ar2020p3865cw

Smontare, montare il radiatore

Tipo ar · tema 20.20 · versione 0118 · 2015-03-23

Valido per: TIPO 172 con MOTORE 271, 651 TIPO 204 con MOTORE 271, 272, 274, 276, 642, 646, 651 TIPO 207 con MOTORE 271, 272, 273, 276.9, 642, 651 TIPO 212 con MOTORE 271 TIPO 212 con MOTORE 274 tranne CODICE 924 (Trazione a metano ibrida) TIPO 218 con MOTORE 274

Collocazione

Gruppo funzionale 1 Motore › 20 Raffreddamento motore › 20.20 Radiatore, flessibili del liquido di raffreddamento — Serie 172 · Serie 204 · Serie 207 · Serie 212 · Serie 218 · Serie 646 · Serie 651

EinPAS 15 Motore › 15.25 Sistema di raffreddamento motore › 15.25.31 Radiatore del motore — Serie 172 · Serie 204 · Serie 207 · Serie 212 · Serie 218 · Serie 646 · Serie 651

Valido anche per motori/cambi: 271 ***, 272 ***, 273 ***, 274 ***, 276 ***, 276 9**, 642 ***

AR20.20-P-3865CW

Smontare, montare il radiatore

09.03.2015

TIPO

172 con MOTORE 271, 651

TIPO

204 con MOTORE 271, 272, 274, 276, 642, 646, 651

TIPO

207 con MOTORE 271, 272, 273, 276.9, 642, 651

TIPO

212 con MOTORE 271

TIPO

212 con MOTORE 274

tranne CODICE 924 (Trazione a metano ibrida)

TIPO

218 con MOTORE 274

Smontare, montare il radiatore

P20.20-2324-09

1

Radiatore

1c

Flessibile del liquido di raffreddamento

4

Connettore a spina elettrico

1a

Flessibile del liquido di raffreddamento

2

Condensatore

5

Unità ventilatore

1b

Flessibile del liquido di raffreddamento

3

Connettore a spina elettrico

6

Flessibile dell'aria di sovralimentazione

Smontare, montare il radiatore

1

Radiatore

2

Condensatore

7

Cuscinetto di elastomero

8

Supporto

P20.20-2325-12

Pericolo!

Pericolo di morte in caso di scivolamento o di ribaltamento del veicolo dalla piattaforma di sollevamento

Allineare il veicolo tra i montanti della piattaforma di sollevamento e posizionare i quattro piattelli di alloggiamento in corrispondenza dei punti di alloggiamento per piattaforma prescritti dal costruttore del veicolo.

AS00.00-Z-0010-01A

Smontare, montare

1

Scaricare il liquido di raffreddamento dal radiatore (1)


TIPO 172 con MOTORE 271, 651
TIPO 204 con MOTORE 271, 272, 642, 646, 651
TIPO 207 con MOTORE 271, 272, 273, 642, 651
TIPO 212 con MOTORE 271

AR20.00-P-1142CW

TIPO 204 con MOTORE 276
TIPO 207 con MOTORE 276.9

AR20.00-P-1142FH

MOTORE 274 nel TIPO 204 (tranne 204.9)
MOTORE 274 nel TIPO 212
tranne CODICE 924 (Trazione a metano ibrida)
MOTORE 274 nel TIPO 218

AR20.00-P-1142MR

2

Smontare la copertura anteriore del motore

TIPO 172 con MOTORE 651

3

Smontare l'unità ventilatore (5)


TIPO 172, 204, 207 con MOTORE 651

AR20.40-P-5050CW

TIPO 172 con MOTORE 271

AR20.40-P-5050W

TIPO 212 con MOTORE 271
TIPO 212 con MOTORE 274
tranne CODICE 924 (Trazione a metano ibrida)
TIPO 218 con MOTORE 274

AR20.40-P-5050EW

4

Smontare il paraurti anteriore


TIPO 218 con MOTORE 274

AR88.20-P-2000EL

TIPO 212 con MOTORE 274
a partire dall'anno di produzione 2014
tranne CODICE 924 (Trazione a metano ibrida)

