ar0940w6020ja

Smontare, montare il turbocompressore a gas di scarico

Tipo ar · tema 09.40 · versione 0109 · 2019-12-05

Valido per: Motore 900.9 nel tipo 375.1, 970, 972, 975, 976 Motore 924.9 nel tipo 958.0, 970, 972, 974, 975, 976

Collocazione

Gruppo funzionale 1 Motore › 09 Aspirazione aria, sovralimentazione › 09.40 Turbocompressore — Serie 375 (modelli 1**) · Serie 900 (modelli 9**) · Serie 958 (modelli 0**) · Serie 970 · Serie 972 · Serie 974 · Serie 975 · Serie 976

EinPAS 15 Motore › 15.30 Aspirazione aria/sovralimentazione › 15.30.51 Turbocompressore a gas di scarico — Serie 375 (modelli 1**) · Serie 900 (modelli 9**) · Serie 958 (modelli 0**) · Serie 970 · Serie 972 · Serie 974 · Serie 975 · Serie 976

Valido anche per motori/cambi: 924 9**

AR09.40-W-6020JA

Smontare, montare il turbocompressore a gas di scarico

04.12.2019

Motore

900.9 nel tipo 375.1, 970, 972, 975, 976

Motore

924.9 nel tipo 958.0, 970, 972, 974, 975, 976

Smontare, montare il turbocompressore a gas di scarico

W14.10-1029-09

Illustrazione riferita al motore 900.9 con codice MB1 (Freno motore con valvola di strozzamento a effetto continuo)

1

Condotto aria di sovralimentazione

4

Lamiera di schermatura

7

Condotto di scarico

2

Flessibile d'aspirazione dell'aria

5

Tubazione pneumatica

8

Farfalla del freno motore

3

Turbocompressore a gas di scarico

6

Cilindro freno motore

Smontare, montare il turbocompressore a gas di scarico

Illustrazione riferita al motore 900.9 con codice MB1 (Freno motore con valvola di strozzamento a effetto continuo)

3

Turbocompressore a gas di scarico

8

Farfalla del freno motore

9

Condotto di mandata dell'olio

10

Tubo flessibile di ritorno olio

11

Collettore di scarico

W09.40-1164-06

Smontare, montare

Avvertenza tecnica

Avvertenze su viti e dadi autobloccanti

AH00.00-N-0001-01A

1

Spegnere l'accensione

Pericolo

Pericolo di incendio/esplosione in seguito a cortocircuito e fuoriuscita di gas detonante. Pericolo di ustioni/ustioni chimiche su occhi, pelle e mucose a causa dell'elettrolita della batteria o della relativa nebbia, di un cortocircuito o dell'azione dell'arco voltaico. Pericolo di intossicazione in caso di ingestione dell'elettrolita della batteria o assorbimento di piombo attraverso la pelle o gli orifizi del corpo. Pericolo di morte per tensioni elettriche U >= 30 V CA e U >= 60 V CC.

È vietato fumare, usare fuoco e fiamme libere e produrre scintille. Indossare guanti, indumenti ed occhiali protettivi resistenti all'acido. Versare l'acido della batteria solo in recipienti idonei ed adeguatamente contrassegnati.

AS54.10-Z-0001-01A

2

Scollegare il cavo di massa dalla batteria

Avvertenza tecnica

Avvertenze sulla batteria

AH54.10-P-0001-01A

Avviso

Pericolo di lesioni da incastro e schiacciamento durante il ribaltamento della cabina di guida

Durante il ribaltamento non devono trovarsi persone nella zona di ribaltamento della cabina di guida. Ribaltare sempre la cabina di guida fino a raggiungere il finecorsa e bloccarla con il sostegno di sicurezza.

AS60.80-Z-0001-01A

3

Ribaltare la cabina di guida

Avvertenza tecnica

Avvertenze sul ribaltamento della cabina di guida

AH60.80-N-0003-01A

Montaggio: Riportare la cabina di guida nella posizione originaria soltanto dopo la prova di tenuta.

