Désassembler, assembler le module de refroidissement

AR20.20-G-4100UH

Désassembler, assembler le module de refroidissement

17.12.2014

MOTEUR

934.97 dans TYPE 437.4

1

Radiateur moteur

2

Refroidisseur d'air de suralimentation

3

Écrou

4

Écrou

1

Radiateur moteur

5

Durite de liquide de refroidissement

6

Support

7

Barre de liaison

8

Ventilateur

9

Logement de palier

1

Radiateur moteur

2

Refroidisseur d'air de suralimentation

10

Capot de ventilateur

11

Écrou

12

Rondelle à ressort

13

Écrou

14

Rondelle à ressort

15

Bande de mousse



Remarques relatives aux vis et écrous autobloquants

AH00.00-N-0001-01A



Déposer

1

Démonter le module de refroidissement

AR20.20-G-4000UH

 

Désassembler, assembler

2

Dévisser l'écrou (3) sur le radiateur du moteur (1) et retirer la vis

Lors de la dépose du radiateur du moteur (1).

 Écrou console de fixation sur radiateur moteur

*BA20.20-N-1007-02C

3

Dévisser l'écrou (4) sur le refroidisseur d'air de suralimentation (2) et retirer la vis

Lors de la dépose du refroidisseur d'air de suralimentation (2).

 Écrou console de fixation sur refroidisseur d'air de suralimentation

*BA20.20-N-1008-02C

4

Mettre de côté le module de refroidissement avec la face avant sur un établi


Utiliser une bâche entre l'établi et le module de refroidissement.
Sinon, les ailettes du radiateur du moteur (1) ou du refroidisseur d'air de suralimentation (2) pourraient être endommagées.

5

Déposer le flexible de liquide de refroidissement (5) du radiateur du moteur (1)

6

Déposer le châssis porteur (6) avec la barre de liaison (7) du module de refroidissement


Le châssis porteur (6) doit être déposé de sorte que le ventilateur (8) soit en position verticale ou que le logement de palier (9) soit orienté vers le haut.
Sinon, l'embrayage de ventilateur visqueux pourrait être endommagé.

 Bâti-support sur module de refroidissement

*BA20.20-N-1009-02C

7

Marquer la position de montage des supports qui sont fixés avec les vis du capot de ventilateur (10)

8

Dévisser les vis du capot de ventilateur (10) sur le module de refroidissement

 Assemblage: Respecter la position de montage indiquée des supports.

9

Déposer le capot de ventilateur (10) du module de refroidissement

10

Dévisser l'écrou (11) et démonter la vis avec les rondelles-ressorts (12)

Lors de la dépose du radiateur du moteur (1).

 Assemblage: Les rondelles-ressorts (12) doivent être installées au même endroit.
Il y a 10 rondelles-ressorts (12) qui doivent être disposées ensemble par ressort.
Pour un positionnement optimal du radiateur du moteur (1), enclencher la vis pour l'écrou (3) dans le support inférieur.

 Écrou console de fixation sur radiateur moteur

*BA20.20-N-1007-02C

11

Dévisser l'écrou (13) et démonter la vis avec les rondelles-ressorts (14)

Lors de la dépose du refroidisseur d'air de suralimentation (2).

 Assemblage: Les rondelles-ressorts (14) doivent être installées au même endroit.
Il y a 10 rondelles-ressorts (14) qui doivent être disposées ensemble par ressort.
Pour un positionnement optimal du refroidisseur d'air de suralimentation (2), enclencher la vis pour l'écrou (4) dans le support inférieur.

 Écrou console de fixation sur refroidisseur d'air de suralimentation

*BA20.20-N-1008-02C

12

Retirer la bande de mousse (15) du refroidisseur d'air de suralimentation (2)

 Assemblage: Appliquer la bande de mousse (15) le long des surfaces de contact entre le radiateur du moteur (1) et le refroidisseur d'air de suralimentation (2).



Nettoyer

13

Nettoyer la surface pour la bande de mousse (15) sur le refroidisseur d'air de suralimentation (2)

14

Procéder à l'assemblage dans l'ordre inverse



Poser

15

Poser le module de refroidissement

AR20.20-G-4000UH

 Radiateur moteur, durites et conduites de liquide de refroidissement

Numéro

Désignation

MOTEUR 934.9 dans TYPE 437

BA20.20-N-1007-02C

Écrou console de fixation sur radiateur moteur

M8

Nm

20

 Radiateur moteur, durites et conduites de liquide de refroidissement

Numéro

Désignation

MOTEUR 934.9 dans TYPE 437

BA20.20-N-1008-02C

Écrou console de fixation sur refroidisseur d'air de suralimentation

M8

Nm

20

 Radiateur moteur, durites et conduites de liquide de refroidissement

Numéro

Désignation

MOTEUR 934.9 dans TYPE 437

BA20.20-N-1009-02C

Bâti-support sur module de refroidissement

M8

Nm

20