ar3135s0001f

Smontare, montare il telaio integrale

Tipo ar · tema 31.35 · versione 0303 · 2020-03-05

Valido per: Tipo 447 con motore 780.701

Collocazione

Gruppo funzionale 2 Telaio › 31 Telaio esercizio con rimorchio › 31.35 Assale-Motore-Piano d'appoggio — Serie 447

EinPAS 17 Organi della trasmissione/assale › 17.50 Assale anteriore › 17.50.50 Scatola/tubo portante/ponte/supporto/manicotto di spinta — Serie 447

Valido anche per motori/cambi: 780 701

AR31.35-S-0001F

Smontare, montare il telaio integrale

04.03.2020

Tipo

447 con motore 780.701

Smontare, montare il telaio integrale

S20.00-A016-79

3

Paraurti anteriore

5

Rivetti ad espansione

4

Rivestimento

6

Vite

Smontare, montare il telaio integrale

S31.35-A000-79

1

Telaietto integrale

8

Vite

2

Supporto

9

Giunto cardanico

7

Cinghia di fissaggio

10

Connettori a spina elettrici

Smontare, montare il telaio integrale

S31.35-A001-79

Illustrazione riferita al tipo 447 con codice FY1 (Pacchetto protezione antifurto)

11

Connettore a spina elettrico

15

Cavo di collegamento equipotenziale

12

Sirena di allarme

16

Cavi per alto voltaggio

13

Fascio di cavi elettrici

17

Vite

14

Fascio di cavi elettrici

18

Viti

Pericolo

Pericolo di morte in caso di scivolamento o di ribaltamento del veicolo dalla piattaforma di sollevamento

Allineare il veicolo tra i montanti della piattaforma di sollevamento e posizionare i quattro piattelli di alloggiamento in corrispondenza dei punti di alloggiamento per piattaforma prescritti dal costruttore del veicolo.

AS00.00-Z-0010-01A

Pericolo

Pericolo di morte durante lavori su componenti e sistemi con U >= 30 V di tensione alternata (CA) o U >= 60 V di tensione continua (CC)

Non toccare componenti e cavi sotto tensione danneggiati o difettosi e connettori elettrici e cavi non isolati.

AS00.00-Z-0035-01A

Avvertenza tecnica

Avvertenze generali relative al trattamento di veicoli con rete di bordo ad alto voltaggio e/o batteria agli ioni di litio e/o sistema di trazione a gas nonché relative all'equipaggiamento di protezione personale

AH00.00-Z-0300-01A

Smontare, montare

1

Eseguire la procedura di interruzione dell'alimentazione della rete di bordo ad alto voltaggio.

AR47.70-S-1000F

2

Portare gli ingranaggi dello sterzo in posizione centrale.

AR46.20-S-0500-01E

Dispositivo di fissaggio

*129589012100

3

Smontare il braccio trasversale sinistro e destro dell'asse anteriore.

AR33.20-S-1452EF

4

Bloccare il veicolo sulla piattaforma di sollevamento.

AR00.60-S-0100E

5

Smontare il rivetto ad espansione (5).

Dispositivo di sgancio

*452589016300

6

Svitare le viti (6).

7

Spingere in avanti il rivestimento (4) e staccarlo dal telaio integrale (1).

8

Smontare il rivestimento (4) all'indietro dal paraurti anteriore (3).

Montaggio: Prestare attenzione al posizionamento corretto del rivestimento (4) sulle linguette di fissaggio del paraurti anteriore (3).

9

Bloccare il blocco radiatore come illustrato sui supporti inferiori (2) con cinghie di fissaggio (7) sulla parte anteriore del longherone lato sinistro e destro.

10

Svitare la vite (8) e smontare il giunto cardanico (9) dagli ingranaggi dello sterzo.

Avvertenza tecnica

Avvertenze relative ai collegamenti a vite realizzati in base al procedimento di serraggio controllato in base all'angolo di rotazione

AH00.00-P-0020-01A

Avvertenza tecnica

Avvertenze su viti e dadi autobloccanti

AH00.00-N-0001-01A

Montaggio: Sostituire la vite (8)

Vite giunto cardanico sulla scatola dello sterzo

*BA46.20-N-1001-01O

11

Staccare i connettori a spina elettrici (10).

12

Staccare il connettore a spina elettrico (11) dalla sirena di allarme (12).

Tipo 447 con motore 780.701
con codice FY1 (Pacchetto protezione antifurto)

13

Sganciare il fascio di cavi elettrici (13) (freccia A).

Tipo 447 con motore 780.701
con codice FY1 (Pacchetto protezione antifurto)

Dispositivo di sgancio

*452589016300

14

Sganciare il fascio di cavi elettrici (14) (freccia B).

Dispositivo di sgancio

*452589016300

15

Sganciare il cavo per il collegamento equipotenziale (15) (freccia C).

Dispositivo di sgancio

*452589016300

16

Sganciare i cavi ad alto voltaggio (16) (frecce D).

Dispositivo di sgancio

*452589016300

17

Svitare la vite (17).

Vite braccio di reazione per motore in basso sul modulo della coppia conica

*BA22.10-N-1002-01FA

18

Sostenere il telaio integrale (1) e bloccarlo sulla piastra di alloggiamento.

000 588 11 62 00 Alloggiamento per gruppi

WS01.00-P-0092B

000 588 10 62 00 Piastra di alloggiamento

WS26.00-P-3309B

19

Svitare le viti (18).

Vite telaietto integrale sul longherone del telaio

*BA22.10-N-1001-05A

20

Smontare il telaio integrale (1).

Montaggio: Prestare attenzione al corretto posizionamento dei cuscinetti elastomerici sui supporti (2) del blocco radiatore.

È necessario l'aiuto di una seconda persona.

21

Smontare gli ingranaggi dello sterzo dal telaio integrale (1).

In caso di sostituzione del telaio integrale (1).

AR46.20-S-0500F

22

Montaggio in successione inversa.

23

Effettuare la misurazione dell'assetto geometrico dell'autotelaio.

AR40.20-S-0200E

Controllare

24

Effettuare il controllo del funzionamento del servosterzo elettrico.

25

Eseguire la prova di funzionamento della sirena di allarme (12)

Tipo 447 con motore 780.701
con codice FY1 (Pacchetto protezione antifurto)

Telaietto integrale

Numero

Denominazione

Tipo 447, 448

BA22.10-N-1001-05A

Vite telaietto integrale sul longherone del telaio

M8

Nm

30

M14

Nm

172

Cuscinetto motore, supporto motore

Numero

Denominazione

Motore 780.701/702 nel tipo 447

BA22.10-N-1002-01FA

Vite braccio di reazione per motore in basso sul modulo della coppia conica

1ª fase

Nm

180

2ª fase

°

90

Scatola dello sterzo

Numero

Denominazione

Tipo 447 con motore 780.701/702

BA46.20-N-1001-01O

Vite giunto cardanico sulla scatola dello sterzo

1ª fase

Nm

15

2ª fase

°

180

Smontare, montare il telaio integrale
Smontare, montare il telaio integrale

452 589 01 63 00

Dispositivo di sgancio

129 589 01 21 00

Dispositivo di fissaggio

Documenti citati