Smontare, montare il radiatore di ricircolo dei gas di scarico

AR14.20-D-7665TSF

Smontare, montare il radiatore di ricircolo dei gas di scarico

09.04.2019

Motore

651 nel tipo 910

Avvertenze di modifica

09.04.2019

Metodo ampliato

Fasi di lavoro 6, 7

09.04.2019

Aggiunto: "Informazioni su modifica alla configurazione e acquisto di ricambi".

Fase di lavoro 9

09.04.2019

Metodo ampliato

fase di lavoro 2

AR14.20-D-7665-01TSR

Illustrazione riferita alla versione "A" del radiatore per i gas di scarico di ricircolo (4)

1

Vite

2

Flessibile

3

Flessibile

4

Radiatore ricircolo gas di scarico

5

Supporto

6

Viti

7

Guarnizione

Illustrazione riferita alla versione "B" del radiatore per i gas di scarico di ricircolo (4)

4

Radiatore ricircolo gas di scarico

6

Viti

7

Guarnizione

 Avviso

Pericolo di lesioni alla pelle e agli occhi nel maneggiare oggetti caldi o incandescenti

Indossare guanti, indumenti ed eventualmente occhiali protettivi.

AS00.00-Z-0002-01A

 Avviso

Pericolo di lesioni alla pelle e agli occhi dovute a spruzzi di liquido di raffreddamento ad alta temperatura. Pericolo di intossicazione in caso di ingerimento di liquido di raffreddamento

Aprire l'impianto di raffreddamento solo a temperature del liquido di raffreddamento inferiori a 90 °C. Svitare il coperchio lentamente e scaricare la sovrappressione. Non versare il liquido di raffreddamento in recipienti per bevande.
Indossare guanti, indumenti e occhiali protettivi.

AS20.00-Z-0001-01A

 Avviso

Pericolo di ustioni, soffocamento e intossicazione quando si lavora con l'impianto di scarico e i componenti ad esso collegati. Pericolo di soffocamento e pericolo di intossicazione in caso di inalazione delle componenti gassose e delle componenti solide dei gas di scarico. Pericolo di intossicazione in caso di contatto della pelle con le componenti solide dei gas di scarico.

Indossare indumenti e occhiali protettivi. Impiegare un impianto di aspirazione. Fare allontanare le persone dalla zona di pericolo.

AS49.00-Z-0001-01A

Avvertenza tecnica

Avvertenze per evitare danni causati da impurità o corpi estranei

AH00.00-P-5000-01A

Avvertenza tecnica

Avvertenze sul liquido di raffreddamento

AH20.00-N-2080-01A

 

Smontare, montare

1

Smontare la copertura del motore.

AR01.10-D-2405TSF

2

Sganciare l'alternatore nella zona in alto e ribaltarlo.

AR15.40-D-5032TSF

 La vite (1) deve essere accessibile.

3

Svitare la vite (1).

 Vite supporto sul radiatore per i gas di scarico di ricircolo

*BA14.20-N-1005-01TS

4

Depressurizzare il sistema di raffreddamento motore.

 Ruotare a tal scopo il coperchio di chiusura del serbatoio di compensazione del liquido di raffreddamento di mezzo giro in senso antiorario e scaricare la sovrappressione. Quindi svitare il coperchio di chiusura.

5

Scollegare i flessibili (2, 3).

 Morsetto

*000589543700

6

Smontare il flessibile (2) dal radiatore gas di scarico di ricircolo (4).

 Raccogliere il liquido di raffreddamento che fuoriesce.

 Apparecchiature/attrezzi reperibili in commercio
Vaschetta di raccolta

 Montaggio: Controllare il danneggiamento della fascetta.

 Pinza per morsetti

*454589003700

Se la fascetta è danneggiata



Sostituire la fascetta.

7

Smontare il flessibile (3) dal radiatore gas di scarico di ricircolo (4).

 Raccogliere il liquido di raffreddamento che fuoriesce.

 Apparecchiature/attrezzi reperibili in commercio
Vaschetta di raccolta

 Montaggio: Controllare il danneggiamento della fascetta.

 Pinza per fascette clic

*171589003700

Se la fascetta è danneggiata



Sostituire la fascetta.

8

Smontare il supporto (5) per la copertura del motore.

 M6

*BA00.10-N-1002-01A

9

Smontare il radiatore gas di scarico di ricircolo (4).

AR14.20-D-7665-01TSR

 Esistono due versioni del radiatore per i gas di scarico di ricircolo (4). Nella versione "B" il foro centrale inferiore (settore a) presenta una fessura. Nell'acquisto ricambi è disponibile soltanto la versione "B".

 Motore 651 nel tipo 910Versione "A"
A tal fine svitare le viti (6).

 Motore 651 nel tipo 910Versione "B"
A tal scopo svitare la vite (6) del foro centrale inferiore (settore a) di alcuni giri. Svitare le viti restanti (6).

 Raccogliere il liquido di raffreddamento che fuoriesce.

 Apparecchiature/attrezzi reperibili in commercio
Vaschetta di raccolta

 Montaggio: Prestare attenzione allo schema di serraggio delle viti.

 Vite supporto/radiatore per i gas di scarico di ricircolo sulla farfalla di bypass

*BA14.20-N-1001-01TS

 Kit di chiavi snodate

*001589810900

10

Smontare la guarnizione (7).

 Montaggio: Utilizzare una guarnizione (7) nuova.

11

Montaggio in successione inversa.



Controllare

12

Controllare la tenuta del sistema di raffreddamento del motore.

AR20.00-D-1011TS

 Avviso

Pericolo di infortunio per l'avviamento fortuito del veicolo con motore in funzione. Pericolo d'infortuni a causa di schiacciamenti o ustioni in caso di interventi durante l'avviamento o il motore acceso

Adottare idonee misure per impedire l'avviamento autonomo del veicolo. Indossare indumenti da lavoro chiusi ed aderenti. Non toccare i componenti ad alta temperatura o rotanti.

AS00.00-Z-0005-01A

13

Controllare la tenuta del radiatore per i gas di scarico di ricircolo (4) con il motore in moto.

 Solo controllo visivo.

 Viti prigioniere: viti e dadi, filettatura standard

Numero

Denominazione

8.8

10.9

BA00.10-N-1002-01A

M6

zincato

Nm

9

13

fosfatato

Nm

9

12

 Viti prigioniere: viti e dadi, filettatura standard

Numero

Denominazione

12.9

BA00.10-N-1002-01A

M6

zincato

Nm

16

fosfatato

Nm

14

 Ricircolo gas di scarico

Numero

Denominazione

Motore 651 nel tipo 910

BA14.20-N-1001-01TS

Vite supporto/radiatore per i gas di scarico di ricircolo sulla farfalla di bypass

Nm

10

 Ricircolo gas di scarico

Numero

Denominazione

Motore 651 nel tipo 910

BA14.20-N-1005-01TS

Vite supporto sul radiatore per i gas di scarico di ricircolo

Nm

9