ar4310p0350mfa

Smontare, montare il servofreno

Tipo ar · tema 43.10 · versione 0300 · 2020-03-12

Valido per: Tipo 118, 177, 247

Collocazione

Gruppo funzionale 2 Telaio › 43 Freni, complesso pneumatico e freni addizzionali › 43.10 Freno di servizio — Serie 118 · Serie 177 · Serie 247

EinPAS 21 Freni/impianto di depressione/impianto pneumatico › 21.15 Freno di servizio/impianto di depressione › 21.15.30 Cilindro maestro del freno/serbatoio/servofreno — Serie 118 · Serie 177 · Serie 247

AR43.10-P-0350MFA

Smontare, montare il servofreno

06.03.2020

Tipo

118, 177, 247

Avvertenze di modifica

15.01.2020

Documento integralmente revisionato.

Smontare, montare il servofreno

P43.10-2195-08

Illustrazione riferita a tipo 177.0 tranne codice ME08 (Trazione ibrida VARIANTE 75-84 KW (INCLUSO PLUGIN))

2

Supporto DELLA batteria

3

Sostegno paratia

Smontare, montare il servofreno

P43.10-2196-08

Illustrazione riferita a tipo 177.0 tranne codice ME08 (Trazione ibrida VARIANTE 75-84 KW (INCLUSO PLUGIN))

7

Tubazioni freno

Smontare, montare il servofreno

P43.10-2197-09

Illustrazione riferita a tipo 177.0 tranne codice ME08 (Trazione ibrida VARIANTE 75-84 KW (INCLUSO PLUGIN))

1

Servofreno

12

Cilindro maestro del freno con serbatoio del liquido dei freni

7

Tubazioni freno

13

Tubazione depressione

11

Connettore a spina elettrico

16

Connettore a spina elettrico

Smontare, montare il servofreno

Illustrazione riferita al tipo 177.0

14

Vite

15

Dado

P43.10-2198-06

Pericolo

Pericolo di morte durante lavori su componenti e sistemi con U >= 30 V di tensione alternata (CA) o U >= 60 V di tensione continua (CC)

Non toccare componenti e cavi sotto tensione danneggiati o difettosi e connettori elettrici e cavi non isolati.Tipo 177, 247 con motore 282
con codice ME08 (Trazione ibrida VARIANTE DA 75-84 KW (INCLUSO PLUGIN))

AS00.00-Z-0035-01A

Pericolo

Pericolo di infortunio alla messa in funzione del veicolo con effetto frenante mancante al primo azionamento del freno di stazionamento dopo i lavori di riparazione

Prima di mettere in funzione il veicolo azionare ripetutamente il pedale del freno fino a che non si sia sviluppata e venga mantenuta pressione nel sistema frenante.

AS42.50-Z-0002-01A

Avviso

Pericolo di lesioni alla pelle e agli occhi nel maneggiare oggetti caldi o incandescenti

Indossare guanti, indumenti ed eventualmente occhiali protettivi.

AS00.00-Z-0002-01A

Attenzione

Pericolo di lesioni a causa di tagli o abrasioni provocati dai bordi taglienti dei componenti del veicolo.

Per gli interventi sui componenti del veicolo taglienti e non sbavati o per gli interventi nelle zone circostanti, indossare sempre guanti di protezione.
Sbavare le lamiere di riparazione.

AS00.00-Z-0017-01A

Attenzione

Pericolo di avvelenamento in caso di ingestione di liquido freni Pericolo di lesioni in caso di contatto della cute e degli occhi con il liquido freni

Versare il liquido per freni esclusivamente in recipienti idonei ed opportunamente contrassegnati. Durante la manipolazione di liquido per freni indossare occhiali e indumenti protettivi.

AS42.50-Z-0001-01A

Avvertenza tecnica

Avvertenze su viti e dadi autobloccanti

AH00.00-N-0001-01A

Avvertenza tecnica

Avvertenze generali relative al trattamento di veicoli con rete di bordo ad alto voltaggio e/o batteria agli ioni di litio e/o sistema di trazione a gas nonché relative all'equipaggiamento di protezione personale

Tipo 177, 247 con motore 282
con codice ME08 (Trazione ibrida VARIANTE DA 75-84 KW (INCLUSO PLUGIN))

AH00.00-Z-0300-01A

Avvertenza tecnica

Avvertenze sul liquido per i freni

AH42.50-P-0001-01A

Avvertenza tecnica

Avvertenze per i lavori di riparazione dell'impianto frenante

AH42.00-P-0003-01A

Avvertenza tecnica

Avvertenze in caso di perdite di liquido freni non visibili dall'esterno

AH42.10-P-9406-02A

Avvertenze relative ai componenti rilevanti per la sicurezza

AH00.00-Z-0019-01A

Smontare, montare

1

Ridurre la depressione nel servofreno (1) azionando più volte il pedale del freno.

2

Pulire a fondo la zona intorno al serbatoio del liquido dei freni.

Prodotto di pulizia per il montaggio

*BR00.45-Z-1028-04A

3

Smontare il coperchio di chiusura.

4

Smontare il filtro a reticella dal serbatoio del liquido dei freni.

5

Aspirare il liquido dei freni dal serbatoio del liquido dei freni.

6

Montare il filtro a reticella nel serbatoio del liquido dei freni.

7

Montare il coperchio di chiusura.

8

Smontare le tubazioni del freno (7) dall'unità idraulica.

AR42.40-P-0816MFA

9

Smontare il portabatterie (2) con il sostegno paratia (3).

AR54.10-P-0028MFA

10

Smontare i supporti dell'elettronica di potenza.

