Avviso | Pericolo di lesioni da schiacciamento o incastro durante i lavori su molle o corpi elastici sotto carico | Utilizzare esclusivamente dispositivi di bloccaggio approvati, eventualmente schermare ulteriormente la zona a rischio. Verificare l'assenza di danni e il regolare funzionamento degli attrezzi speciali (controllo visivo). Indossare guanti protettivi. | |
Pericolo | Pericolo di morte in caso di scivolamento o di ribaltamento del veicolo dalla piattaforma di sollevamento | Allineare il veicolo tra i montanti della piattaforma di sollevamento e posizionare i quattro piattelli di alloggiamento in corrispondenza dei punti di alloggiamento per piattaforma prescritti dal costruttore del veicolo. | |
Attenzione | Pericolo di lesioni a causa di tagli o abrasioni provocati dai bordi taglienti dei componenti del veicolo. | Per gli interventi sui componenti del veicolo taglienti e non sbavati o per gli interventi nelle zone circostanti, indossare sempre guanti di protezione. | |
Pericolo | Pericolo di morte durante lavori su componenti e sistemi con U >= 30 V di tensione alternata (CA) o U >= 60 V di tensione continua (CC) | Non toccare componenti e cavi sotto tensione danneggiati o difettosi e connettori elettrici e cavi non isolati. | |
Pericolo | Pericolo di incendio/esplosione in seguito a cortocircuito e fuoriuscita di gas detonante. Pericolo di ustioni/ustioni chimiche su occhi, pelle e mucose a causa dell'elettrolita della batteria o della relativa nebbia, di un cortocircuito o dell'azione dell'arco voltaico. Pericolo di intossicazione in caso di ingestione dell'elettrolita della batteria o assorbimento di piombo attraverso la pelle o gli orifizi del corpo. Pericolo di morte per tensioni elettriche U >= 30 V CA e U >= 60 V CC. | È vietato fumare, usare fuoco e fiamme libere e produrre scintille. Indossare guanti, indumenti ed occhiali protettivi resistenti all'acido. Versare l'acido della batteria solo in recipienti idonei ed adeguatamente contrassegnati. | |
Avvertenza tecnica | Avvertenze generali relative al trattamento di veicoli con rete di bordo ad alto voltaggio e/o batteria agli ioni di litio e/o sistema di trazione a gas | ||
Avvertenza tecnica | Avvertenza per evitare danni ai componenti elettronici dovuti a scarica elettrostatica | ||
Avvertenza tecnica | Avvertenze sulla batteria | ||
Valutazione della scatola dello sterzo in caso di riparazione di una vettura incidentata | |||
Avvertenza per la lavorazione di componenti in alluminio e veicoli | |||
Operazioni preliminari | |||
1 | Stampare la check list per la diagnosi danno e documentare i controlli seguenti | Tipo 217 | |
| Tipo 222 | ||
Controllo dei lati esterni del veicolo | |||
2 | Controllare l'esterno del veicolo nell'area visibile per rilevare l'eventuale presenza di danni | Tipo 217 | |
| Tipo 222 | ||
3 | Controllare le misure degli interstizi |
| |
Tipo 222 | |||
Tipo 217.4Dalla capote alla cornice del parabrezza | |||
Tipo 217.4Dalla capote al coperchio del vano della capote | |||
Tipo 217.4Dal coperchio del vano della capote al cofano bagagli | |||
Tipo 217.4Dal coperchio del vano della capote al parafango posteriore | |||
Tipo 217Dalla luce di posizione posteriore al cofano bagagli | |||
Tipo 217Dalla luce di posizione posteriore lato esterno alla luce di posizione posteriore lato interno | |||
Tipo 217Dalla luce di posizione posteriore al paraurti | |||
Tipo 217Dal cristallo porta anteriore al finestrino laterale vano posteriore | |||
Tipo 217Dal rivestimento longherone al parafango posteriore | |||
Tipo 217Dal paraurti al faro | |||
Tipo 217Dal cofano motore al paraurti | |||
Tipo 217Sporgenza paraurti/cofano motore | |||
Tipo 217Sportello serbatoio carburante | |||
Tipo 217Dal cofano bagagli al paraurti | |||
Tipo 217Dal cofano bagagli al paraurti | |||
Tipo 217Dal parafango lato posteriore alla luce di posizione posteriore | |||
Tipo 217Dal cofano bagagli al parafango posteriore | |||
Tipo 217Dal rivestimento longherone alla porta anteriore | |||
Tipo 217Dalla porta anteriore alla fiancata | |||
Tipo 217Dalla porta anteriore al parafango | |||
Tipo 217Dal cofano motore al parafango | |||
Tipo 217Dal cofano motore al parafango | |||
Tipo 222Dal cofano motore al parafango | |||
Tipo 222Dal cofano motore al parafango | |||
Tipo 222Sporgenza griglia del radiatore/cofano motore | |||
Tipo 222Dal cofano motore al paraurti | |||
Tipo 222Dal cofano motore al faro | |||
Tipo 222Dal paraurti al faro | |||
Tipo 222Dalla porta anteriore/posteriore alla pannellatura del tetto laterale | |||
Tipo 222Dalla porta anteriore al parafango | |||
Tipo 222Dalla porta anteriore alla porta posteriore | |||
Tipo 222Dalla porta posteriore alla parte laterale in basso | |||
