Smontare, montare il cambio · ar2610p0020old · Mercedes-Benz WIS

AR26.10-P-0020OLD

Smontare, montare il cambio

02.07.2020

Tipo	238 con motore 654 con cambio 716.7

Avvertenze di modifica

12.05.2020

Documento interamente revisionato.

Raffigurazione esempio

1	Cambio
2	Supporto
3	Cavo di massa

P26.10-2229-03

 Pericolo	Pericolo di morte in caso di scivolamento o di ribaltamento del veicolo dalla piattaforma di sollevamento	Allineare il veicolo tra i montanti della piattaforma di sollevamento e posizionare i quattro piattelli di alloggiamento in corrispondenza dei punti di alloggiamento per piattaforma prescritti dal costruttore del veicolo.	AS00.00-Z-0010-01A
 Avviso	Pericolo di lesioni alla pelle e agli occhi nel maneggiare oggetti caldi o incandescenti	Indossare guanti, indumenti ed eventualmente occhiali protettivi.	AS00.00-Z-0002-01A
 Attenzione	Pericolo di lesioni alla pelle e agli occhi a causa della manipolazione di olio cambio. Pericolo per la salute in seguito all'ingestione di olio cambio	Indossare guanti, indumenti e occhiali protettivi. Non versare l'olio cambio in recipienti per bevande.	AS00.40-Z-0001-01A
 Attenzione	Pericolo di lesioni a causa di tagli o abrasioni provocati dai bordi taglienti dei componenti del veicolo.	Per gli interventi sui componenti del veicolo taglienti e non sbavati o per gli interventi nelle zone circostanti, indossare sempre guanti di protezione. Sbavare le lamiere di riparazione.	AS00.00-Z-0017-01A
Avvertenza tecnica	Avvertenze su viti e dadi autobloccanti		AH00.00-N-0001-01A
Avvertenza tecnica	Avvertenze per evitare danni causati da impurità o corpi estranei		AH00.00-P-5000-01A
Avvertenza tecnica	Avvertenza per evitare danni ai componenti elettronici dovuti a scarica elettrostatica		AH54.00-P-0001-01A
	Smontare
1	Bloccare il veicolo sulla piattaforma di sollevamento.		AR00.60-P-0100CW
2	Portare il cambio (1) in posizione di folle.
3	Rilasciare il freno di stazionamento.
4	Scollegare il cavo di massa della batteria.	Cambio 716.7 nel tipo 238 con motore 654	AR54.10-P-0003LWO
5	Smontare i rivestimenti vano motore inferiori.		AR61.20-P-1105LWE
6	Smontare i supporti (2).
7	Smontare l'impianto di scarico dal catalizzatore e dal cambio (1).		AR49.10-P-7142OLC
8	Smontare il cavo di massa (3) dal cambio (1).
9	Smontare il cilindro ricevitore della frizione dal cambio (1).		AR25.20-P-0150LW
10	Smontare il supporto fascio di cavi dell'alternatore dal cambio (1).
11	Staccare il fascio di cavi del motorino di avviamento dal cambio (1).	Tipo 238 con motore 654.9 con cambio 716.7
12	Smontare il motorino di avviamento dal cambio (1), metterlo da parte con i cavi collegati e bloccarlo per impedirne la caduta.	Tipo 238 con motore 654.9 con cambio 716.7
			AR15.30-P-7100OLC
13	Bloccare il cambio (1) sulla piastra di alloggiamento per impedirne la caduta.
	000 588 10 62 00 Piastra di alloggiamento		WS26.00-P-3309B
	000 588 11 62 00 Alloggiamento per gruppi		WS01.00-P-0092B
14	Smontare la traversa motore posteriore.		AR22.10-P-4360OLC
15	Sbloccare il connettore a spina elettrico del sensore di posizione per posizione di folle, staccarlo e mettere allo scoperto il cavo elettrico.		AR26.19-P-0003LW
16	Smontare l'albero cardanico dalla flangia di uscita e bloccarlo per impedirne la caduta.		AR41.10-P-0050LW
17	Smontare il cambio a cloche e l'asta d'innesto dal cambio (1).		AR26.60-P-0600-02LW
	000 588 11 62 00 Alloggiamento per gruppi		WS01.00-P-0092B
	000 588 10 62 00 Piastra di alloggiamento		WS26.00-P-3309B
18	Svitare le viti del cambio (1) sul motore e smontare il cambio (1).
	000 588 11 62 00 Alloggiamento per gruppi		WS01.00-P-0092B
	000 588 10 62 00 Piastra di alloggiamento		WS26.00-P-3309B
19	Smontare la frizione e controllarla per danneggiamento.	In caso di necessità.
		Se sono presenti danneggiamenti,
		
