ar3530t0458aa

Smontare, montare il pignone di comando

Tipo ar · tema 35.30 · versione 0106 · 2007-04-13

Valido per: ASSALE POSTERIORE 748.120 /121 /122 /123 /124 /125 /126 /134 /135

Collocazione

Gruppo funzionale 2 Telaio › 35 Asse posteriore › 35.30 Trasmissione, comando

EinPAS 17 Organi della trasmissione/assale › 17.51 Assale posteriore › 17.51.65 Ingranaggi e differenziale al ponte posteriore/trasmissione passante

Valido anche per motori/cambi: 748 120, 748 121, 748 122, 748 123, 748 124, 748 125, 748 134, 748 135

AR35.30-T-0458AA

Smontare, montare il pignone di comando

4.4.07

ASSALE POSTERIORE 748.120 /121 /122 /123 /124 /125 /126 /134 /135

Smontare, montare il pignone di comando

T35.30-0094-01

1 Pignone conico

2 Anello interno cuscinetto a rulli conici

3 Anello di compensazione

Smontare

Pericolo !

Pericolo di lesioni alla pelle e agli occhi nel maneggiare oggetti caldi o incandescenti

Indossare guanti, indumenti ed eventualmente occhiali protettivi.

AS00.00-Z-0002-01A

1

Smontare la corona conica con il differenziale

AR35.30-T-0464AA

2

Smontare l'albero conduttore della coppia conica portale

Per la versione senza fissazione dell'albero di trasmissione sull'ingranaggio conduttore il secondo albero di trasmissione può essere estratto dall'ingranaggio conduttore nella scatola portale contrapposta.

Per la versione con fissazione dell'albero di trasmissione sull'ingranaggio conduttore smontare la scatola portale contrapposta dalla scatola del ponte insieme al secondo albero di trasmissione.

AR35.30-T-0622AA

3

Smontare la flangia articolata sul pignone conico (1)

AR35.30-T-4670-01AA

*400589010700

4

Smontare la lamiera di convoglio dell'olio dalla flangia articolata

AR35.30-T-4670-05AA

5

Smontare l'anello di tenuta radiale dalla scatola ponte

AR35.31-T-0530-06AA

6

Espellere il pignone conico (1) dalla scatola del ponte

Bloccare il cuscinetto a rulli conici esterno dal pericolo di cadute e smontare.

AR35.31-T-0550-07AA

7

Smontare l'anello di compensazione (3) dal pignone conico (1)

8

Smontare l'anello interno del cuscinetto a rulli conici (2) dal pignone conico (1)

AR35.30-T-4300-01AA

9

Smontare l'anello esterno del cuscinetto a rulli conici e la rondella di spessore per verificare la portanza della scatola ponte

AR35.31-T-0550-09AA

10

Pulire tutti i componenti. Controllare se sono danneggiati o usurati ed eventualmente sostituirli

Se il pignone conico o la corona conica sono danneggiati, allora devono essere ambedue sostituiti (coppia conica):

Scomporre, ricomporre la corona conica con il differenziale

AR35.30-T-0462AA

Misurare

11

Rilevare la quota di montaggio della rondella di spessore per la portanza della coppia conica

Riutilizzando la rondella di regolazione smontata, normalmente si ottengono i valori di regolazione richiesti, un controllo è comunque indispensabile.

AR35.30-T-0458-01AA

Montare

12

Montare gli anelli esterni dei cuscinetti a rulli conici del supporto pignone conico nella scatola del ponte

Inserire la rondella di spessore in base allo spessore rilevato nella fase di lavoro 11 tra anello esterno del cuscinetto a rulli conici interno e scatola ponte.

AR35.31-T-0550-14AA

13

Montare a pressione l'anello interno del cuscinetto a rulli conici (2) sul pignone conico (1)

Riscaldare l'anello interno del cuscinetto a rulli conici (2) e con un mandrino adeguato piantare a battuta sul pignone conico (1).

AR35.30-T-4300-01AA

14

Posizionare l'anello di misurazione sul collare del pignone conico (1)

Montare l'anello di misurazione per il rilevamento dello spessore richiesto dell'anello di compensazione (3) al posto dell'anello di compensazione (3). Le spine di centraggio sono rivolte in senso opposto rispetto al cuscinetto a rulli conici interno del pignone conico (1). Se viene utilizzato l'anello di compensazione (3) smontato, allora vengono realizzati per esperienza i valori di registrazione richiesti, tuttavia un controllo è indispensabile.

