ar2020p3865he

Smontare, montare il radiatore

Tipo ar · tema 20.20 · versione 0103 · 2007-07-18

Valido per: MOTORE 611.960 nel TIPO 202.133 /134 /193 /194 MOTORE 611.961 nel TIPO 210.006 /007 /206 /606

Collocazione

Gruppo funzionale 1 Motore › 20 Raffreddamento motore › 20.20 Radiatore, flessibili del liquido di raffreddamento — Serie 202 (modelli 133, 134, 193, 194) · Serie 210 (modelli 006, 007, 206, 606) · Serie 611 (modelli 960, 961)

EinPAS 15 Motore › 15.25 Sistema di raffreddamento motore › 15.25.31 Radiatore del motore — Serie 202 (modelli 133, 134, 193, 194) · Serie 210 (modelli 006, 007, 206, 606) · Serie 611 (modelli 960, 961)

AR20.20-P-3865HE

Smontare, montare il radiatore

29.6.07

MOTORE 611.960 nel TIPO 202.133 /134 /193 /194

MOTORE 611.961 nel TIPO 210.006 /007 /206 /606

Smontare, montare il radiatore

P20.20-0261-09

Rappresentazione nel tipo 202

Smontaggio, montaggio

1

Smontare le parte inferiori della capsula insonorizzante

Tipo 202:

AR94.30-P-5300A

Tipo 210

AR94.30-P-5300AB

Pericolo!

Pericolo di lesioni alla pelle e agli occhi dovute a spruzzi di liquido di raffreddamento ad alta temperatura. Pericolo di intossicazione in caso di ingestione di liquido di raffreddamento

Aprire l'impianto di raffreddamento solo a temperature del liquido di raffreddamento inferiori a 90 °C. Svitare il tappo lentamente e scaricare la pressione in eccesso. Non riempire con liquido di raffreddamento recipienti per bevande.

Indossare guanti, indumenti e occhiali protettivi.

AS20.00-Z-0001-01A

2

Scaricare il liquido di raffreddamento

dal radiatore

AR20.00-P-1142HB

3

Smontare il ventilatore elettrico (9)

AR20.40-P-5000B

4.1

Svitare il supporto (4) della tubazione del radiatore olio al radiatore (15)

Tipo 202 con cambio automatico 722.6

5.1

Scollegare le tubazioni olio cambio (2) e (3) dal radiatore olio

Cambio automatico 722.6.

Tappare le tubazioni olio cambio con un raccordo ed il radiatore con tappi ciechi.

AR20.20-P-3865-01HA

Raccordo (5) per tubazioni olio cambio automatico

Tutti i motori

WF58.50-P-2020-01A

6.1

Svitare il supporto della tubazione condensatore sul lato inferiore del radiatore (15)

Tipo 202 con climatizzatore (codice 580, 581a)

7

Smontare i flessibili del liquido di raffreddamento (6, 7, 8)

Verificare l'integrità dei tubi flessibili e delle relative fascette, all'occorrenza procedere alla loro sostituzione

8

Smontare la traversa del radiatore

Sganciare il tirante di sbloccaggio

9

Smontare la presa d'aria (4/3)

Tipo 202: sganciare dal radiatore il cavo elettrico sottostante.

10.1

Smontare il radiatore a bassa temperatura (12)

Tipo 202

AR07.16-P-1110A

11.1

Rimuovere il listello in gomma sopra il radiatore (15)

Tipo 202

12.1

Svitare le viti di sul lato inferiore del radiatore

Tipo 210

13.1

Scollegare il condensatore (14) dal radiatore (15)

con climatizzatore (codice 580, 581a)

Smontaggio tipo 202: Ribaltare con cautela il radiatore (15) in direzione del motore. Evitare la deformazione delle tubazioni del condensatore!

Smontaggio tipo 210: Tirare leggermente verso l-alto con cautela il convogliatore aria con condensatore. Sganciare i supporti laterali del radiatore (15) dal condensatore. Evitare la deformazione delle tubazioni del condensatore!

14

Estrarre il radiatore (15) verso l'alto

Montaggio: Introdurre i perni di fissaggio del radiatore nelle bussole in gomma (16) della traversa inferiore.

15.1

Applicare la piastra protettiva (17) del condensatore

Con climatizzatore (codice 580, 581a)

fissare inoltre il condensatore nel veicolo

Piastra di protezione per il radiatore / condensatore

Motore 111, 112, 113, 604, 605, 606, 611, 612, 613

WF58.50-P-0110-01A

16

Montaggio in successione inversa

17

Controllare la tenuta dell'impianto di raffreddamento

AR20.00-P-1010HA

Pericolo!

Pericolo di infortunio dovuto all'avvio autonomo del veicolo con motore in moto. Pericolo di lesioni a causa di schiacciamenti o ustioni in caso di interventi durante la fase di avviamento del motore o con il motore in moto

Proteggere il veicolo contro l'avviamento autonomo.
Indossare indumenti da lavoro chiusi ed aderenti.
Non toccare componenti caldi o in rotazione.

AS00.00-Z-0005-01A

18.1

Controllare ed eventualmente correggere il livello dell'olio nel cambio automatico

Nei veicoli con cambio automatico (codice 420, 425)

Cambio 722.6

AR27.00-P-0100AC

Documenti citati