		Sostituire il giunto .
			AR25.10-P-0050OLC
20	Controllare la tenuta dell'area intorno all'anello di tenuta radiale per alberi posteriore dell'albero motore.	In presenza di contestazioni,
		
		Sostituire l'anello di tenuta radiale posteriore dell'albero motore.
			AR03.20-P-3003OLC
21	Controllare se il cuscinetto guida presenta corrosione o danneggiamento.	In presenza di contestazioni,
		
		sostituire il cuscinetto guida.
	Montare
22	Pulire l'albero di entrata del cambio in corrispondenza del profilo scanalato e della guida.	Prodotto di pulizia per il montaggio	*BR00.45-Z-1028-04A
23	Ingrassare leggermente con pasta lubrificante per alte temperature l'albero di entrata del cambio su tutto il perimetro del profilo scanalato.	 Non applicare pasta lubrificante per alte temperature sulla guarnizione della frizione. Altrimenti la guarnizione frizione viene danneggiata.
		Pasta lubrificante per alte temperature	*BR00.45-Z-1074-06A
24	Montare la frizione.	In caso di necessità.
			AR25.10-P-0050OLC
25	Montare il cambio (1) e avvitare le viti del cambio (1) sul motore.
	000 588 10 62 00 Piastra di alloggiamento		WS26.00-P-3309B
	000 588 11 62 00 Alloggiamento per gruppi		WS01.00-P-0092B
		 Introdurre il cambio (1) con l'albero di entrata del cambio con cautela e senza inclinarlo nel cuscinetto guida. Altrimenti il cuscinetto guida viene danneggiato.
		 Vite/dado cambio sul motore	*BA26.10-P-1001-01J
26	Montare il cambio a cloche e l'asta d'innesto sul cambio (1).		AR26.60-P-0600-02LW
	000 588 11 62 00 Alloggiamento per gruppi		WS01.00-P-0092B
	000 588 10 62 00 Piastra di alloggiamento		WS26.00-P-3309B
		Grasso di lunga durata	*BR00.45-Z-1001-06A
27	Montare l'albero cardanico sulla flangia di uscita.		AR41.10-P-0050LW
28	Innestare e bloccare il connettore a spina elettrico del sensore di posizione per posizione di folle e fissare il cavo elettrico.		AR26.19-P-0003LW
29	Montare la traversa motore posteriore.		AR22.10-P-4360OLC
30	Montare il motorino di avviamento sul cambio (1).	Tipo 238 con motore 654.9 con cambio 716.7
			AR15.30-P-7100OLC
31	Montare il fascio di cavi del motorino di avviamento sul cambio (1).	Tipo 238 con motore 654.9 con cambio 716.7
		 M61	*BA00.10-P-1002-04A
32	Montare il supporto fascio di cavi dell'alternatore sul cambio (1).	 M61	*BA00.10-P-1002-04A
33	Montare il cilindro ricevitore della frizione sul cambio (1).		AR25.20-P-0150LW
34	Montare il cavo di massa (3) sul cambio (1).	 Vite cavo di massa sul cambio	*BA26.10-P-1003-01J
35	Montare l'impianto di scarico sul catalizzatore e sul cambio (1).		AR49.10-P-7142OLC
36	Montare i supporti (2).
37	Applicare il cavo di massa della batteria.	Cambio 716.7 nel tipo 238 con motore 654	AR54.10-P-0003LWO
38	Controllare e correggere il livello dell'olio del cambio.		AR26.00-P-0200LW
39	Leggere e cancellare la memoria guasti.
		Cambio 716.7 nel tipo 238 con motore 654	AD00.00-P-2000-06LWO
 Avviso	Pericolo di infortunio per l'avviamento fortuito del veicolo con motore in funzione. Pericolo d'infortuni a causa di schiacciamenti o ustioni in caso di interventi durante l'avviamento o il motore acceso	Adottare idonee misure per impedire l'avviamento autonomo del veicolo. Indossare indumenti da lavoro chiusi ed aderenti. Non toccare i componenti ad alta temperatura o rotanti.	AS00.00-Z-0005-01A
40	Eseguire una prova di funzionamento del motore e controllare il funzionamento e la tenuta del cambio (1).
41	Montare i rivestimenti inferiori del vano motore.		AR61.20-P-1105LWE
42	Sbloccare il veicolo dal ponte sollevatore.		AR00.60-P-0100CW

