ar6000p1105lf

Executar o diagnóstico de recepção de veículo acidentado

Tipo ar · tema 60.00 · versão 0303 · 2019-12-04

Válido para: Tipo 217 Tipo 222

Onde se situa

Grupo funcional 3 Carroçaria › 60 Carroçaria, generalidades › 60.00 Generalidades — Série 217 · Série 222

EinPAS 45 Dados/informação › 45.10 Veículo completo › 45.10.20 Veículo completo — Série 217 · Série 222

AR60.00-P-1105LF

Executar o diagnóstico de recepção de veículo acidentado

03.12.2019

Tipo

217

Tipo

222

Observações de alterações

27.04.2016

Entre a capota e tampa da caixa da capota

Tipo 217.4

BE60.00-P-1022-01DA

Alerta

Risco de lesão por aprisionamento ou esmagamento ao trabalhar com molas ou componentes sob tensão

Somente usar dispositivos tensores liberados, se necessário proteger adicionalmente. Verificar as ferramentas especiais quanto a danos e função, (teste visual). Utilizar luvas de proteção.

AS00.00-Z-0001-01A

Perigo

Perigo de vida pelo escorregamento ou tombamento do veículo do elevador

Alinhar o veículo entre as colunas do elevador e posicionar os quatro pratos de apoio nos pontos de apoio do elevador prescritos pelo fabricante do veículo.

AS00.00-Z-0010-01A

Cuidado

Risco de lesão por corte ou arranhão em peças com cantos cortantes ou rebarbas nos veículos

Nos trabalhos na região das peças do veículo de canto vivo com rebarba, sempre utilizar luvas de proteção.
Rebarbar as chapas de reparo.

AS00.00-Z-0017-01A

Perigo

Risco de morte ao trabalhar com componentes e sistemas com U >= 30 V tensão alternada (AC) resp. U >= 60 V tensão contínua (DC)

Componentes e cabos condutores de tensão, danificados ou defeituosos assim como ligações elétricas não isoladas e cabos não devem ser contatados.

AS00.00-Z-0035-01A

Perigo

Risco de incêndio/explosão através de curto-circuito e vazamento de gás oxídrico. Risco de combustão/lesão por cauterização dos olhos, pele e mucosas através de eletrólito/névoa da bateria, curto-circuito e arco elétrico. Risco de envenenamento ao engolir o ácido de bateria ou absorção de chumbo através da pele ou orifícios corporais. Risco de morte através de tensão elétrica U >= 30 V AC e U >= 60 V DC.

Proibido o manuseio de fogo, centelhas, arco voltaico e fumar. Usar luvas, -roupas e óculos de proteção contra ácidos. Para armazenar o ácido da bateria, utilizar somente recipientes adequados e devidamente identificados.

AS54.10-Z-0001-01A

indicação do item

Indicações gerais para o manuseio com veículos com rede de bordo de alta voltagem e/ou bateria de íons de lítio e/ou sistema de propulsão a gás

AH00.00-Z-0300-01A

indicação do item

Indicações para evitar danos em componentes eletrônicos através de descargas eletrostáticas

AH54.00-P-0001-01A

indicação do item

Indicações da bateria

AH54.10-P-0001-01A

Avaliação de uma engrenagem de direção, no reparo de um veículo acidentado

AH46.20-P-9409-01A

Indicações para retrabalhar em componentes e veículos de alumínio

AH60.00-P-0034-01LF

Preparar

1

Imprimir lista de verificação para diagnóstico de danos e documentar inspeções subsequentes

Tipo 217
Tipo 222

Tipo 222

OF60.00-P-1000-01LF

Inspeção da parte externa do veículo

2

Verificar a área visível da parte externa do veículo quanto a danos

Tipo 217
Tipo 222

Tipo 222

AP60.00-P-0050LF

3

Verificar as medidas das folgas


Tipo 217

AR60.00-P-0700-01LC

Tipo 222

AR60.00-P-0700-01LF

Tipo 217.4Entre a capota e a moldura do para-brisa

*BE60.00-P-1023-01DA

Tipo 217.4Entre a capota e tampa da caixa da capota

*BE60.00-P-1022-01DA

Tipo 217.4Tampa do compartimento da capota para a tampa do porta-mala

*BE60.00-P-1021-01DA

Tipo 217.4Tampa do compartimento da capota para o para-lama traseiro

*BE60.00-P-1020-01DA

Tipo 217Lanterna traseira para tampa do porta-malas

*BE60.00-P-1019-01DA

Tipo 217Entre a lanterna traseira do lado externo e a lanterna traseira do lado interno

