Smontare, montare la scatola del cambio sulla scatola del convertitore · ar2740s0003ps · Mercedes-Benz WIS

AR27.40-S-0003PS

Smontare, montare la scatola del cambio sulla scatola del convertitore

15.01.2020

Cambio

722.9 nel tipo 470, 471 con motore 642

S27.50-4507-09

1	Scatola del convertitore	7	Viti (2 pz.)	12	Pacchetto dischi BR
3	Scatola cambio	8	Flangia di uscita	13	Freno a dischi multipli B2
5	Filtro dell'olio	10	Anello di tenuta radiale per alberi	14	Viti (17 pz.)
6	Coppa dell'olio	11	Cuscinetto a sfere a gola profonda	N15/11	Unità di comando elettrica gestione del cambio ad integrazione completa (VGS)

 Attenzione	Pericolo di lesioni alla pelle e agli occhi a causa della manipolazione di olio cambio. Pericolo per la salute in seguito all'ingestione di olio cambio	Indossare guanti, indumenti e occhiali protettivi. Non versare l'olio cambio in recipienti per bevande.	AS00.40-Z-0001-01A
 Attenzione	Pericolo di lesioni a causa di tagli o abrasioni provocati dai bordi taglienti dei componenti del veicolo.	Per gli interventi sui componenti del veicolo taglienti e non sbavati o per gli interventi nelle zone circostanti, indossare sempre guanti di protezione. Sbavare le lamiere di riparazione.	AS00.00-Z-0017-01A
Avvertenza tecnica	Avvertenze generali relative ai lavori di riparazione sul cambio		AH27.00-S-1000-01PS
	Smontare
1	Smontare il cambio.		AR27.10-S-0500PS
	Smontaggio
2	Fissare il cambio sul cavalletto di montaggio.		AR27.10-S-0600-01PS
	000 588 00 31 00 Cavalletto di montaggio autovetture		WS01.00-N-3028B
	000 588 11 62 00 Alloggiamento per gruppi		WS01.00-P-0092B
	000 588 10 62 00 Piastra di alloggiamento		WS26.00-P-3309B
		 Dispositivo di alloggiamento	*725589004000
3	Estrarre il convertitore di coppia.		AR27.20-S-0500-01PS
		 Dispositivo di montaggio	*725589013100
4	Svitare le viti (14).
5	Smontare l'unità di comando elettrica gestione del cambio completamente integrata (VGS) (N15/11).		AR27.19-S-0200PS
6	Smontare l'anello di tenuta radiale per alberi (10).		AR27.40-S-0206PS
7	Smontare il cuscinetto a sfere a gola profonda (11).		AR27.50-S-0601-01PS
		 Estrattore	*001589503300
		 Estrattore	*140589063400
8	Smontare la rondella di compensazione tra il cuscinetto a sfere a gola profonda (11) e la ruota di bloccaggio in posizione di parcheggio.
9	Posizionare il cambio in verticale con la scatola del convertitore (1) rivolta verso il basso.
10	Svitare le viti (7).
11	Smontare la scatola del cambio (3) dalla scatola del convertitore (1).
12	Smontare la guarnizione di tenuta (freccia A) dalla scatola del convertitore (1).
	Pulire
13	Pulire le superfici di tenuta sulla scatola del convertitore (1) e la scatola del cambio (3).
14	Pulire la filettatura per viti (14) nella scatola del cambio (3).
	Montare
15	Montare la nuova guarnizione di tenuta (freccia A) sulla scatola del convertitore (1).
16	Allineare i dischi del pacco dischi a lamelle BR (12) e il freno a dischi multipli B2 (13) nella scatola del cambio (3).
17	Posizionare la scatola del cambio (3) sulla scatola del convertitore (1).	 Applicare con cautela la scatola del cambio (3). Altrimenti i dischi del pacco dischi a lamelle BR (12) e del freno a dischi multipli B2 (13) si spezzano.
18	Applicare la flangia di uscita (8).
19	Allacciare la scatola del cambio (3) alla scatola del convertitore (1).	 Non portare mai la scatola del cambio (3) a contatto con la scatola del convertitore (1) con l'aiuto delle viti (7). Altrimenti i dischi del pacco dischi a lamelle BR (12) e del freno a dischi multipli B2(13) si spezzano.
		 Ruotando a scatti la flangia di uscita (8) e sollevando contemporaneamente la scatola del cambio (3), la scatola del cambio (3) scivola gradualmente verso la guarnizione di tenuta (2) della scatola del convertitore (1). La scatola del cambio (3) deve appoggiare completamente e senza alcuna fessura sulla guarnizione di tenuta (freccia A) verso la scatola del convertitore (1) (freccia B).
20	Togliere la flangia di uscita (8).
21	Controllare l'assenza di interstizio tra la scatola del cambio (3) e la scatola del convertitore (1).	 La scatola del cambio (3) deve appoggiare completamente e senza alcuna fessura sulla guarnizione di tenuta (freccia A) verso la scatola del convertitore (1) (freccia B).
22	Serrare le viti nuove (7).
Avvertenza tecnica	Avvertenze relative ai collegamenti a vite realizzati in base al procedimento di serraggio controllato in base all'angolo di rotazione		AH00.00-P-0020-01A
		 Vite scatola del cambio sulla scatola del convertitore	*BA27.40-N-1008-01I
23	Misurare il gioco assiale tra il cuscinetto a sfere a gola profonda (11) e la ruota di bloccaggio in posizione di parcheggio.		AR27.50-S-0600-06PS
		 Per il rilevamento dello spessore della rondella di compensazione necessaria fra il cuscinetto a sfere a gola profonda (11) e la ruota di bloccaggio in posizione di parcheggio.
		Gioco assiale fra la ruota di bloccaggio in posizione di parcheggio e il cuscinetto a sfere a gola profonda	*BE27.50-N-1001-01B
		 Appoggio parallelo	*126589043100
24	Montare il cuscinetto a sfere a gola profonda (11).		AR27.50-S-0600-05PS
25	Montare un nuovo anello di tenuta radiale per alberi (10).		AR27.40-S-0206PS
26	Montare l'unità di comando elettrica gestione del cambio completamente integrata (VGS) (N15/11).		AR27.19-S-0200PS
27	Serrare le viti nuove (14).
Avvertenza tecnica	Avvertenze relative ai collegamenti a vite realizzati in base al procedimento di serraggio controllato in base all'angolo di rotazione		AH00.00-P-0020-01A
Avvertenza tecnica	Avvertenze sui collegamenti a vite con viti in alluminio		AH00.00-P-0006-01RM
Avvertenza tecnica	Avvertenze su viti e dadi autobloccanti		AH00.00-N-0001-01A
		 Vite scatola del cambio sulla scatola del convertitore	*BA27.40-N-1008-01I
28	Inserire il convertitore di coppia.		AR27.20-S-0500-01PS
		 Apparecchiature/attrezzi reperibili in commercio Calibro a corsoio digitale
		Sporgenza convertitore di coppia sulla scatola del convertitore	*BE27.20-N-1001-01PS
		Pasta multiuso	*BR00.45-Z-1009-06A
		 Supporto parallelo	*168589032100
		 Dispositivo di montaggio	*725589013100
29	Sostenere e fissare il cambio.
	000 588 11 62 00 Alloggiamento per gruppi		WS01.00-P-0092B
	000 588 10 62 00 Piastra di alloggiamento		WS26.00-P-3309B
30	Smontare il cambio dal dispositivo di alloggiamento.	 È necessario l'aiuto di una seconda persona.
		 Dispositivo di alloggiamento	*725589004000
	Montare
31	Montare il cambio.		AR27.10-S-0500PS