 Viti e dadi a filettatura metrica secondo MBN 10 105, 10 143

Numero	Denominazione		8.8	10.9
BA00.10-P-1002-04A	M61	Nm	9	13

 Cambio meccanico completo

Numero	Denominazione		Cambio 716.7
BA26.10-P-1001-01J	Vite/dado cambio sul motore	Nm	40

 Cambio meccanico completo

Numero	Denominazione			Cambio 716.7
BA26.10-P-1003-01J	Vite cavo di massa sul cambio	M8	Nm	20

Materiali per la riparazione

Numero	Denominazione	Numero di ordinazione
BR00.45-Z-1001-06A	Grasso di lunga durata	A 000 989 63 51 11
BR00.45-Z-1028-04A	Prodotto di pulizia per il montaggio	A 000 986 56 01
BR00.45-Z-1074-06A	Pasta lubrificante per alte temperature	A 000 989 91 51

Documenti citati

ad0000p200006lwo Collegare, scollegare l'apparecchiatura di diagnosi
ah0000n000101a Avvertenze su viti e dadi autobloccanti
ah0000p500001a Avvertenze per evitare danni causati da impurità o corpi estranei
ah5400p000101a Avvertenza per evitare danni ai componenti elettronici dovuti a scarica elettrostatica
ar0060p0100cw Bloccare il veicolo sulla piattaforma di sollevamento
ar0320p3003olc Sostituire il paraolio radiale lato posteriore
ar1530p7100olc Smontare, montare il motorino di avviamento
ar2210p4360olc Smontaggio, montaggio supporto posteriore motore
ar2510p0050olc Smontare, montare la frizione
ar2520p0150lw Smontare, montare il cilindro ricevitore
ar2600p0200lw Scaricare, riempire l'olio del cambio
ar2619p0003lw Smontare, montare l'interruttore posizione di folle
ar2660p060002lw Smontare, montare il cambio a cloche e l'asta di innesto del cambio
ar4110p0050lw Smontare, montare l'albero di trasmissione
ar4110p0050lw
ar4110p0050lwx Smontare, montare l'albero di trasmissione
ar4110p0050lwx
ar4910p7142olc Smontare, montare l'impianto di scarico
ar5410p0003lwo Scollegare e collegare il cavo di massa della batteria
ar6120p1105lwe Smontare, montare il rivestimento del vano motore in basso
as0000z000201a Pericolo di lesioni alla pelle e agli occhi nel maneggiare oggetti caldi o incandescenti
as0000z000501a Pericolo di infortunio per l'avviamento fortuito del veicolo con motore in funzione. Pericolo d'infortuni a causa di schiacciamenti o ustioni in caso di interventi durante l'avviamento o il motore acceso
as0000z001001a Pericolo di morte in caso di scivolamento o di ribaltamento del veicolo dalla piattaforma di sollevamento
as0000z001701a Pericolo di lesioni a causa di tagli o abrasioni provocati dai bordi taglienti dei componenti del veicolo.
as0040z000101a Pericolo di lesioni alla pelle e agli occhi a causa della manipolazione di olio cambio. Pericolo per la salute in seguito all'ingestione di olio cambio
ws0100p0092b 000 588 11 62 00 Alloggiamento per gruppi
ws2600p3309b 000 588 10 62 00 Piastra di alloggiamento