ar2020g4100uh

Disassemblare, assemblare il modulo di raffreddamento

Tipo ar · tema 20.20 · versione 0100 · 2015-01-26

Valido per: MOTORE 934.97 nel TIPO 437.4

Collocazione

Gruppo funzionale 1 Motore › 20 Raffreddamento motore › 20.20 Radiatore, flessibili del liquido di raffreddamento — Serie 437 (modelli 4**) · Serie 934 (modelli 97*)

EinPAS 15 Motore › 15.25 Sistema di raffreddamento motore › 15.25.31 Radiatore del motore — Serie 437 (modelli 4**) · Serie 934 (modelli 97*)

AR20.20-G-4100UH

Disassemblare, assemblare il modulo di raffreddamento

17.12.2014

MOTORE

934.97 nel TIPO 437.4

Disassemblare, assemblare il modulo di raffreddamento

1

Radiatore motore

2

Intercooler

3

Dado

4

Dado

G20.20-3263-10

Disassemblare, assemblare il modulo di raffreddamento

1

Radiatore motore

5

Flessibile del liquido di raffreddamento

6

Struttura portante

7

Punto di collegamento

8

Ventilatore

9

Scatola cuscinetto

G20.20-3264-75

Disassemblare, assemblare il modulo di raffreddamento

1

Radiatore motore

2

Intercooler

10

Cuffia del ventilatore

11

Dado

12

Molla a tazza

13

Dado

14

Molla a tazza

15

Fascia in materiale espanso

G20.20-3265-75

Avvertenze su viti e dadi autobloccanti

AH00.00-N-0001-01A

Smontare

1

Smontare il modulo di raffreddamento

AR20.20-G-4000UH

Disassemblare, assemblare

2

Svitare il dado (3) del radiatore del motore (1) ed estrarre la vite

In caso di smontaggio del radiatore del motore (1).

Dado mensola di fissaggio sul radiatore del motore

*BA20.20-N-1007-02C

3

Svitare il dado (4) dell'intercooler (2) ed estrarre la vite

In caso di smontaggio dell'intercooler (2).

Dado mensola di fissaggio sull'intercooler

*BA20.20-N-1008-02C

4

Depositare il modulo di raffreddamento con il lato anteriore su un banco d'officina


Utilizzare una coperta protettiva interponendola tra il banco e il modulo di raffreddamento.
In caso contrario possono verificarsi danneggiamenti delle nervature di raffreddamento del radiatore del motore (1) o dell'intercooler (2).

5

Smontare il flessibile del liquido di raffreddamento (5) dal radiatore del motore (1)

6

Smontare la struttura portante (6) insieme al rinforzo di collegamento (7) dal modulo di raffreddamento


La struttura portante (6) deve essere depositata in modo che il ventilatore (8) risulti in posizione verticale e che la scatola cuscinetto (9) sia rivolta verso l'alto.
In caso contrario il giunto viscostatico del ventilatore può essere danneggiato.

Struttura portante sul modulo di raffreddamento

*BA20.20-N-1009-02C

7

Contrassegnare la posizione di montaggio dei supporti fissati con le viti della cuffia del ventilatore (10)

8

Svitare le viti della cuffia del ventilatore (10) dal modulo di raffreddamento

Assemblaggio: Rispettare la posizione di montaggio dei supporti contrassegnata.

9

Smontare la cuffia del ventilatore (10) dal modulo di raffreddamento

10

Svitare il dado (11) e smontare la vite insieme alle molle a tazza (12)

In caso di smontaggio del radiatore del motore (1).

Assemblaggio: Le molle a tazza (12) devono essere rimontate nella stessa posizione.
Sono 10 le molle a tazza (12) che devono essere abbinate tra loro.
Per ottenere un posizionamento ottimale del radiatore del motore (1) inserire la vite per il dado (3) nel supporto inferiore.

Dado mensola di fissaggio sul radiatore del motore

*BA20.20-N-1007-02C

11

Svitare il dado (13) e smontare la vite insieme alle molle a tazza (14)

In caso di smontaggio dell'intercooler (2).

Assemblaggio: Le molle a tazza (14) devono essere rimontate nella stessa posizione.
Sono 10 le molle a tazza (14) che devono essere abbinate tra loro.
Per ottenere un posizionamento ottimale dell'intercooler (2) inserire la vite per il dado (4) nel supporto inferiore.

Dado mensola di fissaggio sull'intercooler

*BA20.20-N-1008-02C

12

Rimuovere la fascia in materiale espanso (15) dall'intercooler (2)

Assemblaggio: Applicare la fascia in materiale espanso (15) lungo la superficie di contatto fra il radiatore del motore (1) e l'intercooler (2).

Pulire

13

Pulire la superficie della fascia in materiale espanso (15) sull'intercooler (2)

14

Assemblaggio in successione inversa

Montare

15

Montare il modulo di raffreddamento

AR20.20-G-4000UH

Radiatore del motore, flessibili e tubazioni del liquido di raffreddamento

Numero

Denominazione

MOTORE 934.9 nel TIPO 437

BA20.20-N-1007-02C

Dado mensola di fissaggio sul radiatore del motore

M8

Nm

20

Radiatore del motore, flessibili e tubazioni del liquido di raffreddamento

Numero

Denominazione

MOTORE 934.9 nel TIPO 437

BA20.20-N-1008-02C

Dado mensola di fissaggio sull'intercooler

M8

Nm

20

Radiatore del motore, flessibili e tubazioni del liquido di raffreddamento

Numero

Denominazione

MOTORE 934.9 nel TIPO 437

BA20.20-N-1009-02C

Struttura portante sul modulo di raffreddamento

M8

Nm

20

Documenti citati