AR88.20-P-2000EWM

5

Smontare il rinforzo centrale anteriore


TIPO 218 con MOTORE 274

AR62.30-P-1570EL

TIPO 204 con MOTORE 271, 272, 274, 276, 642, 646, 651

AR62.30-P-1570CW

TIPO 207 con MOTORE 271, 272, 273, 276.9, 642, 651
TIPO 212 con MOTORE 271
TIPO 212 con MOTORE 274
tranne CODICE 924 (Trazione a metano ibrida)

AR62.30-P-1570EW

6.1

Smontare entrambi i rivestimenti vano motore in basso

TIPO 204.9 con MOTORE 272, 276, 642, 651

TIPO 204.9 con MOTORE 272, 276, 642, 651

AR61.20-P-1105CY

6.2

Smontare il rivestimento del vano motore in basso

TIPO 172 con MOTORE 271
TIPO 204 con MOTORE 271, 272, 274, 276
TIPO 207 con MOTORE 271, 272, 273, 276.9
TIPO 212 con MOTORE 271
TIPO 212 con MOTORE 274
tranne CODICE 924 (Trazione a metano ibrida)
TIPO 218 con MOTORE 274

TIPO 172.4 con MOTORE 271a benzina

AR61.20-P-1105W

TIPO 204.0/2 con MOTORE 271, 272, 274, 276
TIPO 204.3 con MOTORE 271, 274, 276
TIPO 207 con MOTORE 271, 272, 273, 276.9
TIPO 212 con MOTORE 271
TIPO 212 con MOTORE 274
tranne CODICE 924 (Trazione a metano ibrida)
TIPO 218 con MOTORE 274

AR61.20-P-1105EW

6.3

Smontare la parte inferiore della capsula insonorizzante anteriore

TIPO 172 con MOTORE 651
TIPO 204 con MOTORE 642, 646, 651
TIPO 207 con MOTORE 642, 651

TIPO 172 con MOTORE 651

AR94.30-P-5300W

TIPO 204.0 con MOTORE 642, 646, 651
TIPO 204.2 con MOTORE 642, 646, 651
TIPO 204.3 con MOTORE 651
TIPO 207 con MOTORE 642, 651

AR94.30-P-5300EW

7

Smontare il radiatore del servosterzo

TIPO 172 con MOTORE 651

AR46.25-P-3020WA

8

Smontare i flessibili aria di sovralimentazione (6)

AR09.41-P-1311-01AL

Montaggio: Sostituire gli anelli di tenuta muniti di cavità (versione precedente) con gli anelli di tenuta privi di cavità (versione nuova).

9

Sollevare il modulo di raffreddamento e abbassarlo nella direzione del motore

10

Staccare i connettori a spina elettrici (3, 4), sganciare i cavi elettrici dal radiatore (1) e portarlo fuori ingombro

11

Sganciare ed estrarre l'intercooler dal radiatore (1)


TIPO 172 con MOTORE 271, 651
TIPO 204 con MOTORE 271, 642, 646, 651
TIPO 207 con MOTORE 271, 642, 651
TIPO 212 con MOTORE 271

AR09.41-P-6817CW

TIPO 204 (tranne 204.9) con MOTORE 274

AR09.41-P-6817MR

TIPO 212 con MOTORE 274
tranne CODICE 924 (Trazione a metano ibrida)
TIPO 218 con MOTORE 274

AR09.41-P-6817MRS

Non smontare il paraurti.

12

Smontare il radiatore acqua a bassa temperatura


TIPO 204 con MOTORE 272.982
TIPO 207 con MOTORE 272.982/984

AR09.41-P-6831CDE

13

Smontare il segmento inferiore convogliamento aria dal radiatore (1)

TIPO 204 con MOTORE 272, 276
TIPO 207 con MOTORE 272, 273, 276.9

14

Smontare il segmento superiore convogliamento aria dal radiatore (1)

TIPO 172, 204, 207 con MOTORE 651

15

Smontare la tubazione di sfiato del liquido di raffreddamento dal radiatore (1)

TIPO 204 con MOTORE 274

16

Staccare i flessibili del liquido di raffreddamento (1a, 1b, 1c) dal radiatore (1)

AR20.20-P-7441-01RQ

17

Staccare ed estrarre le tubazioni di raffreddamento olio dal radiatore (1)


