ar0941g1332dd

Smontare, montare il tubo aria di sovralimentazione dal turbocompressore a gas di scarico all'intercooler

Tipo ar · tema 09.41 · versione 0102 · 2019-10-04

Valido per: Motore 900.91/92 nel tipo 000.001 Motore 902.90/91/93 nel tipo 000.001 Motore 904.94/95/96/97 nel tipo 000.001 Motore 906.90/93/94/95/96/98/99 nel tipo 000.001 Motore 924.91/93/94 nel tipo 000.001 Motore 925.9 nel tipo 000.001 Motore 926.91/92/93/95/97/98 nel tipo 000.001

Collocazione

Gruppo funzionale 1 Motore › 09 Aspirazione aria, sovralimentazione › 09.41 Condotto aria di alimentazione, preriscaldamento del condotto di alimentazione — Serie 000 (modelli 001) · Serie 900 (modelli 91*, 92*) · Serie 902 (modelli 90*, 91*, 93*) · Serie 904 (modelli 94*, 95*, 96*, 97*) · Serie 906 (modelli 90*, 93*, 94*, 95*, 96*, 98*, 99*)

EinPAS 15 Motore › 15.30 Aspirazione aria/sovralimentazione › 15.30.33 Condotto di aspirazione/tubo dell'aria di sovralimentazione — Serie 000 (modelli 001) · Serie 900 (modelli 91*, 92*) · Serie 902 (modelli 90*, 91*, 93*) · Serie 904 (modelli 94*, 95*, 96*, 97*) · Serie 906 (modelli 90*, 93*, 94*, 95*, 96*, 98*, 99*)

Valido anche per motori/cambi: 924 91*, 924 93*, 924 94*, 925 9**, 926 91*, 926 92*, 926 93*, 926 95*, 926 97*, 926 98*

AR09.41-G-1332DD

Smontare, montare il tubo aria di sovralimentazione dal turbocompressore a gas di scarico all'intercooler

18.09.2019

Motore

900.91/92 nel tipo 000.001

Motore

902.90/91/93 nel tipo 000.001

Motore

904.94/95/96/97 nel tipo 000.001

Motore

906.90/93/94/95/96/98/99 nel tipo 000.001

Motore

924.91/93/94 nel tipo 000.001

Motore

925.9 nel tipo 000.001

Motore

926.91/92/93/95/97/98 nel tipo 000.001

Smontare, montare il tubo aria di sovralimentazione dal turbocompressore a gas  
	di scarico all'intercooler

W09.41-1040-09

Illustrazione riferita al motore 924.9 con BlueTEC 4 (norma Euro IV)

1

Condotto aria di sovralimentazione

4

Flessibile dell'aria di sovralimentazione

7

O-ring

2

Condotto aria di sovralimentazione

5

Turbocompressore a gas di scarico

8

Vite (solo con motore 900.91/92, 924.91/93/94)

3

Fascetta

6

Fascetta

Smontare, montare il tubo aria di sovralimentazione dal turbocompressore a gas  
	di scarico all'intercooler

Illustrazione riferita al motore 926.9 con BlueTEC 4 (norma Euro IV)

1

Condotto aria di sovralimentazione

2

Condotto aria di sovralimentazione

3

Fascetta

4

Flessibile dell'aria di sovralimentazione

5

Turbocompressore a gas di scarico

6

Fascetta

7

O-ring

G09.41-3181-06

Pericolo

Pericolo di morte durante lavori su componenti e sistemi con U >= 25 V di tensione alternata (CA) o U >= 60 V di tensione continua (CC)

Non toccare componenti e cavi sotto tensione danneggiati o difettosi e connettori elettrici e cavi non isolati.

AS00.00-Z-0035-01A

Pericolo

Pericolo di esplosione a causa della fuoriuscita di gas infiammabili o surriscaldamento dei serbatoi del gas. Pericolo di lesioni dovuto a ustioni alla pelle e agli occhi. Pericolo di congelamento di parti del corpo in caso di fuoriuscita di gas ed in caso di contatto con i componenti adiacenti alle valvole in fase di svuotamento dei serbatoi del gas. Pericolo di intossicazione o di soffocamento a causa dell'inalazione di gas.