4

Smontare la tubazione di iniezione del sistema di post-trattamento dei gas di scarico

AR14.40-W-2001C

Solo nei veicoli con codice MS4 (BlueTec 4) o con codice MS5 (BlueTec 5).

5

Smontare il tubo dell'aria di sovralimentazione (1) dal turbocompressore a gas di scarico (3) in direzione dell'intercooler

AR09.41-W-1311JC

6

Smontare il flessibile di aspirazione dell'aria (2)

7

Rimuovere la lamiera di riparo (4)

Vite lamiera di schermatura sul turbocompressore a gas di scarico

*BA09.40-N-1004-01B

8

Togliere il condotto dell'aria compressa (5) dal cilindro del freno motore (6)

Solo nei veicoli con codice MB1 (Freno motore con valvola di strozzamento a effetto continuo).

9.1

Togliere il tubo di scarico (7) dal bocchettone di scarico e dal supporto

Veicoli senza codice MB1 (Freno motore con valvola di strozzamento a effetto continuo)

Vite fascetta tubo di scarico su corpo farfallato freno motore/bocchettone di scarico

*BA49.10-N-1002-01O

9.2

Togliere il tubo di scarico (7) dal corpo farfallato del freno motore (8) e dal supporto

Veicoli con codice MB1 (Freno motore con valvola di strozzamento a effetto continuo)

Vite fascetta tubo di scarico su corpo farfallato freno motore/bocchettone di scarico

*BA49.10-N-1002-01O

10

Smontare il tubo flessibile di ritorno olio (10) dal turbocompressore a gas di scarico (3)

Raccogliere l'olio motore che fuoriesce e chiudere i fori.

11

Scollegare il condotto di mandata dell'olio (9)

Raccogliere l'olio motore che fuoriesce e chiudere i fori.

Montaggio: Prima di montare il condotto di mandata dell'olio (9), occorre rifornire il cuscinetto del turbocompressore a gas di scarico (3) attraverso l'apposito foro con olio motore. Ruotare contemporaneamente a mano l'albero del turbocompressore a gas di scarico, in modo che i punti di supporto vengano ricoperti da uno strato d'olio.
Sostituire gli anelli di tenuta.

Dado di raccordo tubazione di mandata dell'olio sul turbocompressore a gas di scarico

*BA09.40-N-1006-01B

12.1

Togliere il turbocompressore a gas di scarico (3) con il bocchettone di scarico dal collettore di scarico (11)

Veicoli senza codice MB1 (Freno motore con valvola di strozzamento a effetto continuo)

Dado turbocompressore a gas di scarico sul collettore di scarico

*BA09.40-N-1001-01B

Vite sul collettore di scarico

*BA09.40-N-1005-01B

12.2

Togliere il turbocompressore a gas di scarico (3) con il corpo farfallato del freno motore (8) dal collettore di scarico (11)

Veicoli con codice MB1 (Freno motore con valvola di strozzamento a effetto continuo)

Dado turbocompressore a gas di scarico sul collettore di scarico

*BA09.40-N-1001-01B

Vite sul collettore di scarico

*BA09.40-N-1005-01B

13.1

Togliere il bocchettone di scarico dal turbocompressore a gas di scarico (3)

Veicoli senza codice MB1 (Freno motore con valvola di strozzamento a effetto continuo)

Solo in caso di sostituzione del turbocompressore a gas di scarico (3).

Dado bocchettone di scarico sul turbocompressore a gas di scarico

*BA14.10-N-1003-01B

13.2

Togliere il corpo farfallato del freno motore (8) dal turbocompressore a gas di scarico (3)

Veicoli con codice MB1 (Freno motore con valvola di strozzamento a effetto continuo)

Solo in caso di sostituzione del turbocompressore a gas di scarico (3).
Chiudere i fori sul corpo farfallato del freno motore (8).