TIPO 212 con MOTORE 274.9 con CAMBIO 722.995
tranne CODICE 924 (Trazione a metano ibrida)
TIPO 218 con MOTORE 274 con CAMBIO 722.995

AR27.55-P-0600MR

TIPO 204 con MOTORE 271 con CAMBIO 722.99
TIPO 204 con MOTORE 272 con CAMBIO 722.90
TIPO 204 con MOTORE 272 con CAMBIO 722.99
TIPO 204 con MOTORE 276 con CAMBIO 722.90
TIPO 204 con MOTORE 642 con CAMBIO 722.90
TIPO 204 con MOTORE 651 con CAMBIO 722.90/99

AR27.55-P-0600CV

TIPO 204.08 con MOTORE 272 con CAMBIO 722.96
TIPO 204.08 con MOTORE 276 con CAMBIO 722.96
TIPO 204.08 con MOTORE 642 con CAMBIO 722.96
TIPO 204.08 con MOTORE 651 con CAMBIO 722.96
TIPO 204.09 con MOTORE 642 con CAMBIO 722.96
TIPO 204.28 con MOTORE 642 con CAMBIO 722.96
TIPO 204.28 con MOTORE 651 con CAMBIO 722.96
TIPO 204.29 con MOTORE 642 con CAMBIO 722.96
TIPO 204.38 con MOTORE 276
TIPO 204.904 con MOTORE 651 con CAMBIO 722.96
TIPO 204.98 con MOTORE 272 con CAMBIO 722.96
TIPO 204.99 con MOTORE 276 con CAMBIO 722.96
TIPO 204.99 con MOTORE 642 con CAMBIO 722.96
TIPO 204.99 con MOTORE 651 con CAMBIO 722.96
TIPO 207.388 con MOTORE 276.9 con CAMBIO 722.96

AR27.55-P-0600CWX

TIPO 204.0/2/3 con CAMBIO 722.6

AR27.55-P-0600CW

TIPO 207 con CAMBIO 722.6
TIPO 212 con MOTORE 271 con CAMBIO 722.6

AR27.55-P-0600EW

TIPO 207 con MOTORE 271 con CAMBIO 722.997
TIPO 207 con MOTORE 272 con CAMBIO 722.906
TIPO 207 con MOTORE 273 con CAMBIO 722.90
TIPO 207 con MOTORE 642 con CAMBIO 722.90
TIPO 207 con MOTORE 651 con CAMBIO 722.90
TIPO 212 con MOTORE 271 con CAMBIO 722.99

AR27.55-P-0600EV

18

Sganciare il condensatore (2) sul lato sinistro e destro del radiatore (1) (freccia)

Montaggio: Prestare attenzione al corretto posizionamento del condensatore (2) nel supporto (8).

19

Prelevare il radiatore (1) verso l'alto


TIPO 207 con MOTORE 271, 272, 273, 276.9, 642, 651
Far passare con cautela l'alloggiamento radiatore sinistro in corrispondenza delle tubazioni idrauliche del radiatore del servosterzo.
In caso contrario le tubazioni idrauliche vengono danneggiate.

TIPO 207 con MOTORE 271, 272, 273, 276.9, 642, 651
Sollevare il radiatore (1) lato destro.

Montaggio: Prestare attenzione al corretto posizionamento dei cuscinetti in elastomero (7).

20

Controllare il danneggiamento del radiatore (1), event. sostituirlo

In caso di riutilizzo del radiatore (1)

Se uno degli alloggiamenti inferiori radiatore fosse danneggiato, può essere sostituito con un kit di riparazione.

21

Montaggio in successione inversa

Controllare

22

Controllare la tenuta dell'impianto di raffreddamento


TIPO 204 con MOTORE 274
TIPO 212 con MOTORE 274
tranne CODICE 924 (Trazione a metano ibrida)
TIPO 218 con MOTORE 274

AR20.00-P-1010MR

TIPO 172 con MOTORE 271, 651
TIPO 204 con MOTORE 271, 272, 642, 646, 651
TIPO 207 con MOTORE 271, 272, 273, 642, 651
TIPO 212 con MOTORE 271

AR20.00-P-1010CW

TIPO 204 con MOTORE 276
TIPO 207 con MOTORE 276.9

AR20.00-P-1010FH

Documenti citati