Valori di controllo convertitore di coppia

Numero	Denominazione		Cambio 722.903 nel tipo 470, 471
BE27.20-N-1001-01PS	Sporgenza convertitore di coppia sulla scatola del convertitore	mm	14,6

Valori di controllo treno di ingranaggi

Numero	Denominazione		Cambio 722.9
BE27.50-N-1001-01B	Gioco assiale fra la ruota di bloccaggio in posizione di parcheggio e il cuscinetto a sfere a gola profonda	mm	0,2...0,4

 Scatola

Numero	Denominazione			Cambio 722.9
BA27.40-N-1008-01I	Vite scatola del cambio sulla scatola del convertitore	1ª fase	Nm	10
		2ª fase	°	90

126 589 04 31 00

Appoggio parallelo

725 589 01 31 00

Dispositivo di montaggio

725 589 00 40 00

Dispositivo di alloggiamento

140 589 06 34 00

Estrattore

001 589 50 33 00

Estrattore

168 589 03 21 00

Supporto parallelo

Materiali per la riparazione

Numero	Denominazione	Numero di ordinazione
BR00.45-Z-1009-06A	Pasta multiuso	A 000 989 80 51

Documenti citati

ah0000n000101a Avvertenze su viti e dadi autobloccanti
ah0000p000601rm Avvertenze sui collegamenti a vite con viti in alluminio
ah0000p002001a Avvertenze relative ai collegamenti a vite realizzati in base al procedimento di serraggio controllato in base all'angolo di rotazione
ah2700s100001ps Avvertenze generali relative ai lavori di riparazione sul cambio
ar2710s0500ps Smontare, montare il cambio con il convertitore di coppia
ar2710s060001ps Fissare il cambio smontato sul cavalletto di montaggio
ar2719s0200ps Smontare, montare l'unità di comando elettroidraulica (cambio montato)
ar2720s050001ps Togliere, inserire il convertitore di coppia
ar2740s0206ps Smontare, montare il paraolio radiale lato uscita
ar2750s060005ps Montare il cuscinetto a sfere a gola profonda nella parte posteriore della scatola del cambio
ar2750s060006ps Misurare il gioco assiale tra la ruota di bloccaggio in posizione di parcheggio e il cuscinetto a gola profonda
ar2750s060101ps Smontare il cuscinetto a sfere a gola profonda nella parte posteriore della scatola del cambio
as0000z001701a Pericolo di lesioni a causa di tagli o abrasioni provocati dai bordi taglienti dei componenti del veicolo.
as0040z000101a Pericolo di lesioni alla pelle e agli occhi a causa della manipolazione di olio cambio. Pericolo per la salute in seguito all'ingestione di olio cambio
ws0100n3028b 000 588 00 31 00 Cavalletto di montaggio autovetture
ws0100p0092b 000 588 11 62 00 Alloggiamento per gruppi
ws2600p3309b 000 588 10 62 00 Piastra di alloggiamento