Dado bocchettone a farfalla del freno motore sul turbocompressore a gas di scarico

*BA14.10-N-1002-01B

14

Togliere la tubazione di ritorno dell'olio dal turbocompressore a gas di scarico (3)

Solo in caso di sostituzione del turbocompressore a gas di scarico (3).

Vite tubazione di ritorno dell'olio sul turbocompressore a gas di scarico

*BA09.40-N-1003-01B

15

Montaggio in successione inversa

16

Controllare il livello olio motore sul display, event. eseguire il rabbocco

Avvertenze olio motore

AH18.00-N-0101-01HA

Attenersi alla qualità dell'olio motore impostata nel sistema di manutenzione e osservare le specifiche per i materiali di consumo.

Avviso

Pericolo di infortunio per l'avviamento fortuito del veicolo con motore in funzione. Pericolo d'infortuni a causa di schiacciamenti o ustioni in caso di interventi durante l'avviamento o il motore acceso

Adottare idonee misure per impedire l'avviamento autonomo del veicolo. Indossare indumenti da lavoro chiusi ed aderenti. Non toccare i componenti ad alta temperatura o rotanti.

AS00.00-Z-0005-01A

17

Avviare il motore e farlo girare al minimo per circa 10 s fino a quando viene generata la pressione dell'olio, quindi far girare il motore alternando i numeri di giri

18

Arrestare il motore e controllare la tenuta nella zona del turbocompressore a gas di scarico (3)

Controllo visivo.

19

Sincronizzare l'ora tra il foglio di segnalazione e il display

Turbocompressore

Numero

Denominazione

MOTORE 900.9, 904.9

MOTORE 924.9, 925.9, 926.9

BA09.40-N-1001-01B

Dado turbocompressore a gas di scarico sul collettore di scarico

M8

Nm

30

30

M10

Nm

50

50

Turbocompressore

Numero

Denominazione

MOTORE 900.9, 904.9

MOTORE 924.9, 925.9, 926.9

BA09.40-N-1003-01B

Vite tubazione di ritorno dell'olio sul turbocompressore a gas di scarico

Nm

10

10

Turbocompressore

Numero

Denominazione

MOTORE 900.9, 904.9

MOTORE 924.9, 925.9, 926.9

BA09.40-N-1004-01B

Vite lamiera di schermatura sul turbocompressore a gas di scarico

Nm

25

25

Turbocompressore

Numero

Denominazione

MOTORE 900.9, 904.9

MOTORE 924.9, 925.9, 926.9

BA09.40-N-1005-01B

Vite sul collettore di scarico

Nm

10

15

Turbocompressore

Numero

Denominazione

MOTORE 900.9, 904.9

MOTORE 924.9, 925.9, 926.9

BA09.40-N-1006-01B

Dado di raccordo tubazione di mandata dell'olio sul turbocompressore a gas di scarico

M14

Nm

30

30

M16

Nm

35

35

Collettore di scarico

Numero

Denominazione

MOTORE 900.9, 902.9, 904.9, 906.9

MOTORE 924.9, 925.9, 926.9

BA14.10-N-1002-01B

Dado bocchettone a farfalla del freno motore sul turbocompressore a gas di scarico

M8

Nm

30

–

M10

Nm

50

50

Collettore di scarico

Numero

Denominazione

MOTORE 900.9, 902.9, 904.9, 906.9

MOTORE 924.9, 925.9, 926.9

BA14.10-N-1003-01B

Dado bocchettone di scarico sul turbocompressore a gas di scarico

M10

Nm

50

50

Impianto di scarico

Numero

Denominazione

Motore 900.9, 902.9, 904.9, 906.9, 924.9, 925.9, 926.9

BA49.10-N-1002-01O

Vite fascetta tubo di scarico su corpo farfallato freno motore/bocchettone di scarico

Nm

15

Documenti citati