*BE60.00-P-1018-01DA

Tipo 217Da lanterna traseira ao para-choque

*BE60.00-P-1017-01DA

Tipo 217Entre o vidro da porta dianteira e o vidro lateral traseiro

*BE60.00-P-1016-01DA

Tipo 217Revestimento da longarina para o para-lama traseiro

*BE60.00-P-1015-01DA

Tipo 217Do para-choque para os faróis

*BE60.00-P-1014-01DA

Tipo 217Entre o capô e o para-choque

*BE60.00-P-1013-01DA

Tipo 217Excedente do para-choque/capô do motor

*BE60.00-P-1012-01DA

Tipo 217Portinhola do tanque

*BE60.00-P-1011-01DA

Tipo 217Tampa do porta-malas para o para-choque

*BE60.00-P-1010-01DA

Tipo 217Tampa do porta-malas para o para-choque

*BE60.00-P-1009-01DA

Tipo 217Para-lama traseiro e a lanterna traseira

*BE60.00-P-1008-01DA

Tipo 217Tampa do porta-malas em relação ao para-lama traseiro

*BE60.00-P-1007-01DA

Tipo 217Revestimento entre longarina e porta dianteira

*BE60.00-P-1006-01DA

Tipo 217Porta dianteira e parede lateral

*BE60.00-P-1005-01DA

Tipo 217Porta dianteira para o para-lama

*BE60.00-P-1004-01DA

Tipo 217Entre o capô e o para-lama

*BE60.00-P-1003-01DA

Tipo 217Entre o capô e o para-lama

*BE60.00-P-1002-01DA

Tipo 222Entre o capô e o para-lama

*BE60.00-P-1003-01BA

Tipo 222Entre o capô e o para-lama

*BE60.00-P-1002-01BA

Tipo 222Saliência da cobertura do radiador/capô do motor

*BE60.00-P-1006-01BA

Tipo 222Entre o capô e o para-choque

*BE60.00-P-1007-01BA

Tipo 222Do capô do motor para os faróis

*BE60.00-P-1004-01BA

Tipo 222Do para-choque para os faróis

*BE60.00-P-1008-01BA

Tipo 222Porta dianteira/traseira para revestimento de chapa lateral do teto

*BE60.00-P-1009-01BA

Tipo 222Porta dianteira para o para-lama

*BE60.00-P-1010-01BA

Tipo 222Da porta dianteira para a porta lateral traseira

*BE60.00-P-1011-01BA

Tipo 222Da porta lateral traseira para a parte lateral inferior

*BE60.00-P-1012-01BA

Tipo 222Da moldura da porta dianteira para a moldura da porta lateral traseira

*BE60.00-P-1013-01BA

Tipo 222Tampa do porta-malas em relação ao para-lama traseiro superior

*BE60.00-P-1014-01BA

Tipo 222Lanterna traseira para o para-choque

*BE60.00-P-1015-01BA

Tipo 222Tampa do porta-malas em relação ao para-choque

*BE60.00-P-1016-01BA

Tipo 222Tampa do porta-malas em relação ao para-choque

*BE60.00-P-1017-01BA

Tipo 222Para-lama traseiro em relação a lanterna traseira

*BE60.00-P-1018-01BA

Tipo 222Portinhola do tanque

*BE60.00-P-1019-01BA

Inspeção dos componentes do chassi/parte inferior do veículo

4

Verificar todos os componentes visíveis da parte inferior do veículo quanto a danos e vazamento

Tipo 217

AP00.20-P-0054C

Tipo 222

AP00.20-P-0054J

5

Verificar os pneus quanto a danos/estado de conservação

AP40.10-P-4051EW

6

Verificar as rodas de disco quanto a danos e estado

indicação do item

Indicações de pneus / aros da roda

AH40.10-P-9411-01A

7

Executar o alinhamento da suspensão

Se necessário, caso os componentes do chassi tenham sido substituídos.

AR40.20-P-0200LF

8

Documentar a medição do veículo

Quando a medição do veículo for executada.

OF40.20-P-3000-01B

Inspeção visual dos componentes estruturais

9

Antes da inspeção visual dos componentes estruturais, os acessórios correspondentes devem ser desmontados

10

Realizar a inspeção visual dos componentes estruturais da parte dianteira

AR62.10-P-1101-01LF


Em caso de rachaduras, vincos e/ou deformação (exceção) o componente correspondente deve ser substituído.
Caso contrário, a resistência mínima necessária dos componentes estruturais não poderá ser garantida.

