ar1330w6010ja

Zylinderkopf Verdichter aus-, einbauen

Typ ar · Thema 13.30 · Version 0300 · 2011-10-20

Gültig für: MOTOR 902.9 im TYP 375.1, 970, 972, 974, 975, 976 mit CODE (MZ9) Doppelverdichter MOTOR 902.9 im TYP 375, 950, 952, 953, 954 mit CODE (MZ9) Doppelverdichter MOTOR 925.9 im TYP 970, 972, 974 mit CODE (MZ9) Doppelverdichter MOTOR 926.9 im TYP 950, 952, 953, 954, 958 mit CODE (MZ9) Doppelverdichter MOTOR 926.9 im TYP 958.0 mit CODE (MZ9) Doppelverdichter

Einordnung

Funktionsgruppe 1 Motor › 13 Luftpresser, Riementriebe › 13.30 Verdichter (Druckluftanlage) — Baureihe 375 · Baureihe 902 (Baumuster 9**) · Baureihe 950 · Baureihe 952 · Baureihe 953 · Baureihe 954 · Baureihe 958 · Baureihe 970 · Baureihe 972 · Baureihe 974 · Baureihe 975 · Baureihe 976

EinPAS 21 Bremsen/Unterdruckanlage/Druckluftanlage › 21.35 Druckluftanlage › 21.35.35 Kompressor — Baureihe 375 · Baureihe 902 (Baumuster 9**) · Baureihe 950 · Baureihe 952 · Baureihe 953 · Baureihe 954 · Baureihe 958 · Baureihe 970 · Baureihe 972 · Baureihe 974 · Baureihe 975 · Baureihe 976

Gilt auch für Motoren/Getriebe: 925 9**, 926 9**

AR13.30-W-6010JA

Zylinderkopf Verdichter aus-, einbauen

20.10.11

MOTOR 902.9 im TYP 375.1, 970, 972, 974, 975, 976 mit CODE (MZ9) Doppelverdichter

MOTOR 902.9 im TYP 375, 950, 952, 953, 954 mit CODE (MZ9) Doppelverdichter

MOTOR 925.9 im TYP 970, 972, 974 mit CODE (MZ9) Doppelverdichter

MOTOR 926.9 im TYP 950, 952, 953, 954, 958 mit CODE (MZ9) Doppelverdichter

MOTOR 926.9 im TYP 958.0 mit CODE (MZ9) Doppelverdichter

Zylinderkopf Verdichter aus-, einbauen

W13.30-1119-09

1 Doppelverdichter

2 Zylinderkopf Verdichter

3 Kühlmittelleitung (Rücklauf)

4 Druckluftleitung

8 Elektrische Steckverbindung

B16 Nockenwellenpositionssensor

5 Luftansaugleitung

6 Kühlmittelleitung (Zulauf)

7 Stutzen

Zylinderkopf Verdichter aus-, einbauen

W13.30-1161-08

1 Doppelverdichter

2 Zylinderkopf Verdichter

11 Schrauben

9 Dichtung/Saugventillamelle

10 Schrauben

Änderungshinweise

20.10.11

Wert geändert: Schraube Zylinderkopfdeckel an Ventilzwischenplatte

*BA13.30-N-1009-01A

Ausbauen

Gefahr!

Verletzungsgefahr an Haut und Augen durch Verbrühen mit herausspritzender, heißer Kühlflüssigkeit. Vergiftungsgefahr durch Verschlucken von Kühlflüssigkeit

Kühlsystem nur bei Kühlmitteltemperaturen unter 90 °C öffnen. Deckel langsam aufdrehen und den Überdruck ablassen. Kühlflüssigkeit nicht in Trinkbehältnisse einfüllen.

Schutzhandschuhe, Schutzkleidung und Schutzbrille tragen.

AS20.00-Z-0001-01A

Hinweise Kühlmittel

AH20.00-N-2080-01A

Gefahr!

Verletzungsgefahr durch Klemmen und Quetschen beim Kippen des Fahrerhauses

Während des Kippens dürfen sich keine Personen im Kippbereich des Fahrerhauses befinden. Fahrerhaus immer bis zur Endstellung kippen und mit Sicherheitsstütze sichern.

AS60.80-Z-0001-01A

1

Fahrerhaus kippen

Hinweise zum Kippen des Fahrerhauses

AH60.80-N-0003-01A

2

Geräuschkapselung am Rahmen oben links ausbauen

3

Kühlmittel am Kühler teilweise ablassen

AR20.00-W-1142J

4

Kühlmittelleitung (6) am Doppelverdichter (1) abbauen

Auslaufendes Kühlmittel auffangen.

5

Kühlmittelleitung (3) am Doppelverdichter (1) abbauen

Auslaufendes Kühlmittel auffangen.

6

Druckluftleitung (4) am Doppelverdichter (1) abbauen

Stutzen (7) gegenhalten.