Anello di misurazione,

Zahnradfabrik Passau GmbH D-94034 Passau

15

Inserire il pignone conico (1) nella scatola del ponte

AR35.31-T-0550-15AA

16

Montare la flangia articolata sul pignone conico (1)

Non bloccare ancora e serrare la ghiera. Prima del montaggio della flangia articolata il supporto del pignone conico deve essere raffreddato a temperatura ambiente.

AR35.30-T-4670-03AA

17

Serrare la ghiera con cautela finché la coppia d'attrito del pignone conico (1) non rientra nel campo ammesso

Ruotare alternativamente il pignone conico (1) più volte nei due sensi e controllare la coppia d'attrito:

Controllare, regolare la resistenza al rotolamento del pignone di comando

Fare attenzione alle differenti coppie di attrito del supporto pignone conico!

AR35.30-T-0458-06AA

*BE35.30-N-1001-06B

*400589010700

18

Smontare la flangia articolata dal pignone conico (1)

AR35.30-T-4670-01AA

*400589010700

19

Estrarre il pignone conico (1) dalla scatola del ponte

AR35.31-T-0550-07AA

20

Smontare l'anello di misurazione dal pignone conico (1)

21

Determinare lo spessore dell'anello di compensazione (3) sul pignone conico (1)

AR35.30-T-0459-12AA

22

Calzare l'anello di compensazione (3) sul collare del pignone conico (1)

Montare l'anello di compensazione (3) in base allo spessore rilevato nella fase di lavoro 21.

23

Inserire il pignone conico (1) nella scatola del ponte

AR35.31-T-0550-15AA

24

Montare la flangia articolata sul pignone conico (1)

Serrare la ghiera alla coppia prescritta, senza tuttavia bloccare.

AR35.30-T-4670-03AA

*BA35.30-N-1001-06C

*000589696300

*400589010700

25

Controllare, regolare la resistenza al rotolamento del pignone di comando (1)

Se il valore di misurazione per la resistenza al rotolamento non rientra nel campo ammesso, l'anello di compensazione (3) deve essere opportunamente corretto.

Fare attenzione alle differenti coppie di attrito del supporto pignone conico!

AR35.30-T-0458-06AA

*BE35.30-N-1001-06B

*400589010700

26

Smontare la flangia articolata dal pignone conico (1)

AR35.30-T-4670-01AA

*400589010700

27

Inserire l'anello di tenuta radiale nella scatola del ponte

Sostituire l'anello di tenuta radiale.

AR35.31-T-0530-06AA

Rialzo
Zahnradfabrik Passau GmbH D-94034 Passau

28

Inserire la lamiera di convoglio dell'olio nella flangia articolata

AR35.30-T-4670-05AA

Impugnatura
Zahnradfabrik Passau GmbH D-94034 Passau

29

Montare la flangia articolata sul pignone conico (1)

AR35.30-T-4670-03AA

*BA35.30-N-1001-06C

*000589696300

*400589010700

*BR00.45-Z-1059-02A

30

Montare l'albero conduttore coppia conica portale

Per la versione senza fissazione dell'albero di trasmissione sull'ingranaggio conduttore il secondo albero di trasmissione può essere infilato nell'ingranaggio conduttore nella scatola portale contrapposta.

Per la versione con fissazione dell'albero di trasmissione sull'ingranaggio conduttore montare la scatola portale contrapposta nella scatola ponte insieme al secondo albero di trasmissione.

AR35.30-T-0622AA

31

Montare la corona conica con differenziale

Per il montaggio della corona conica con differenziale vengono definiti lo spessore della rondella di spessore per il gioco sui fianchi dei denti e la coppia d'attrito del supporto corona conica con differenziale.

AR35.30-T-0464AA

Valori di controllo pignone conico

Numero

Denominazione

Assale posteriore
748.12/13
fino al n. identificativo gruppo
923127

Assale posteriore
748.12/13 a partire dal n. identificativo gruppo
923128

BE35.30-N-1001-06B

Coppia di attrito supporto pignone conico

Nm

4,5 (-3)

6 (-2/+4)

Pignone di comando

Numero

Denominazione

Assale posteriore
748.12/13

BA35.30-N-1001-06C

Ghiera per flangia accoppiamento su pignone conico

Nm

1000

Smontare, montare il pignone di comando
Smontare, montare il pignone di comando

400 589 01 07 00

Chiave per ghiere

Chiave per trasmissioni

000 589 69 63 00

Materiali per la riparazione

Numero

Denominazione

N. di ordinazione

BR00.45-Z-1059-02A

Loctite 262

Henkel Loctite Deutschland GmbH
Arabellastraße 17
81925 München
Germania
Tel. +49 899268-0
Fax + 49 899101978
www.Loctite.de

Documenti citati