ar1330w6010ja

Compressore testata, smontaggio e montaggio

Tipo ar · tema 13.30 · versione 0300 · 2011-10-25

Valido per: MOTORE 902.9 nel TIPO 375.1, 970, 972, 974, 975, 976 con CODICE (MZ9) Compressore doppio MOTORE 902.9 nel TIPO 375, 950, 952, 953, 954 con CODICE (MZ9) Compressore doppio MOTORE 925.9 nel TIPO 970, 972, 974 con CODICE (MZ9) Compressore doppio MOTORE 926.9 nel TIPO 950, 952, 953, 954, 958 con CODICE (MZ9) Compressore doppio MOTORE 926.9 nel TIPO 958.0 con CODICE (MZ9) Compressore doppio

Collocazione

Gruppo funzionale 1 Motore › 13 Compressore aria, Trasmissione a cinghia › 13.30 Compressore (impianto ad aria compressa) — Serie 375 · Serie 902 (modelli 9**) · Serie 950 · Serie 952 · Serie 953 · Serie 954 · Serie 958 · Serie 970 · Serie 972 · Serie 974 · Serie 975 · Serie 976

EinPAS 21 Freni/impianto di depressione/impianto pneumatico › 21.35 Impianto pneumatico › 21.35.35 Compressore — Serie 375 · Serie 902 (modelli 9**) · Serie 950 · Serie 952 · Serie 953 · Serie 954 · Serie 958 · Serie 970 · Serie 972 · Serie 974 · Serie 975 · Serie 976

Valido anche per motori/cambi: 925 9**, 926 9**

AR13.30-W-6010JA

Compressore testata, smontaggio e montaggio

20.10.11

MOTORE 902.9 nel TIPO 375.1, 970, 972, 974, 975, 976 con CODICE (MZ9) Compressore doppio

MOTORE 902.9 nel TIPO 375, 950, 952, 953, 954 con CODICE (MZ9) Compressore doppio

MOTORE 925.9 nel TIPO 970, 972, 974 con CODICE (MZ9) Compressore doppio

MOTORE 926.9 nel TIPO 950, 952, 953, 954, 958 con CODICE (MZ9) Compressore doppio

MOTORE 926.9 nel TIPO 958.0 con CODICE (MZ9) Compressore doppio

Compressore testata, smontaggio e montaggio

W13.30-1119-09

1 Compressore doppio

2 Testata compressore

3 Tubazione del liquido di raffreddamento (ritorno)

4 Tubazione pneumatica

8 Connettore a spina elettrico

B16 Sensore di posizione albero a camme

5 Tubazione di aspirazione aria

6 Tubazione del liquido di raffreddamento (mandata)

7 Raccordo

Compressore testata, smontaggio e montaggio

W13.30-1161-08

1 Compressore doppio

2 Testata compressore

11 Viti

9 Guarnizione/lamella valvola di aspirazione

10 Viti

Avvertenze di modifica

20.10.11

Valore modificato: vite coperchio della testata su piastra intermedia valvole

*BA13.30-N-1009-01A

Smontare

Pericolo!

Pericolo di lesioni alla pelle e agli occhi dovute a spruzzi di liquido di raffreddamento ad alta temperatura. Pericolo di intossicazione in caso di ingestione di liquido di raffreddamento

Aprire l'impianto di raffreddamento solo a temperature del liquido di raffreddamento inferiori a 90 °C. Svitare il tappo lentamente e scaricare la pressione in eccesso. Non riempire con liquido di raffreddamento recipienti per bevande.

Indossare guanti, indumenti e occhiali protettivi.

AS20.00-Z-0001-01A

Avvertenze sul liquido di raffreddamento

AH20.00-N-2080-01A

Pericolo!

Pericolo di lesioni da incastro e schiacciamento durante il ribaltamento della cabina di guida

Durante il ribaltamento non devono trovarsi persone nella zona di ribaltamento della cabina di guida. Ribaltare sempre la cabina di guida fino a raggiungere il finecorsa e bloccarla con il sostegno di sicurezza.

AS60.80-Z-0001-01A

1

Ribaltare la cabina di guida

Avvertenze sul ribaltamento della cabina di guida

AH60.80-N-0003-01A

2

Smontare l'incapsulamento insonorizzante sulla parte superiore sinistra del telaio

3

Scaricare parzialmente il liquido di raffreddamento dal radiatore

AR20.00-W-1142J

4

Scollegare la tubazione del liquido di raffreddamento (6) dal compressore doppio (1)

Raccogliere il liquido di raffreddamento che fuoriesce.

5

Scollegare la tubazione del liquido di raffreddamento (3) dal compressore doppio (1)

Raccogliere il liquido di raffreddamento che fuoriesce.

6

Scollegare la tubazione pneumatica (4) dal compressore doppio (1)

Tenere fermo il raccordo (7).

