Haupt- und Vorgelegewelle mit Schalteinheit aus-, einbauen

AR26.50-D-0002R

Haupt- und Vorgelegewelle mit Schalteinheit aus-, einbauen

30.05.2018

Getriebe

711.680/683 im Typ 909

Änderungshinweise

17.05.2018

Schraube Lagerdeckel an Zwischenplatte

Getriebe 711.680

BA26.40-N-1025-01A

17.05.2018

Schraube Zwischenplatte an Getriebegehäuse-Hinterteil

Getriebe 711.680

BA26.40-N-1021-01A

1

Mutter

5

Lagerdeckel

13

Innerer Lagerring

2

Abtriebsflansch

6

Schrauben

14

Vorgelegewelle

3

Getriebegehäuse-Hinterteil

7

Hauptwelle

4

Zwischenplatte

11

Aufnahmevorrichtung

 Vorsicht

Verletzungsgefahr an Haut und Augen durch den Umgang mit Getriebeöl. Gesundheitsgefahr durch Verschlucken von Getriebeöl

Schutzhandschuhe, Schutzkleidung und Schutzbrille tragen.
Getriebeöl nicht in Trinkbehältnisse einfüllen.

AS00.40-Z-0001-01A

 Vorsicht

Verletzungsgefahr durch Schnitt- bzw. Schürfwunden an scharfkantigen Fahrzeugteilen

Bei Arbeiten an bzw. im Bereich von scharfen, unentgrateten Fahrzeugteilen stets Schutzhandschuhe tragen.
Reparaturbleche entgraten.

AS00.00-Z-0017-01A



Ausbauen

1

Das Getriebe ausbauen und auf Montagebock befestigen.

AR26.10-D-0036R

2

Getriebegehäuse-Vorderteil abbauen.

AR26.40-D-2002R

3

Schaltwelle ausbauen.

AR26.60-D-6500R

4

Inneren Lagerring (13) ausbauen.

AR26.50-D-4775-04R

 Abzieher

*001589503300

 Dorn

*716589021500

 Ausziehwerkzeug

*711589023300

5

Radsatz mit dem Getriebegehäuse-Hinterteil (3) in Aufnahmevorrichtung (11) einsetzen.

AR26.40-D-2475-07R

 Aufnahmevorrichtung

*711589034000

6

Mutter (1) abschrauben und Abtriebsflansch (2) ausbauen.

AR26.40-D-2475-03R

 Abzieher

*000589653300

 Steckschlüsseleinsatz

*000589750900

 Stiftschlüssel

*901589000700

7

Getriebegehäuse-Hinterteil (3) vom Radsatz ausbauen.

AR26.50-D-0002-03R

 Abzieher

*711589033300

8

Schrauben (6) herausschrauben und Zwischenplatte (4) mit dem Lagerdeckel (5) ausbauen.

AR26.40-D-0330-08R

 Aufnahmevorrichtung

*711589014000

9

Hauptwelle (7) und Vorgelegewelle (14) mit Schalteinheit von Aufnahmevorrichtung (11) abnehmen.

AR26.50-D-0002-02R

 Aufnahmevorrichtung

*711589034000

10

Radial-Wellendichtring und das Lager der Hauptwelle (7) aus dem Getriebegehäuse-Hinterteil (3) ausbauen.

AR26.40-D-2476R

 Der Radial-Wellendichtring und das Lager müssen grundsätzlich erneuert werden.



Einbauen

11

Das neue Lager und neuen Radial-Wellendichtring für die Hauptwelle (7) in das Getriebegehäuse-Hinterteil (3) einbauen.

AR26.40-D-2476R

12

Hauptwelle (7) und Vorgelegewelle (14) mit Schalteinheit in Aufnahmevorrichtung (11) einsetzen.

AR26.50-D-0002-01R

 Aufnahmevorrichtung

*711589034000

13

Getriebegehäuse-Hinterteil (3) an Radsatz einbauen.

AR26.50-D-0002-04R

 Mutter Abtriebsflansch an Hauptwelle

*BA26.50-N-1001-01D

 Steckschlüsseleinsatz

*000589750900

 Stiftschlüssel

*901589000700

14

Getriebegehäuse-Hinterteil (3) zusammen mit Radsatz auf Montagebock befestigen.

AR26.10-D-0036R

15

Zwischenplatte (4) einbauen.

AR26.40-D-0330-09R

 Schraube Lagerdeckel an Zwischenplatte

*BA26.40-N-1025-01A

 Schraube Zwischenplatte an Getriebegehäuse-Hinterteil

*BA26.40-N-1021-01A

16

Inneren Lagerring (13) einbauen.

AR26.50-D-4775-04R

 Dorn

*716589021500

17

Schaltwelle einbauen.

AR26.60-D-6500R

18

Getriebegehäuse-Vorderteil einbauen.

AR26.40-D-2002R

19

Das Getriebe vom Montagebock abbauen und einbauen.

AR26.10-D-0036R

 Getriebegehäuse

Nummer

Benennung

Getriebe 711.680

Getriebe 711.683 im Typ 909

BA26.40-N-1021-01A

Schraube Zwischenplatte an Getriebegehäuse-Hinterteil

Nm

33

33

 Getriebegehäuse

Nummer

Benennung

Getriebe 711.680

Getriebe 711.683 im Typ 909

BA26.40-N-1025-01A

Schraube Lagerdeckel an Zwischenplatte

Nm

50

50

 Radsatz, Wellen

Nummer

Benennung

Getriebe 711.680

Getriebe 711.683

BA26.50-N-1001-01D

Mutter Abtriebsflansch an Hauptwelle

M12x1,5

Nm

-

-

M24x1,5

1. Stufe

Nm

-

-

2. Stufe

Nm

-

-

3. Stufe

Nm

-

-

M26x1,5

1. Stufe

Nm

200

200

2. Stufe, lösen

Nm

-

-

3. Stufe

Nm

160

160