Exceção, somente em caso de deformação:
Longarina (peça moldada por extrusão) condicionalmente alinhável.
Longarina dianteira superior alinhável.

Medição dos componentes estruturais

11

Antes da inspeção visual dos componentes estruturais, os componentes correspondentes da carroceria devem ser desmontados

12

Realizar a medição dos componentes estruturais

Tipo 217
Tipo 222

Lista de checagem para diagnóstico de danos em caso de acidente, formulário

Tipo 222

OF60.00-P-1000-01LF

AR62.10-P-1110-02LF

000 588 01 23 00 Sistema de alinhamento da carroceria

WS60.00-P-0023K


Em caso de rachaduras, vincos ou deformação (exceção), o componente correspondente deve ser substituído.
Caso contrário, a resistência mínima necessária dos componentes estruturais não poderá ser garantida.

Exceção, somente em caso de deformação:
Longarina (peça moldada por extrusão) condicionalmente alinhável.
Longarina dianteira superior alinhável.

Medição dos componentes estruturais somente em conjunto com os sistemas de medição eletrônicos recomendados.

Para o campo de tolerância do valor especificado para a medição dos componentes estruturais, consulte a "lista de verificação para diagnóstico de danos em caso de acidente"

Valores de ensaio das medidas de folga

Número

Denominação

Tipo 222

BE60.00-P-1002-01BA

Entre o capô e o para-lama

Medida "A"

mm

3 (0,5)

Vide figura

AR60.00-P-0700-01LF

Valores de ensaio das medidas de folga

Número

Denominação

Tipo 217.3

Tipo 217.4

BE60.00-P-1002-01DA

Entre o capô e o para-lama

Medida "F3/F3A"

mm

3,5 (1,0)

3,5 (1,0)

Vide figura

AR60.00-P-0700-01LC

AR60.00-P-0700-01LC

Valores de ensaio das medidas de folga

Número

Denominação

Tipo 222

BE60.00-P-1003-01BA

Entre o capô e o para-lama

Medida "A1"

mm

4 (1)

Vide figura

AR60.00-P-0700-01LF

Valores de ensaio das medidas de folga

Número

Denominação

Tipo 217.3

Tipo 217.4

BE60.00-P-1003-01DA

Entre o capô e o para-lama

Medida "F3B"

mm

4,5 (1,0)

3,5 (1,0)

Vide figura

AR60.00-P-0700-01LC

AR60.00-P-0700-01LC

Valores de ensaio das medidas de folga

Número

Denominação

Tipo 222

BE60.00-P-1004-01BA

Do capô do motor para os faróis

Medida "B"

mm

3,5 (1)

Vide figura

AR60.00-P-0700-01LF

Valores de ensaio das medidas de folga

Número

Denominação

Tipo 217.3

Tipo 217.4

BE60.00-P-1004-01DA

Porta dianteira para o para-lama

Medida "F4"

mm

4,0 (1,0)

3,0 (1,0)

Vide figura

AR60.00-P-0700-01LC

AR60.00-P-0700-01LC

Valores de ensaio das medidas de folga

Número

Denominação

Tipo 217.3

Tipo 217.4

BE60.00-P-1005-01DA

Porta dianteira e parede lateral

Medida "F6"

mm

3,5 (1,0)

3,5 (1,0)

Vide figura

AR60.00-P-0700-01LC

AR60.00-P-0700-01LC

Valores de ensaio das medidas de folga

Número

Denominação

Tipo 222

BE60.00-P-1006-01BA

Saliência da cobertura do radiador/capô do motor

Medida "C"

mm

1 (1)

Vide figura

AR60.00-P-0700-01LF

Valores de ensaio das medidas de folga

Número

Denominação

Tipo 217.3

Tipo 217.4

BE60.00-P-1006-01DA

Revestimento entre longarina e porta dianteira

Medida "F7"

mm

5,0 (1,0)

5,0 (1,0)

Vide figura

AR60.00-P-0700-01LC

AR60.00-P-0700-01LC

Valores de ensaio das medidas de folga

Número

Denominação

Tipo 222

BE60.00-P-1007-01BA

Entre o capô e o para-choque

Medida "D"

mm

3,5 (1)

Vide figura

AR60.00-P-0700-01LF

Valores de ensaio das medidas de folga

Número

Denominação

Tipo 217.3

Tipo 217.4

BE60.00-P-1007-01DA

Tampa do porta-malas em relação ao para-lama traseiro

Medida "F8/F8B"

mm

3,5 (1,0)

