Remover e instalar radiador de recirculação de gás do escapamento

AR14.20-D-7665TSF

Remover e instalar radiador de recirculação de gás do escapamento

09.04.2019

Motor

651 no Tipo 910

Observações de alterações

09.04.2019

Método ampliado

Passos de trabalhos 6, 7

09.04.2019

Acrescentadas informações para a alteração do estado construtivo e referência de peças

Passo de trabalho 9

09.04.2019

Método ampliado

Passo de trabalho 2

AR14.20-D-7665-01TSR

Representada execução "A" do radiador de recirculação dos gases de escape (4)

1

Parafuso

2

Mangueira

3

Mangueira

4

Radiador de recirculação dos gases de escape

5

Suporta

6

Parafusos

7

Vedação

Representada versão "B" do radiador de recirculação dos gases de escape (4)

4

Radiador de recirculação dos gases de escape

6

Parafusos

7

Vedação

 Alerta

Risco de lesão na pele e olhos pela manipulação de objetos quentes ou incandescentes

Usar luvas, roupas e óculos de proteção.

AS00.00-Z-0002-01A

 Alerta

Risco de lesão na pele e olhos provenientes de queimaduras causadas pelo vapor ou líquido de arrefecimento superaquecido. Risco de envenenamento por ingestão do líquido de arrefecimento

Somente abrir o sistema de arrefecimento numa temperatura do líquido de arrefecimento abaixo de 90 °C. Abrir lentamente a tampa e deixar sair o excesso de pressão. Não colocar o líquido de arrefecimento em recipientes reutilizáveis.
Usar luvas, roupas e óculos de proteção.

AS20.00-Z-0001-01A

 Alerta

Riscos de queimadura, asfixia e envenenamento em serviços no sistema de escape e os componentes relacionados. Riscos de asfixia e envenenamento pela inalação de componentes gaseiformes e sólidos dos gases de escape. Risco de envenenamento pelo contato da pele com componentes sólidos dos gases de escape.

Usar roupas e óculos de proteção. Usar sistema de exaustão. Retirar as pessoas da área de risco.

AS49.00-Z-0001-01A

indicação do item

Indicações para prevenção de danos por sujeira ou corpos estranhos

AH00.00-P-5000-01A

indicação do item

Indicações sobre o líquido de arrefecimento

AH20.00-N-2080-01A

 

Remover e instalar

1

Remover a cobertura do motor.

AR01.10-D-2405TSF

2

Soltar e dobrar para baixo o alternador na área superior.

AR15.40-D-5032TSF

 O parafuso (1) deverá estar acessível.

3

Remover o parafuso (1).

 Parafuso do suporte no radiador de recirculação dos gases de escape

*BA14.20-N-1005-01TS

4

Reduzir a pressão no sistema de arrefecimento do motor.

 Para isso, girar a tampa vedadora do reservatório de expansão do líquido de arrefecimento uma meia volta no sentido anti-horário, despressurizar a sobrepressão. Posteriormente, desaparafusar a tampa de fechamento.

5

Desprender as mangueiras (2, 3).

 Braçadeira

*000589543700

6

Remover a mangueira (2) no radiador de recirculação dos gases de escape (4).

 Coletar o líquido de arrefecimento escoado.

 Aparelhos/ferramentas de uso comercial
Bandeja coletora

 Instalação: Verifique a braçadeira quanto a danos.

 Alicate de pressão para mangueira

*454589003700

Se a braçadeira estiver danificada,



Substituir a braçadeira.

7

Remover a mangueira (3) no radiador de recirculação dos gases de escape (4).

 Coletar o líquido de arrefecimento escoado.

 Aparelhos/ferramentas de uso comercial
Bandeja coletora

 Instalação: Verifique a braçadeira quanto a danos.

 Alicate de braçadeira

*171589003700

Se a braçadeira estiver danificada,



Substituir a braçadeira.

8

Remover o suporte (5) para cobertura do motor.

 M6

*BA00.10-N-1002-01A

9

Remover o radiador de recirculação dos gases de escape (4).

AR14.20-D-7665-01TSR

 Existem duas versões do radiador de recirculação dos gases de escape (4). Na versão "B" o furo central inferior (área a) é ranhurado. Na referência de peças somente poderá ser adquirida a versão "B".

 Motor 651 no Tipo 910Modelo "A"
Aqui remover os parafusos (6).

 Motor 651 no Tipo 910Modelo "B"
Para isso soltar em algumas voltas o parafuso (6) do furo central inferior (área a). Desaparafusar os parafusos (6) restantes.

 Coletar o líquido de arrefecimento escoado.

 Aparelhos/ferramentas de uso comercial
Bandeja coletora

 Instalação: Observar o esquema de aperto.

 Parafuso do suporte/radiador de recirculação dos gases de escape na borboleta bypass

*BA14.20-N-1001-01TS

 Jogo de chaves articuladas

*001589810900

10

Remover a vedação (7).

 Instalação: Utilizar nova vedação (7).

11

Instalar na ordem inversa.



Verificar

12

Verificar a estanqueidade no sistema de arrefecimento do motor.

AR20.00-D-1011TS

 Alerta

Risco de acidente pelo movimento involuntário com o motor em funcionamento. Risco de lesão por esmagamento e queimadura no contato durante o procedimento de partida ou com o motor em funcionamento

Assegurar o veículo contra movimento automático. Utilizar roupas de trabalho fechadas e bem justas. Não tocar em peças quentes ou em rotação.

AS00.00-Z-0005-01A

13

Verificar a estanqueidade do radiador de recirculação dos gases de escape (4) com o motor em funcionamento.

 Somente inspeção visual.

 Parafuso de rosca principal: Parafusos e parcas, rosca regular

Número

Denominação

8.8

10.9

BA00.10-N-1002-01A

M6

galvanizada

Nm

9

13

fosfatado

Nm

9

12

 Parafuso de rosca principal: Parafusos e parcas, rosca regular

Número

Denominação

12.9

BA00.10-N-1002-01A

M6

galvanizada

Nm

16

fosfatado

Nm

14

 Retorno dos gases de escape

Número

Denominação

Motor 651 no Tipo 910

BA14.20-N-1001-01TS

Parafuso do suporte/radiador de recirculação dos gases de escape na borboleta bypass

Nm

10

 Retorno dos gases de escape

Número

Denominação

Motor 651 no Tipo 910

BA14.20-N-1005-01TS

Parafuso do suporte no radiador de recirculação dos gases de escape

Nm

9