Tipo 222Dalla mascherina porta anteriore alla mascherina porta posteriore | |||
Tipo 222Dal cofano bagagli al parafango posteriore in alto | |||
Tipo 222Dalla luce di posizione posteriore al paraurti | |||
Tipo 222Dal cofano bagagli al paraurti | |||
Tipo 222Dal cofano bagagli al paraurti | |||
Tipo 222Dal parafango posteriore alla luce di posizione posteriore | |||
Tipo 222Sportello serbatoio carburante | |||
Controllo dei componenti dell'autotelaio/sottoscocca | |||
4 | Controllare se tutti i componenti visibili del sottoscocca presentano danneggiamenti o perdite | ||
| Tipo 217 | ||
| Tipo 222 | ||
5 | Controllare le condizioni e gli eventuali danni dei pneumatici | ||
| |||
6 | Controllare le condizioni ed eventuali danne delle ruote | ||
Avvertenza tecnica | Avvertenze pneumatici/ruote | ||
7 | Effettuare la misurazione dell'assetto geometrico dell'autotelaio | Se necessario o se i componenti dell'autotelaio sono stati sostituiti. | |
8 | Documentare la misurazione dell'assetto geometrico dell'autotelaio | Se la misurazione dell'assetto geometrico dell'autotelaio è stato eseguito. | |
| |||
Controllo visivo dei componenti della struttura | |||
9 | Prima del controllo visivo dei componenti della struttura devono essere smontati le parti applicate corrispondenti | ||
10 | Eseguire il controllo visivo struttura anteriore sui componenti della struttura | ||
| |||
Eccezione, sono deformazione: | |||
Misurazione dei componenti della struttura | |||
11 | Prima della misurazione dei componenti della struttura devono essere smontate le parti applicate corrispondenti | ||
12 | Eseguire la misurazione dell'assetto geometrico struttura anteriore sui componenti della struttura | Tipo 217 | |
| Check list per la diagnosi del danno in caso di incidente, modulo | Tipo 222 | |
| 000 588 01 23 00 Impianto di raddrizzamento per carrozzeria | ||
| |||
Eccezione, sono deformazione: | |||
Misurazione dell'assetto geometrico dei componenti della struttura, solo in combinazione con i sistemi di misura elettronici raccomandati. | |||
Valore nominale campo di tolleranza per la misurazione dei componenti della struttura, vedi "check list per diagnosi del danno in caso di incidente" |
Documenti citati
- ah0000z030001a Avvertenze generali relative al trattamento di veicoli con rete di bordo ad alto voltaggio e/o batteria agli ioni di litio e/o sistema di trazione a gas nonché relative all'equipaggiamento di protezione personale
- ah4010p941101a Avvertenze pneumatici/ruote
- ah4620p940901a Valutazione della scatola dello sterzo in caso di riparazione di una vettura incidentata
- ah5400p000101a Avvertenza per evitare danni ai componenti elettronici dovuti a scarica elettrostatica
- ah5410p000101a Avvertenze sulla batteria
- ah5410p000101a
- ah6000p003401lf Avvertenza per la lavorazione di componenti in alluminio e veicoli
- ap0020p0054c Controllare tutti i componenti visibili del sottoscocca per rilevare l'eventuale presenza di danneggiamenti o perdite di liquido
- ap0020p0054j Controllare tutti i componenti visibili del sottoscocca per rilevare l'eventuale presenza di danneggiamenti o perdite di liquido
- ap4010p4051ew Controllare se i pneumatici presentano danneggiamenti e crepe
- ap6000p0050lf Controllare gli esterni del veicolo nell'area visibile per rilevare l'eventuale presenza di danneggiamenti
- ar4020p0200lf Effettuare la misurazione dell'assetto geometrico dell'autotelaio
- ar6000p070001lc Misure degli interstizi su cofani, porte e coperchi
- ar6000p070001lf Misure degli interstizi su cofani, porte e coperchi
- ar6210p110101lf Eseguire il controllo visivo sui componenti strutturali
- ar6210p111002lf Eseguire la misurazione dell'assetto geometrico sui componenti strutturali
- as0000z000101a Pericolo di lesioni da schiacciamento o incastro durante i lavori su molle o corpi elastici sotto carico
- as0000z001001a Pericolo di morte in caso di scivolamento o di ribaltamento del veicolo dalla piattaforma di sollevamento
- as0000z001701a Pericolo di lesioni a causa di tagli o abrasioni provocati dai bordi taglienti dei componenti del veicolo.
- as0000z003501a Pericolo di morte durante lavori su componenti e sistemi con U >= 30 V di tensione alternata (CA) o U >= 60 V di tensione continua (CC)
- as5410z000101a Pericolo di incendio/esplosione in seguito a cortocircuito e fuoriuscita di gas detonante. Pericolo di ustioni/ustioni chimiche su occhi, pelle e mucose a causa dell'elettrolita della batteria o della relativa nebbia, di un cortocircuito o
- of4020p300001b Misurazione dell'assetto geometrico dell'autotelaio, modulo
- of6000p100001lf Check list per la diagnosi del danno in caso di incidente, modulo
- ws6000p0023k 000 588 01 23 00 Impianto di raddrizzamento per carrozzeria