ar2650d0002r

Smontare, montare l'albero primario e quello secondario con l'unità di innesto

Tipo ar · tema 26.50 · versione 0200 · 2018-06-18

Valido per: Cambio 711.680/683 nel tipo 909

Collocazione

Gruppo funzionale 2 Telaio › 26 Cambio meccanico, presa di forza secondaria › 26.50 Ruotismi, alberi, differenziale — Serie 909

EinPAS 17 Organi della trasmissione/assale › 17.20 Cambio › 17.20.50 Albero/ruota dentata/sincronizzazione — Serie 909

Valido anche per motori/cambi: 711 680, 711 683

AR26.50-D-0002R

Smontare, montare l'albero primario e quello secondario con l'unità di innesto

30.05.2018

Cambio

711.680/683 nel tipo 909

Avvertenze di modifica

17.05.2018

Vite coperchio cuscinetto sulla piastra intermedia

Cambio 711.680

BA26.40-N-1025-01A

17.05.2018

Vite piastra intermedia sulla parte posteriore della scatola del cambio

Cambio 711.680

BA26.40-N-1021-01A

Smontare, montare l'albero primario e quello secondario con l'unità di innesto

D26.50-1310-09

1

Dado

5

Cappello di banco

13

Anello del cuscinetto interno

2

Flangia di uscita

6

Viti

14

Albero secondario

3

Parte posteriore della scatola del cambio

7

Albero primario

4

Piastra intermedia

11

Dispositivo di alloggiamento

Attenzione

Pericolo di lesioni alla pelle e agli occhi a causa della manipolazione di olio cambio. Pericolo per la salute in seguito all'ingestione di olio cambio

Indossare guanti, indumenti e occhiali protettivi.
Non versare l'olio cambio in recipienti per bevande.

AS00.40-Z-0001-01A

Attenzione

Pericolo di lesioni a causa di tagli o abrasioni provocati dai bordi taglienti dei componenti del veicolo.

Per gli interventi sui componenti del veicolo taglienti e non sbavati o per gli interventi nelle zone circostanti, indossare sempre guanti di protezione.
Sbavare le lamiere di riparazione.

AS00.00-Z-0017-01A

Smontare

1

Smontare il cambio e fissarlo sul cavalletto di montaggio.

AR26.10-D-0036R

2

Smontare la parte anteriore della scatola del cambio.

AR26.40-D-2002R

3

Smontare l'albero di comando del cambio.

AR26.60-D-6500R

4

Smontare l'anello interno del cuscinetto (13).

AR26.50-D-4775-04R

Estrattore

*001589503300

Mandrino

*716589021500

Estrattore

*711589023300

5

Inserire il treno di ingranaggi con la parte posteriore della scatola del cambio (3) nel dispositivo di alloggiamento (11).

AR26.40-D-2475-07R

Dispositivo di alloggiamento

*711589034000

6

Svitare il dado (1) e smontare la flangia di uscita (2).

AR26.40-D-2475-03R

Estrattore

*000589653300

Bussola per chiavi a tubo

*000589750900

Chiave a forchetta

*901589000700

7

Smontare la parte posteriore della scatola del cambio (3) dal treno di ingranaggi.

AR26.50-D-0002-03R

Estrattore

*711589033300

8

Svitare le viti (6) e smontare la piastra intermedia (4) con il cappello del cuscinetto (5).

AR26.40-D-0330-08R

Dispositivo di alloggiamento

*711589014000

9

Togliere l'albero primario del cambio (7) e l'albero di rinvio (14) con l'unità di innesto dal dispositivo di alloggiamento (11).

AR26.50-D-0002-02R

Dispositivo di alloggiamento

*711589034000

10

Smontare l'anello di tenuta radiale per alberi e il cuscinetto dell'albero primario del cambio (7) dalla parte posteriore della scatola del cambio (3).

AR26.40-D-2476R

L'anello di tenuta radiale per alberi e il cuscinetto devono essere sempre sostituiti.

Montare

11

Montare il nuovo cuscinetto e il nuovo anello di tenuta radiale per l'albero primario del cambio (7) nella parte posteriore della scatola del cambio(3).

AR26.40-D-2476R

12

Inserire l'albero primario del cambio (7) e l'albero di rinvio (14) con l'unità di innesto nel dispositivo di alloggiamento (11).

AR26.50-D-0002-01R

Dispositivo di alloggiamento

*711589034000

13

Montare la parte posteriore della scatola del cambio (3) sul treno di ingranaggi.

AR26.50-D-0002-04R

Dado flangia di uscita sull'albero primario

*BA26.50-N-1001-01D

Bussola per chiavi a tubo

*000589750900

Chiave a forchetta

*901589000700

14

Fissare la parte posteriore della scatola del cambio (3) unitamente al treno di ingranaggi sul cavalletto di montaggio.

AR26.10-D-0036R

15

Montare la piastra intermedia (4).

AR26.40-D-0330-09R

Vite coperchio cuscinetto sulla piastra intermedia

*BA26.40-N-1025-01A

Vite piastra intermedia sulla parte posteriore della scatola del cambio

*BA26.40-N-1021-01A

16

Montare l'anello interno del cuscinetto (13).

AR26.50-D-4775-04R

Mandrino

*716589021500

17

Montare l'albero di comando del cambio.

AR26.60-D-6500R

18

Montare la parte anteriore della scatola del cambio.

AR26.40-D-2002R

19

Smontare il cambio dal cavalletto di montaggio e montarlo.

AR26.10-D-0036R

Scatola cambio

Numero

Denominazione

Cambio 711.680

Cambio 711.683 nel tipo 909

BA26.40-N-1021-01A

Vite piastra intermedia sulla parte posteriore della scatola del cambio

Nm

33

33

Scatola cambio

Numero

Denominazione

Cambio 711.680

Cambio 711.683 nel tipo 909

BA26.40-N-1025-01A

Vite coperchio cuscinetto sulla piastra intermedia

Nm

50

50

Treno di ingranaggi, alberi

Numero

Denominazione

Cambio 711.680

Cambio 711.683

BA26.50-N-1001-01D

Dado flangia di uscita sull'albero primario

M12x1,5

Nm

-

-

M24x1,5

1ª fase

Nm

-

-

2ª fase

Nm

-

-

3ª fase

Nm

-

-

M26x1,5

1ª fase

Nm

200

200

2ª fase, allentare

Nm

-

-

3ª fase

Nm

160

160

Smontare, montare l'albero primario e quello secondario con l'unità di innesto
Smontare, montare l'albero primario e quello secondario con l'unità di innesto
Smontare, montare l'albero primario e quello secondario con l'unità di innesto
Smontare, montare l'albero primario e quello secondario con l'unità di innesto

711 589 01 40 00

Dispositivo di alloggiamento

716 589 02 15 00

Mandrino

000 589 65 33 00

Estrattore

711 589 02 33 00

Estrattore

Smontare, montare l'albero primario e quello secondario con l'unità di innesto
Smontare, montare l'albero primario e quello secondario con l'unità di innesto
Smontare, montare l'albero primario e quello secondario con l'unità di innesto
Smontare, montare l'albero primario e quello secondario con l'unità di innesto

711 589 03 40 00

Dispositivo di alloggiamento

901 589 00 07 00

Chiave a forchetta

711 589 03 33 00

Estrattore

001 589 50 33 00

Estrattore

Smontare, montare l'albero primario e quello secondario con l'unità di innesto

000 589 75 09 00

Bussola per chiavi a tubo

Documenti citati