Eliminare le fonti di accensione.
Indossare indumenti protettivi, guanti di sicurezza, occhiali protettivi.
Provvedere ad una sufficiente ventilazione.
Per eseguire lavori sul veicolo con una temperatura ambiente superiore ai 60 °C si devono smontare tutti i serbatoi del gas presenti.

AS00.00-Z-0018-01A

Avviso

Pericolo di lesioni alla pelle e agli occhi nel maneggiare oggetti caldi o incandescenti

Indossare guanti, indumenti ed eventualmente occhiali protettivi.

AS00.00-Z-0002-01A

Avviso

Pericolo di infortunio per l'avviamento fortuito del veicolo con motore in funzione. Pericolo d'infortuni a causa di schiacciamenti o ustioni in caso di interventi durante l'avviamento o il motore acceso

Adottare idonee misure per impedire l'avviamento autonomo del veicolo. Indossare indumenti da lavoro chiusi ed aderenti. Non toccare i componenti ad alta temperatura o rotanti.

AS00.00-Z-0005-01A

Avvertenza tecnica

Avvertenze per evitare danni causati da impurità o corpi estranei

AH00.00-N-5000-01H

Avvertenza tecnica

Avvertenze su viti e dadi autobloccanti

AH00.00-N-0001-01A

Avvertenze sulle disposizioni per la sicurezza negli interventi sui veicoli con motori a metano

AH00.10-N-1000-04A

Smontare, montare

1

Smontare il tubo dell'aria di sovralimentazione (1).


con motore a gas naturale

AR09.41-G-1331DE

tranne motore a gas naturale

AR09.41-G-1331DD

2

Scollegare il flessibile dell'aria di sovralimentazione (4) dal tubo dell'aria di sovralimentazione (2).

Fascetta flessibile dell'aria di sovralimentazione su ripartitore dell'aria di sovralimentazione/tubo dell'aria di sovralimentazione/intercooler

*BA09.41-N-1010-01I

3

Svitare la vite (8).

Solo con motore 900.91/92, 924.91/93/94.

4

Svitare la vite sulla fascetta (6).

Fascetta di serraggio su ripartitore dell'aria di sovralimentazione/tubo dell'aria di sovralimentazione

*BA09.41-N-1011-01I

5

Smontare il tubo dell'aria di sovralimentazione (2).

Montaggio: Pulire le superfici di tenuta e sostituire l'O-ring (7).
Per evitare tensioni sul tubo dell'aria di sovralimentazione (2), serrare dapprima leggermente a mano la vite sulla fascetta (6) e la vite (8) e successivamente serrare in sequenza.

6

Tappare l'apertura del turbocompressore a gas di scarico (5).

7

Montaggio in successione inversa

Controllare

8

Avviare il motore e con motore in funzione controllare la tenuta dei tubi dell'aria di sovralimentazione (1, 2).

Vedi informazioni dell'allestitore.
Controllo visivo.

9

Arrestare il motore.

Tubo dell'aria di sovralimentazione/raffreddamento dell'aria di sovralimentazione

Numero

Denominazione

Motore 900.9, 902.9, 904.9, 924.9

Motore 906.9, 925.9, 926.9 nel tipo 000.001

BA09.41-N-1010-01I

Fascetta flessibile dell'aria di sovralimentazione su ripartitore dell'aria di sovralimentazione/tubo dell'aria di sovralimentazione/intercooler

Nm

8

8

Tubo dell'aria di sovralimentazione/raffreddamento dell'aria di sovralimentazione

Numero

Denominazione

Motore 900.9, 902.9, 904.9, 924.9

Motore 906.9, 925.9, 926.9 nel tipo 000.001

BA09.41-N-1011-01I

Fascetta di serraggio su ripartitore dell'aria di sovralimentazione/tubo dell'aria di sovralimentazione

Nm

10

10

Documenti citati