ar3010p3080a

Scomporre, ricomporre il dispositivo di regolazione

Tipo ar · tema 30.10 · versione 0103 · 2010-03-12

Valido per: MOTORE 111.946 nel TIPO 170.435 MOTORE 111.921 nei TIPI 202.018 /078 MOTORE 111.945 nei TIPI 202.020 /080 MOTORE 111.974 nei TIPI 202.023 /083 MOTORE 111.945 nel TIPO 208.335 MOTORE 111.942 nei TIPI 210.035 /235 MOTORE 111.970 nei TIPI 210.037 /237 MOTORE 111.977 nel TIPO 163.136

Collocazione

Gruppo funzionale 1 Motore › 30 Regolazione, regolazione impianti di velocità › 30.10 Regolazione meccanica — Serie 163 (modelli 136) · Serie 170 (modelli 435) · Serie 202 (modelli 018, 020, 023, 078, 080, 083) · Serie 208 (modelli 335) · Serie 210 (modelli 035, 037, 235, 237)

EinPAS 15 Motore › 15.45 Gestione del motore › 15.45.35 Regolazione motore — Serie 163 (modelli 136) · Serie 170 (modelli 435) · Serie 202 (modelli 018, 020, 023, 078, 080, 083) · Serie 208 (modelli 335) · Serie 210 (modelli 035, 037, 235, 237)

Valido anche per motori/cambi: 111 921, 111 942, 111 945, 111 946, 111 970, 111 974, 111 977

AR30.10-P-3080A

Scomporre, ricomporre il dispositivo di regolazione

10.3.10

MOTORE 111.946 nel TIPO 170.435

MOTORE 111.921 nei TIPI 202.018 /078

MOTORE 111.945 nei TIPI 202.020 /080

MOTORE 111.974 nei TIPI 202.023 /083

MOTORE 111.945 nel TIPO 208.335

MOTORE 111.942 nei TIPI 210.035 /235

MOTORE 111.970 nei TIPI 210.037 /237

MOTORE 111.977 nel TIPO 163.136

Scomporre, ricomporre il dispositivo di regolazione

P30.10-0295-09

1 Copertura

2 Supporto del cuscinetto

3 Leva a glifo

7 Rondella di sicurezza

8 Perno

9 Asta di collegamento

4 Leva di regolazione

5 Molla di torsione

6 Rullo

Scomporre, ricomporre il dispositivo di regolazione

P30.10-0296-02

Montaggio molla

3 Leva a glifo

5 Molla di torsione

Scomporre

1

Smontare il perno (8) dal supporto cuscinetto (2) e dal foro cuscinetto della leva a glifo (3)

2

Smontare la leva a glifo (3) con la molla di torsione (5)

3

Smontare la molla di torsione (5) dalla leva a glifo (3)

4

Smontare il perno (8) dal supporto cuscinetto (2) e dal foro cuscinetto della leva di regolazione (4)

5

Estrarre la leva di regolazione (4) dal supporto cuscinetto (2)

6

Smontare la rondella di sicurezza (7) dalla leva di regolazione (4)

Verificare la possibilità di riutilizzare della rondella di sicurezza (7) e, se necessario, sostituire

7

Smontare l'asta di collegamento (9) dalla leva di regolazione

Ricomporre.

8

Per il montaggio lubrificare tutti i punti di supporto e gli snodi del dispositivo di regolazione.

Grasso protettivo anticorrosione

*BR00.45-Z-1006-06A

*BR00.45-Z-1036-06A

9

Montare asta di collegamento (9) e rullo (6) sulla leva di regolazione (4)

Bloccare il rullo (6) con la rondella di sicurezza (7)

10

Infilare la leva di regolazione (4) con l'asta di collegamento (9) nel supporto
cuscinetto (2)

Assicurarsi che l'asta di collegamento (9) sia infilata nel supporto cuscinetto (2)

11

Infilare il perno (8) dall'alto nel supporto cuscinetto (2) e nel foro cuscinetto della leva di regolazione (4)

Spingere il perno (8) finché la punta dello stesso aderisca sul fondo del supporto cuscinetto

12

Infilare la molla di torsione (5) sulla leva a glifo (3)

Vedi figura per montaggio molla

Lubrificare la leva a glifo (3) sulle superfici frontali del mozzo e nel foro cuscinetto

13

Sistemare la leva a glifo (3) con la molla di torsione (5) nel supporto cuscinetto (2) in modo che il rullo (6) della leva di regolazione (4) venga infilato attraverso il glifo

14

Spostare la leva a glifo (3) con la molla di torsione (5) in modo che le estremità della molla possano essere infilate attraverso le aperture del supporto cuscinetto (2)

15

Infilare la leva a glifo (3) nel punto di supporto attraverso le scanalature di guida

16

Infilare il perno (8) nel supporto cuscinetto (2) e nel foro cuscinetto della leva a
glifo (3)

Spingere il perno (8) finché la punta dello stesso aderisca sul fondo del supporto cuscinetto

17

Spingere i due perni (8) nel supporto cuscinetto (2) in modo che tra il collare dei perni (8) e il supporto cuscinetto (2) sia ancora disponibile un traferro da circa 0,1 mm a 0,3 mm

Il traferro è necessario per garantire il gioco assiale e, di conseguenza, la scorrevolezza della leva a glifo (3) e della leva di regolazione (4)

18

Verificare la scorrevolezza della leva di regolazione (4) e della leva a glifo (3)

Le leve dovranno spostarsi autonomamente da una posizione di battuta all'altra

19

Tendere la molla di torsione (5) tramite le feritoie del supporto cuscinetto (2)

Assicurarsi che le estremità della molla siano correttamente agganciate

20

Controllare il funzionamento del dispositivo di regolazione

Materiale per la riparazione

Numero

Denominazione

N. di ordinazione

BR00.45-Z-1036-06A

Grasso speciale

A 001 989 42 51 10

BR00.45-Z-1006-06A

Grasso anticorrosione 40 g / DBL 6834.00

A 001 989 37 51 10