ar4210p0010mb

Spurgo dell'impianto frenante

Tipo ar · tema 42.10 · versione 0119 · 2011-11-17

Valido per: TIPO 220 con CODICE (979) Versione blindata con CODICE (Z07) Protezione massima

Collocazione

Gruppo funzionale 2 Telaio › 42 Freni impianto idraulico e meccanico › 42.10 Freno di servizio — Serie 220

EinPAS 21 Freni/impianto di depressione/impianto pneumatico › 21.15 Freno di servizio/impianto di depressione › 21.15.5 Impianto frenante completo — Serie 220

AR42.10-P-0010MB

Spurgo dell'impianto frenante

10.11.11

TIPO 220
con CODICE (979) Versione blindata
con CODICE (Z07) Protezione massima

Spurgo dell'impianto frenante

P42.10-2048-06

10c Coperchio di chiusura circuito dei freni

10d Coperchio di chiusura circuito servofreno

11a Vite di sfiato circuito intensificatore

11b Vite di sfiato circuito dei freni

A7/6 Unità idraulica servofreno

Pericolo!

Pericolo di intossicazione in caso di ingestione di liquido freni. Pericolo di lesioni in caso di contatto del liquido dei freni con la pelle o con gli occhi

Versare il liquido per i freni esclusivamente in recipienti idonei ed opportunamente contrassegnati. Durante la manipolazione di liquido per i freni indossare occhiali ed indumenti protettivi.

AS42.50-Z-0001-01A

Avvertenze per la manipolazione del liquido freni

AH42.50-P-0001-01A

Avvertenze per i lavori di riparazione dell'impianto frenante

AH42.00-P-0003-01A

Il serbatoio di compensazione per il liquido freni non deve essere svuotato completamente per impedire la penetrazione di aria nel sistema. In caso di svuotamento completo si deve ripetere l'operazione di sfiato completa.

L'impianto freni può essere sfiatato solo con l'aiuto di una seconda persona.

1

Smontare i bracci dei tergicristalli

AR82.30-P-6100M

2

Smontare il deflettore acqua

Fissato con 4 chiodi ad espansione.

Sfiato preliminare

3

Disinserire l'accensione

4

Ridurre la pressione nell'accumulatore

Azionare 30 volte il pedale freno fino in fondo.

5

Svitare il coperchio di chiusura del circuito dei freni (10c) dal serbatoio di compensazione del circuito dei freni e rifornire il serbatoio di compensazione senza pressione

Non collegare ancora l'apparecchio di riempimento e di sfiato.

6

Collegare l'apparecchio di riempimento e di sfiato alla chiusura del serbatoio di compensazione del circuito dei freni ed inserirlo

Osservare le istruzioni per l'uso del produttore.

Attrezzo di sostituzione liquido dei freni

gotis://B_42/43.2_01

Pressione di sfiato ca. 2 bar.

7

Effettuare l'operazione di sfiato su tutte le pinze freno

Iniziare la sostituzione della pinza freno con la tubazione di alimentazione più lunga.

Far fuoriuscire da ogni pinza freno ca. 80 cm3 di liquido freni senza bolle.

All'occorrenza chiudere 1 o 2 volte la vite di sfiato per consentire un breve aumento della pressione, in modo che le camere d'aria nascoste vengano espulse.

Vite di sfiato sulla pinza freno

*BA42.10-P-1002-10G

Vite di sfiato sulla pinza freno

*BA42.10-P-1002-12G

8

Spurgare l'unità idraulica servofreno attraverso la vite di sfiato circuito dei freni (11b)

Far fuoriuscire ca. 80 cm3 di liquido freni senza bolle.

All'occorrenza chiudere 1 o 2 volte la vite di sfiato per consentire un breve aumento della pressione, in modo che le camere d'aria nascoste vengano espulse.

Vite di sfiato circuito dei freni (11b)

*BA42.50-P-1001-01B

9

Disinserire l'apparecchio di riempimento e di sfiato e smontarlo dalla chiusura del circuito dei freni

Sfiato circuito intensificatore

10

Svitare il coperchio di chiusura del circuito del servofreno (10d) dal serbatoio di compensazione del circuito del servofreno e rifornire il serbatoio senza pressione

Non collegare ancora l'apparecchio di riempimento e di sfiato.

11

Collegare l'apparecchio di riempimento e di sfiato al serbatoio di compensazione del circuito del servofreno ed inserirlo

Osservare le istruzioni per l'uso del produttore.

Pressione di sfiato ca. 2 bar.

12

Inserire l'accensione e disinserire contemporaneamente l'apparecchio di riempimento e di sfiato

La pompa del circuito intensificatore si avvia.