7

Druckluftleitung (4) auf Verkokung prüfen

Bei Verkokung zusätzlich die Druckluftleitungen zwischen Doppelverdichter (1), Drucklufttrockner und dem Vierkreisschutzventil prüfen, ggf. verkokte Teile erneuern.

8

Luftansaugleitung (5) am Doppelverdichter (1) abbauen

9

Nockenwellenpositionssensor (B16) aus dem Zylinderkurbelgehäuse herausziehen

Elektrische Steckverbindung (8) nicht trennen.

10

Zylinderkopf Verdichter (2) am Doppelverdichter (1) abbauen

11

Dichtung/Saugventillamelle (9) abnehmen

Prüfen

12

Kolben und Zylinderlaufbahnen des Doppelverdichters (1) auf Beschädigung und Verschleiß prüfen

Bei Verschleiß oder Beschädigung:

Doppelverdichter (1) erneuern.

AR13.30-W-5510JA

13

Ausgebauten Zylinderkopf Verdichter (2) auf Undichtigkeiten prüfen

Wenn am Zylinderkopf Verdichter (2) Undichtigkeiten erkennbar sind:

Zylinderkopf Verdichter (2) zerlegen, neue Dichtungen einsetzen und zusammenbauen

AR13.30-W-5511-04J

*BA13.30-N-1007-01A

Einbauen

14

Neue Dichtung/Saugventillamelle (9) auflegen

Dichtflächen reinigen.

15

Zylinderkopf Verdichter (2) mit neuen Schrauben (10) am Doppelverdichter (1) anbauen

Anziehreihenfolge einhalten.

AR13.30-W-6010-01JA

Wenn der Zylinderkopf Verdichter (2) erneuert wird, müssen die Schrauben (11) vor dem Anziehen gelöst werden, da diese im Lieferzustand noch nicht vorschriftsmäßig angezogen sind und so Undichtigkeiten auftreten können.

*BA13.30-N-1002-01A

*BA13.30-N-1009-01A

16

Nockenwellenpositionssensor (B16) bis zum Anschlag in das Zylinderkurbelgehäuse hineindrücken

O-Ring erneuern. Buchse für Nockenwellenpositionssensor (B16) prüfen, ggf. erneuern.

17

Luftansaugleitung (5) am Doppelverdichter (1) anbauen

18

Druckluftleitung (4) am Doppelverdichter (1) anbauen

Stutzen (7) gegenhalten.

*BA13.30-N-1010-01A

19

Kühlmittelleitung (3) am Doppelverdichter (1) anbauen

*BA13.30-N-1004-01A

20

Kühlmittelleitung (6) am Doppelverdichter (1) anbauen

*BA13.30-N-1004-01A

21

Kühlmittel einfüllen

AR20.00-W-1142J

Gefahr!

Unfallgefahr durch selbsttätiges Anfahren bei laufendem Motor. Verletzungsgefahr durch Quetschungen und Verbrennungen bei Eingriffen während des Startvorganges oder am laufenden Motor

Fahrzeug gegen selbsttätiges Anfahren sichern.
Geschlossene und eng anliegende Arbeitskleidung tragen.
Nicht an heiße oder rotierende Teile greifen.

AS00.00-Z-0005-01A

22

Motor starten und bei laufendem Motor die Trenn- und Leitungsschnittstellen am Doppelverdichter (1) auf Dichtheit prüfen

Sichtprüfung.

23

Motor abstellen

24

Geräuschkapselung am Rahmen oben links einbauen

Gefahr!

Verletzungsgefahr durch Klemmen und Quetschen beim Kippen des Fahrerhauses

Während des Kippens dürfen sich keine Personen im Kippbereich des Fahrerhauses befinden. Fahrerhaus immer bis zur Endstellung kippen und mit Sicherheitsstütze sichern.

AS60.80-Z-0001-01A

25

Fahrerhaus zurückkippen

Verdichter (Druckluftanlage)

Nummer

Benennung

Motor
900.9, 902.9, 904.9, 906.9

Motor
924.9, 925.9, 926.9

BA13.30-N-1002-01A

Schraube Zylinderkopf an Zylinderkurbelgehäuse

1. Stufe

Nm

25

25

2. Stufe

°

90

90

BA13.30-N-1004-01A

Hohlschraube Kühlmittelleitung an Verdichter

Nm

40

40

BA13.30-N-1007-01A

Stutzen Druckluftleitung an Verdichter

Nm

90

90

BA13.30-N-1009-01A

Schraube Zylinderkopfdeckel an Ventilzwischenplatte

1. Stufe

Nm

7

7

2. Stufe bei
Einzylinderverdichter

°

120

120

2. Stufe bei
Zweizylinderverdichter

°

90

90

BA13.30-N-1010-01A

Überwurfmutter Druckluftleitung an Stutzen

M221,5

Nm

65

65

M261,5

Nm

75

75

Referenzierte Dokumente