3,5 (1,0)

Vide figura

AR60.00-P-0700-01LC

AR60.00-P-0700-01LC

Valores de ensaio das medidas de folga

Número

Denominação

Tipo 222

BE60.00-P-1008-01BA

Do para-choque para os faróis

Medida "E"

mm

2,5 (–1,5/+1)

Vide figura

AR60.00-P-0700-01LF

Valores de ensaio das medidas de folga

Número

Denominação

Tipo 217.3

Tipo 217.4

BE60.00-P-1008-01DA

Para-lama traseiro e a lanterna traseira

Medida "F9C"

mm

1,0 (0,5)

1,0 (0,5)

Vide figura

AR60.00-P-0700-01LC

AR60.00-P-0700-01LC

Valores de ensaio das medidas de folga

Número

Denominação

Tipo 222

BE60.00-P-1009-01BA

Porta dianteira/traseira para revestimento de chapa lateral do teto

Medida "F"

mm

4,5 (1)

Vide figura

AR60.00-P-0700-01LF

Valores de ensaio das medidas de folga

Número

Denominação

Tipo 217.3

Tipo 217.4

BE60.00-P-1009-01DA

Tampa do porta-malas para o para-choque

Medida "F10"

mm

5,0 (+1,0/-0,5)

5,0 (+1,0/-0,5)

Vide figura

AR60.00-P-0700-01LC

AR60.00-P-0700-01LC

Valores de ensaio das medidas de folga

Número

Denominação

Tipo 222

BE60.00-P-1010-01BA

Porta dianteira para o para-lama

Medida "G"

mm

4 (0,5)

Vide figura

AR60.00-P-0700-01LF

Valores de ensaio das medidas de folga

Número

Denominação

Tipo 217.3

Tipo 217.4

BE60.00-P-1010-01DA

Tampa do porta-malas para o para-choque

Medida "F10A"

mm

3,5 (+1,5/-1,0)

3,5 (+1,5/-1,0)

Vide figura

AR60.00-P-0700-01LC

AR60.00-P-0700-01LC

Valores de ensaio das medidas de folga

Número

Denominação

Tipo 222

BE60.00-P-1011-01BA

Da porta dianteira para a porta lateral traseira

Medida "H"

mm

4,5 (0,5)

Vide figura

AR60.00-P-0700-01LF

Valores de ensaio das medidas de folga

Número

Denominação

Tipo 217.3

Tipo 217.4

BE60.00-P-1011-01DA

Portinhola do tanque

Medida "F11"

mm

2,0 (0,5)

2,0 (0,5)

Vide figura

AR60.00-P-0700-01LC

AR60.00-P-0700-01LC

Valores de ensaio das medidas de folga

Número

Denominação

Tipo 222

BE60.00-P-1012-01BA

Da porta lateral traseira para a parte lateral inferior

Medida "I"

mm

4 (0,5)

Vide figura

AR60.00-P-0700-01LF

Valores de ensaio das medidas de folga

Número

Denominação

Tipo 217.3

Tipo 217.4

BE60.00-P-1012-01DA

Excedente do para-choque/capô do motor

Medida "F20A"

mm

1,0 (1,0)

1,0 (1,0)

Vide figura

AR60.00-P-0700-01LC

AR60.00-P-0700-01LC

Valores de ensaio das medidas de folga

Número

Denominação

Tipo 222

BE60.00-P-1013-01BA

Da moldura da porta dianteira para a moldura da porta lateral traseira

Medida "J"

mm

4 (0,5)

Vide figura

AR60.00-P-0700-01LF

Valores de ensaio das medidas de folga

Número

Denominação

Tipo 217.3

Tipo 217.4

BE60.00-P-1013-01DA

Entre o capô e o para-choque

Medida "F20A/F20C"

mm

3,5 (1,0)

3,5 (1,0)

Vide figura

AR60.00-P-0700-01LC

AR60.00-P-0700-01LC

Valores de ensaio das medidas de folga

Número

Denominação

Tipo 222

BE60.00-P-1014-01BA

Tampa do porta-malas em relação ao para-lama traseiro superior

Medida "K"

mm

3,5 (1)

Vide figura

AR60.00-P-0700-01LF

Valores de ensaio das medidas de folga

Número

Denominação

Tipo 217.3

Tipo 217.4

BE60.00-P-1014-01DA

Do para-choque para os faróis

Medida "F26A7/F26B"

mm

2,5 (-1,5/+1,0)