13

Dopo il disinserimento della pompa del circuito del servofreno, azionare il pedale freno circa 10 volte fino in fondo

La pompa del circuito intensificatore si riavvia.

14

Dopo aver disinserito nuovamente la pompa del circuito del servofreno, sfiatare l'unità idraulica con il pedale del freno premuto attraverso la vite di sfiato del circuito del servofreno (11a)

Aprire con cautela la vite di sfiato (pressione elevata). Fissare il tubo flessibile di sfiato di modo che non scivoli.

15

Chiudere di nuovo la vite di sfiato circuito intensificatore (11a) ed allentare lentamente il pedale freno

Ripetere l'operazione finché il liquido freni fuoriesce privo di bollicine

(ca. 80 cm3 ).

Vite di sfiato circuito intensificatore (11a)

*BA42.50-P-1001-01B

16

Disinserire l'accensione

Sfiato circuito frenante

17

Collegare l'apparecchio di riempimento e di sfiato alla chiusura del circuito dei freni ed inserirlo

Osservare le istruzioni per l'uso del produttore.

Pressione di sfiato ca. 2 bar.

18

Inserire l'accensione

La pompa del circuito intensificatore si avvia. Attendere il disinserimento della pompa senza disinserire l'accensione.

19

Spurgare le pinze freno dell'assale posteriore

Iniziare la sostituzione della pinza freno con la tubazione di alimentazione più lunga.

Alimentare con pressione il pedale freno, aprire la vite di sfiato azionando contemporaneamente fino in fondo il pedale freno. Chiudere di nuovo la vite di sfiato ed allentare lentamente il pedale freno. Ripetere l'operazione finché il liquido dei freni fuoriesce privo di bollicine.

Vite di sfiato sulla pinza freno

*BA42.10-P-1002-12G

20

Spurgare le pinze freno dell'assale anteriore

Iniziare la sostituzione della pinza freno con la tubazione di alimentazione più lunga.

Alimentare con pressione il pedale freno, aprire la vite di sfiato azionando contemporaneamente fino in fondo il pedale freno. Chiudere di nuovo la vite di sfiato ed allentare lentamente il pedale freno. Ripetere l'operazione finché il liquido freni fuoriesce privo di bollicine

(ca. 80 cm3 ).

Vite di sfiato sulla pinza freno

*BA42.10-P-1002-10G

21

Spurgare l'unità idraulica servofreno attraverso la vite di sfiato circuito dei freni (11b)

Alimentare con pressione il pedale freno ed aprire la vite di sfiato circuito dei freni (11b) azionando contemporaneamente il pedale freno. Chiudere di nuovo la vite di sfiato circuito dei freni (11b) ed allentare lentamente il pedale freno. Ripetere l'operazione finché il liquido freni fuoriesce privo di bollicine (ca. 80 cm3 ).

Vite di sfiato circuito dei freni (11b)

*BA42.50-P-1001-01B

22

Disinserire l'accensione

23

Disinserire l'apparecchio di riempimento e di sfiato e scollegarlo

24

Azionare 30 volte fino in fondo il pedale freno per scaricare la pressione dal serbatoio

Durante l'azionamento del pedale freno, controllare il livello del liquido nel serbatoio di compensazione, eventualmente interrompere l'azionamento ed aspirare il liquido freni.

25

Correggere il livello liquido freni nel serbatoio di compensazione del circuito del servofreno

Riempire il circuito del servofreno fino al riferimento "MAX".

Dopo l'inserimento dell'accensione il livello del liquido si può abbassare sotto il riferimento "MIN".

26

Correggere il livello liquido freni nel serbatoio di compensazione del circuito dei freni

Rifornire il circuito dei freni tra il riferimento "MAX" e "MIN" in base allo stato dei dischi freno e delle guarnizioni freno.

27

Avvitare il coperchio terminale

Pinza freno assale anteriore

Numero

Denominazione

Tipo 220
tranne
tipo 08/18/074/174/
179,
tipo 220
senza versione blindata

Tipo 220
con versione blindata,
tipo 220.08/18/074/
174/179

BA42.10-P-1002-10G

Vite di sfiato sulla pinza freno

Nm

7

14

Pinza freno assale posteriore

Numero

Denominazione

Tipo
220
senza
protezione speciale,
tranne
tipo
074/174

Tipo
220 con
protezione speciale,
tipo
220.074/174

BA42.10-P-1002-12G

Vite di sfiato sulla pinza freno

Nm

7

14

Impianto frenante - parte idraulica

Numero

Denominazione

Tipo 220 con codice Z07

BA42.50-P-1001-01B

Vite di sfiato sull'unità idraulica intensificatore forza frenante

Nm

12

Documenti citati