Tipo 177, 247 con motore 282
con codice ME08 (Trazione ibrida VARIANTE DA 75-84 KW (INCLUSO PLUGIN))

AR08.00-P-0005MFH

11

Smontare la scatola prefusibili vano motore (F150/3).

AR54.15-P-1330MFA

12

Sbloccare e staccare il connettore a spina elettrico (11) dal sensore di depressione del servofreno (B150).

Avvertenza tecnica

Avvertenza per evitare danni ai componenti elettronici dovuti a scarica elettrostatica

AH54.00-P-0001-01A

13

Coprire le superfici verniciate nella zona di riparazione.


Proteggere le superfici verniciate dal contatto con il liquido dei freni.
Altrimenti si verificano danneggiamenti dovuti alla fuoriuscita di liquido dei freni.

14

Pulire il cilindro maestro del freno nella zona degli attacchi delle tubazioni del freno (7).


Prima di aprire l'impianto frenante, pulire accuratamente la zona intorno al punto di raccordo.
Altrimenti particelle minuscole di sporco, se infiltrate nei componenti idraulici, provocano anomalie di funzionamento o l'avaria totale dell'impianto frenante.

Adoperare esclusivamente panni puliti privi di pelucchi e detergenti privi di olio minerale.
Con l'impianto frenante aperto non utilizzare aria compressa per la pulizia.

Prodotto di pulizia per il montaggio

*BR00.45-Z-1028-04A

15

Smontare le tubazioni del freno (7) dal cilindro maestro del freno e chiudere gli attacchi con tappi idonei.

Avvertenza per il calcolo della coppia di serraggio in caso di impiego di attrezzi ad innesto con lunghezze effettive differenti

AH00.00-P-0015-01CW

Vite a risvolto tubazione del freno sul cilindro maestro del freno

*BA42.10-P-1002-04Q

Bussola per chiave poligonale

*140589000300

Set di tappi

*129589009100

16

Spostare le tubazioni del freno (7) nei supporti finché non si libera lo spazio necessario per il montaggio del servofreno (1).


Non deformare le tubazioni del freno (7).
Altrimenti si verifica l'avaria dell'impianto frenante.

17

Staccare la tubazione di depressione (13) dal servofreno (1).

Montaggio: Prestare attenzione al corretto posizionamento della guarnizione.

18

Controllare se la guarnizione di tenuta della tubazione di depressione (13) nel servofreno (1) è danneggiata.

Se sono riconoscibili danneggiamenti,

sostituire la guarnizione di tenuta della tubazione di depressione (13) nel servofreno (1).

19

Chiudere l'apertura della tubazione di depressione (13) e del servofreno (1) con tappi idonei.

Set di tappi

*129589009100

20

Sbloccare e staccare il connettore a spina elettrico (16).

21

Smontare il cavo elettrico dal servofreno (1).

Dispositivo di sgancio

*452589016300

22

Smontare il rivestimento inferiore per la plancia portastrumenti sul lato guida.

AR68.10-P-1501MFA

23

Svitare la vite (14).

Vite perno di fissaggio amplificatore della forza frenante pedale del freno

*BA43.10-P-1002-01L

24

Smontare i dadi (15).

Dado amplificatore della forza frenante sulla struttura anteriore

*BA43.10-P-1001-01L

25

Smontare il servofreno (1) verso il lato anteriore.


Non danneggiare il manicotto durante lo smontaggio e il montaggio del servofreno (1).
Altrimenti si verifica l'avaria del servofreno (1).

26

Smontare il cilindro maestro del freno con il serbatoio del liquido dei freni (12) dal servofreno (1).

Se viene sostituito il servofreno (1).

AR42.10-P-0300MFA

27

Smontare il sensore di depressione del servofreno (B150) dal servofreno (1).

Se viene sostituito il servofreno (1).

28

Montaggio in successione inversa.

Controllare

Pericolo

Pericolo di morte per incastramento o schiacciamento dovuti ad elementi rotanti durante il controllo sul banco di prova freni.

Finché il veicolo si trova sui rulli, abbandonare il veicolo soltanto in caso di emergenza. Durante il controllo nessuna persona deve trovarsi sotto il veicolo o nel raggio d'azione degli elementi rotanti. In caso di emergenza disinserire il banco di prova con l'interruttore di disinserimento d'emergenza.

AS42.00-Z-0001-01A

29

Eseguire il test freni sul banco prova freni a rulli.

Test dei freni

AP42.00-P-4290BA

Tubazioni freno

Numero

Denominazione

Tipo 118

Tipo 177

BA42.10-P-1002-04Q

Vite a risvolto tubazione del freno sul cilindro maestro del freno

Nm

16

16

Tubazioni freno

Numero

Denominazione

Tipo 247

BA42.10-P-1002-04Q

Vite a risvolto tubazione del freno sul cilindro maestro del freno

Nm

16

Amplificatore della forza frenante pneumatico

Numero

Denominazione

Tipo 118

Tipo 177, 243, 247

BA43.10-P-1001-01L

Dado amplificatore della forza frenante sulla struttura anteriore

M8

Nm

22

22

Amplificatore della forza frenante pneumatico

Numero

Denominazione

Tipo 118

Tipo 177, 243, 247

BA43.10-P-1002-01L

Vite perno di fissaggio amplificatore della forza frenante pedale del freno

Nm

22

22

Smontare, montare il servofreno
Smontare, montare il servofreno
Smontare, montare il servofreno

129 589 00 91 00

Set di tappi

140 589 00 03 00

Bussola per chiave poligonale

452 589 01 63 00

Dispositivo di sgancio

Materiali per la riparazione

Numero

Denominazione

Numero di ordinazione

BR00.45-Z-1028-04A

Prodotto di pulizia per il montaggio

A 000 986 56 01

Documenti citati