2,5 (-1,5/+1,0)

Vide figura

AR60.00-P-0700-01LC

AR60.00-P-0700-01LC

Valores de ensaio das medidas de folga

Número

Denominação

Tipo 222

BE60.00-P-1015-01BA

Lanterna traseira para o para-choque

Medida "L"

mm

2 (1)

Vide figura

AR60.00-P-0700-01LF

Valores de ensaio das medidas de folga

Número

Denominação

Tipo 217.3

Tipo 217.4

BE60.00-P-1015-01DA

Revestimento da longarina para o para-lama traseiro

Medida "F36A"

mm

4,0 (1,0)

4,0 (1,0)

Vide figura

AR60.00-P-0700-01LC

AR60.00-P-0700-01LC

Valores de ensaio das medidas de folga

Número

Denominação

Tipo 222

BE60.00-P-1016-01BA

Tampa do porta-malas em relação ao para-choque

Medida "M"

mm

4,5 (1)

Vide figura

AR60.00-P-0700-01LF

Valores de ensaio das medidas de folga

Número

Denominação

Tipo 217.3

Tipo 217.4

BE60.00-P-1016-01DA

Entre o vidro da porta dianteira e o vidro lateral traseiro

Medida "F57"

mm

7,5 (1,0)

8,0 (0,5)

Vide figura

AR60.00-P-0700-01LC

AR60.00-P-0700-01LC

Valores de ensaio das medidas de folga

Número

Denominação

Tipo 222

BE60.00-P-1017-01BA

Tampa do porta-malas em relação ao para-choque

Medida "M1"

mm

5 (+2,5)

Vide figura

AR60.00-P-0700-01LF

Valores de ensaio das medidas de folga

Número

Denominação

Tipo 217.3

Tipo 217.4

BE60.00-P-1017-01DA

Da lanterna traseira ao para-choque

Medida "F162A"

mm

1,5 (1,0)

1,5 (1,0)

Vide figura

AR60.00-P-0700-01LC

AR60.00-P-0700-01LC

Valores de ensaio das medidas de folga

Número

Denominação

Tipo 222

BE60.00-P-1018-01BA

Para-lama traseiro em relação a lanterna traseira

Medida "N"

mm

1 (0,5)

Vide figura

AR60.00-P-0700-01LF

Valores de ensaio das medidas de folga

Número

Denominação

Tipo 217.3

Tipo 217.4

BE60.00-P-1018-01DA

Entre a lanterna traseira do lado externo e a lanterna traseira do lado interno

Medida "F164"

mm

3,5 (1,0)

3,5 (1,0)

Vide figura

AR60.00-P-0700-01LC

AR60.00-P-0700-01LC

Valores de ensaio das medidas de folga

Número

Denominação

Tipo 222

BE60.00-P-1019-01BA

Portinhola do tanque

Medida "O"

mm

2 (0,5)

Vide figura

AR60.00-P-0700-01LF

Valores de ensaio das medidas de folga

Número

Denominação

Tipo 217.3

Tipo 217.4

BE60.00-P-1019-01DA

Lanterna traseira para tampa do porta-malas

Medida "F167B"

mm

1,5 (1,0)

1,5 (1,0)

Vide figura

AR60.00-P-0700-01LC

AR60.00-P-0700-01LC

Valores de ensaio das medidas de folga

Número

Denominação

Tipo 217.4

BE60.00-P-1020-01DA

Tampa do compartimento da capota para o para-lama traseiro

Medida "F137a"

mm

3,5 (1,0)

Vide figura

AR60.00-P-0700-01LC

Valores de ensaio das medidas de folga

Número

Denominação

Tipo 217.4

BE60.00-P-1021-01DA

Tampa do compartimento da capota para a tampa do porta-mala

Medida "F177"

mm

5,0 (+1,0/-0,5)

Vide figura

AR60.00-P-0700-01LC

Valores de ensaio das medidas de folga

Número

Denominação

Tipo 217.4

BE60.00-P-1022-01DA

Entre a capota e tampa da caixa da capota

Medida "F138"

mm

4,0 (1,5)

Vide figura

AR60.00-P-0700-01LC

Valores de ensaio das medidas de folga

Número

Denominação

Tipo 217.4

BE60.00-P-1023-01DA

Entre a capota e a moldura do para-brisa

Medida "F133a"

mm

11,0 (1,5)

Vide figura

AR60.00-P-0700-01LC

Documentos referenciados