AR13.30-T-5510B | Smontare, montare il compressore | 4.5.00 |
MOTORI 441.980 nei TIPI 613.355 /364 /365
MOTORI 402.970, 446.938 nei TIPI 613.455 /485
T13.30-0016-08
Illustrazione relativa al motore 441.980
1 Compressore aria
2 Vite di fissaggio
3 Tubazione pneumatica
4 Tubazione di aspirazione aria
5 Tubazione di mandata del liquido di raffreddamento
6 Tubazione di ritorno del liquido di raffreddamento
| Smontaggio, montaggio | ||
1 | Aprire lo sportello del vano motore | ||
2 | Smontare il tubo trasversale aria di sovralimentazione | ||
3 | Smontare la tubazione (4) | ||
Pericolo! | Pericolo di lesioni alla pelle e agli occhi dovute a spruzzi di liquido di raffreddamento ad alta temperatura. Pericolo di intossicazione in caso di ingestione di liquido di raffreddamento | Aprire l'impianto di raffreddamento solo a temperature del liquido di raffreddamento inferiori a 90 °C. Svitare il tappo lentamente e scaricare la pressione in eccesso. Non riempire con liquido di raffreddamento recipienti per bevande. Indossare guanti, indumenti e occhiali protettivi. | |
4 | Scaricare il liquido di raffreddamento | Raccogliere il liquido di raffreddamento in un recipiente adeguato. | |
| Avvertenze relative al liquido di raffreddamento | Tutti i motori | |
| Controllo livello liquido di raffreddamento motore, rabbocco. Controllo liquido anticorrosione/antigelo, rabbocco | ||
| |||
5 | Smontare le tubazioni del liquido di raffreddamento compressore (5, 6) | ||
| |||
6 | Smontare la tubazione pneumatica (3) dal compressore | | |
Pericolo! | Pericolo di lesioni alla pelle o agli occhi causate da spruzzi di fluido idraulico ad alta pressione. Pericolo di intossicazione in caso di ingestione del fluido idraulico | Prima di qualsiasi intervento sull'impianto idraulico scaricare completamente la pressione dall'impianto. Indossare indumenti e occhiali protettivi. | |
7 | Smontare la pompa servosterzo | Raccogliere in un recipiente adeguato l'olio che fuoriesce. | |
8 | Rimuovere le viti del cilindro compressore sulla scatola della distribuzione (2) | | |
9 | Rimuovere il cilindro compressore unitamente alla testata dalla scatola della distribuzione e disimpegnarlo dal pistone | Bloccare il pistone onde evitarne il danneggiamento provocato dall'oscillazione. | |
Montaggio: - Oliare la superficie di scorrimento del pistone. - Sfalsare le luci delle fasce elastiche di 120° e comprimere le fasce elastiche mediante l'apposita pinza. | |||
10 | Rimuovere la guarnizioni del cilindro del compressore | Montaggio: - Sostituire la guarnizione! - Applicare il sigillante sul punto di giunzione del cilindro del compressore verso la scatola della distribuzione. | |
11 | Montaggio in successione inversa | ||
12 | Riempire e sfiatare la pompa servosterzo | ||
|
Compressore (impianto pneumatico)
Numero | Denominazione | Motori | ||
BA13.30-N-1010-01E | Tubazione liquido di raffreddamento su compressore | Nm | 35 | |
BA13.30-N-1013-01E | Vite cilindro su scatola distribuzione | M8 | Nm | 30 |
BA13.30-N-1016-01E | Tubazione aria compressa su compressore | Nm | 35 | |
Raffreddamento motore
Numero | Denominazione | Motore 402.970, 441.980, 446.938, 457.944 | ||
BF20.00-N-1001-01D | Quantitativo di rifornimento di liquido di raffreddamento | senza Retarder VOITH | litri | 75...100 |
con Retarder VOITH | litri | 95...120 | ||
Specifiche per i materiali di consumo | Foglio | |||
Foglio | ||||
Scatola sterzo
Numero | Denominazione | Sterzo 765.860 | Sterzo 765.866 | ||
BF46.20-N-1001-01B | Olio per la scatola sterzo | litri | 7,5...8,5 | 7,5...8,5 | |
Specifiche per i materiali di consumo | Foglio | ||||
Foglio | - | ||||
Foglio | - | ||||
Foglio | - | ||||
Estrattore
000 589 20 61 00
Materiale per la riparazione
Numero | Denominazione | N. di ordinazione |
BR00.45-Z-1008-01A | Sigillante Curil | ElringKlinger AG |
Documenti citati
- ah2000n208001a Avvertenze sul liquido di raffreddamento
- ap2000t2010a Controllare, ripristinare il livello liquido di raffreddamento motore. Controllare, ripristinare il liquido anticorrosione/antigelo
- ar0941t1510b Smontaggio, montaggio del tubo trasversale dell'aria di sovralimentazione
- ar1330t551001b Smontare le tubazioni del liquido di raffreddamento del compressore
- ar4630t0010b Riempire e sfiatare la pompa servosterzo
- ar4630t0500b Smontare, montare la pompa servosterzo
- as0000z001301a Pericolo di lesioni alla pelle o agli occhi in caso di spruzzi di fluido idraulico ad alta pressione. Pericolo di intossicazione in caso di ingestione del fluido idraulico
- as2000z000101a Pericolo di lesioni alla pelle e agli occhi dovute a spruzzi di liquido di raffreddamento ad alta temperatura. Pericolo di intossicazione in caso di ingerimento di liquido di raffreddamento