7

Controllare la presenza di tracce di codificazione nel condotto dell'aria compressa (4)

In presenza di residui carboniosi, controllare anche le tubazioni pneumatiche tra il compressore doppio (1), il deumidificatore dell'aria compressa e la valvola di protezione a quattro circuiti e sostituire gli eventuali componenti in cui sono stati riscontrati residui carboniosi.

8

Scollegare la tubazione di aspirazione aria (5) dal compressore doppio (1)

9

Estrarre il sensore di posizione albero a camme (B16) dal monoblocco

Non staccare il connettore a spina elettrico (8)

10

Smontare la testata del compressore (2) dal compressore doppio (1)

11

Rimuovere la guarnizione/lamella valvola di aspirazione (9)

Controllare

12

Verificare se i pistoni e le superfici di scorrimento del cilindro del compressore doppio (1) sono danneggiati e usurati

In caso di danni o di usura

Sostituire il compressore doppio (1).

AR13.30-W-5510JA

13

Controllare la tenuta della testata del compressore (2) smontata

Se nella testata del compressore (2) sono riconoscibili difetti di tenuta:

Disassemblare la testata del compressore (2), inserire le nuove guarnizioni e assemblare

AR13.30-W-5511-04J

*BA13.30-N-1007-01A

Montare

14

Applicare una nuova guarnizione/lamella valvola di aspirazione (9)

Pulire le superfici di tenuta.

15

Montare la testata del compressore (2) con viti nuove (10) sul compressore doppio (1)

Rispettare la sequenza di serraggio.

AR13.30-W-6010-01JA

Se la testata del compressore (2) è stata sostituita, le viti (11) devono essere allentate prima del serraggio, in quanto nella condizione alla consegna esse non sono state ancora serrate secondo le istruzioni e pertanto possono verificarsi difetti di tenuta.

*BA13.30-N-1002-01A

*BA13.30-N-1009-01A

16

Introdurre a fondo il sensore di posizione albero a camme (B16) fino all'arresto nel monoblocco

Sostituire l'O-ring. Controllare ed event. sostituire la boccola del sensore di posizione albero a camme (B16).

17

Montare il collettore di aspirazione (5) sul compressore doppio (1)

18

Montare la tubazione pneumatica (4) sul compressore doppio (1)

Tenere fermo il raccordo (7).

*BA13.30-N-1010-01A

19

Montare la tubazione del liquido di raffreddamento (3) sul compressore doppio (1)

*BA13.30-N-1004-01A

20

Montare la tubazione del liquido di raffreddamento (6) sul compressore doppio (1)

*BA13.30-N-1004-01A

21

Rifornire l'impianto con liquido di raffreddamento

AR20.00-W-1142J

Pericolo!

Pericolo di infortunio dovuto all'avvio autonomo del veicolo con motore in moto. Pericolo di lesioni a causa di schiacciamenti o ustioni in caso di interventi durante la fase di avviamento del motore o con il motore in moto

Proteggere il veicolo contro l'avviamento autonomo.
Indossare indumenti da lavoro chiusi ed aderenti.
Non toccare i componenti ad alta temperatura o rotanti.

AS00.00-Z-0005-01A

22

Avviare il motore e con il motore in moto controllare la tenuta dei punti di raccordo e delle interfaccia delle tubazioni sul compressore doppio (1)

Controllo visivo.

23

Spegnere il motore

24

Montare l'incapsulamento insonorizzante sulla parte superiore sinistra del telaio

Pericolo!

Pericolo di lesioni da incastro e schiacciamento durante il ribaltamento della cabina di guida

Durante il ribaltamento non devono trovarsi persone nella zona di ribaltamento della cabina di guida. Ribaltare sempre la cabina di guida fino a raggiungere il finecorsa e bloccarla con il sostegno di sicurezza.

AS60.80-Z-0001-01A

25

Ribaltare all'indietro la cabina

Compressore (impianto pneumatico)

Numero

Denominazione

Motori
900.9, 902.9, 904.9, 906.9

Motori
924.9, 925.9, 926.9

BA13.30-N-1002-01A

Vite testata su monoblocco

1ª fase

Nm

25

25

2ª fase

°

90

90

BA13.30-N-1004-01A

Vite cava tubazione del liquido di raffreddamento su compressore

Nm

40

40

BA13.30-N-1007-01A

Raccordo della tubazione pneumatica sul compressore

Nm

90

90

BA13.30-N-1009-01A

Vite coperchio testata su piastra intermedia valvola

1ª fase

Nm

7

7

2° livello con
compressore monocilindrico

°

120

120

2° livello con
compressore a due cilindri

°

90

90

BA13.30-N-1010-01A

Dado di raccordo tubazione pneumatica su bocchettone

M221,5

Nm

65

65

M261,5

Nm

75

75

Documenti citati