ar0940p6020t

Smontare, montare il turbocompressore a gas di scarico

Tipo ar · tema 09.40 · versione 0304 · 2011-03-22

Valido per: MOTORE 646.951 nel TIPO 211.004 MOTORE 646.961 nel TIPO 211.006 /206 /606 MOTORE 647.961 nel TIPO 211.016 /216 /616 MOTORE 648.961 nel TIPO 211.023 /223 /026 /226

Collocazione

Gruppo funzionale 1 Motore › 09 Aspirazione aria, sovralimentazione › 09.40 Turbocompressore — Serie 211 (modelli 004, 006, 016, 023, 026, 206, 216, 223, 226, 606, 616) · Serie 646 (modelli 951, 961) · Serie 647 (modelli 961) · Serie 648 (modelli 961)

EinPAS 15 Motore › 15.30 Aspirazione aria/sovralimentazione › 15.30.51 Turbocompressore a gas di scarico — Serie 211 (modelli 004, 006, 016, 023, 026, 206, 216, 223, 226, 606, 616) · Serie 646 (modelli 951, 961) · Serie 647 (modelli 961) · Serie 648 (modelli 961)

AR09.40-P-6020T

Smontare, montare il turbocompressore a gas di scarico

11.3.11

MOTORE 646.951 nel TIPO 211.004

MOTORE 646.961 nel TIPO 211.006 /206 /606

MOTORE 647.961 nel TIPO 211.016 /216 /616

MOTORE 648.961 nel TIPO 211.023 /223 /026 /226

Smontare, montare il turbocompressore a gas di scarico

P09.40-2048-09

Illustrazione riferita al motore 646.961

1 Flessibile d'aspirazione dell'aria

2 Condotto aria di sovralimentazione

3 Turbocompressore a gas di scarico

4 Viti

9 Sostegno

10 Vite

11 Connettore

12 Viti

5 Tubazione di mandata olio

6 Vite

7 Vite

8 Tubazione di ritorno olio

Smontaggio, montaggio

Pericolo!

Pericolo di morte in caso di scivolamento o di ribaltamento del veicolo dalla piattaforma di sollevamento

Allineare il veicolo tra i montanti della piattaforma di sollevamento e sistemare i quattro piattelli di alloggiamento nei punti di alloggiamento della piattaforma di sollevamento prescritti dal costruttore del veicolo.

AS00.00-Z-0010-01A

Pericolo!

Pericolo di infortunio dovuto all'avvio autonomo del veicolo con motore in moto. Pericolo di lesioni a causa di schiacciamenti o ustioni in caso di interventi durante la fase di avviamento del motore o con il motore in moto

Proteggere il veicolo contro l'avviamento autonomo.
Indossare indumenti da lavoro chiusi ed aderenti.
Non toccare i componenti ad alta temperatura o rotanti.

AS00.00-Z-0005-01A

Avvertenze su viti e dadi autobloccanti

AH00.00-N-0001-01A

1

Smontare le parti inferiori dell'incapsulamento insonorizzante

AR94.30-P-5300T

2

Smontare la scatola del filtro dell'aria

AR09.10-P-1150T

3

Smontare la lamiera termoisolante sul turbocompressore a gas di scarico (3)

AR49.00-P-1000-01T

4.1

Allentare il precatalizzatore

Motore 646.951 nel tipo 211.004 tranne filtro per il particolato codice 474

Motore 646.961 nel tipo 211.006/206/606 tranne filtro per il particolato codice 474

Motore 647.961 nel tipo 211.016/216/616

AR49.10-P-5510T

In prossimità del motore sul turbocompressore a gas di scarico (3) e sul supporto del monoblocco.

4.2

Allentare il catalizzatore

Motore 646.951 nel tipo 211.004 con filtro per il particolato codice 474

Motore 646.961 nel tipo 211.006/206/606 con filtro per il particolato codice 474

AR49.10-P-5500TS

Motore 648.961 nel tipo 211.026/226 tranne filtro per il particolato codice 474

AR49.10-P-5500TA

Sul turbocompressore a gas di scarico (3) e sul supporto del monoblocco.

4.3

Allentare il gruppo catalizzatore-filtro per il particolato diesel

Motore 648.961 nel tipo 211.026/226 con filtro per il particolato codice 474

Motore 648.961 nel tipo 211.023/223

AR49.10-P-5501TA

Sul turbocompressore a gas di scarico (3) e sul supporto del monoblocco.

5

Smontare il flessibile d'aspirazione dell'aria (1)

Montaggio: Il flessibile d'aspirazione dell'aria (1) non deve essere montato insieme all'anello di tenuta onde evitare lo schiacciamento di quest'ultimo. Le parti schiacciate dell'anello di tenuta possono danneggiare il turbocompressore a gas di scarico (3).

Montaggio: Montare l'anello di tenuta del flessibile d'aspirazione dell'aria (1) dapprima sul turbocompressore a gas di scarico (3). Controllare l'integrità del flessibile d'aspirazione dell'aria (1) e della fascetta stringitubo.

Avvertenze sul montaggio del flessibile d'aspirazione dell'aria sul turbocompressore a gas di scarico

AH09.40-P-0001-02OM

6.1

Smontare il tubo dell'aria di sovralimentazione (2)

Motori 646.951/961, 647.961

AR09.41-P-1311T

6.2

Disimpegnare il condotto aria di sovralimentazione motore dal turbocompressore a gas di scarico (3)

Motore 648.961

AR09.41-P-8623T

7.1

Smontare il turbocompressore a gas di scarico (3) dall'alternatore

Motore 646, 647

A tale scopo svitare leviti (4).

Vite sostegno tra turbocompressore a gas di scarico e alternatore modificata

Motore 646

BT09.40-P-0003-01A

Vite dell'alternatore sul copricatena distribuzione

*BA15.40-P-1001-01D

Vite sostegno turbocompressore su alternatore

*BA09.40-P-1009-01E

Chiave dinamometrica

*001589862100

Innesto chiave poligonale TORX

8

Smontare la tubazione di mandata olio (5)

Montaggio: Sostituire gli anelli di tenuta onde evitare perdite.

Su testata e turbocompressore a gas di scarico (3), a tal fine rimuovere le viti (6, 7).

Vite tubazione di mandata olio su turbocompressore a gas di scarico

*BA09.40-P-1003-01E

Vite tubazione di mandata olio su testata

*BA09.40-P-1004-01E

9

Smontare il sostegno (9) sul lato inferiore del turbocompressore a gas di scarico (3)

Svitare la vite (10).

Montaggio: Per poter montare il turbocompressore a gas di scarico (3) senza sollecitarlo a tensione, la vite del supporto (9) sul basamento deve essere allentata.

Vite sostegno su turbocompressore

*BA09.40-P-1005-01E

Vite sostegno turbocompressore di sovralimentazione sul monoblocco

*BA09.40-P-1006-01E

10

Scollegare il connettore a spina (11) dal turbocompressore a gas di scarico (3)

11

Smontare il turbocompressore a gas di scarico (3) dal collettore di scarico

Svitare le viti (12)

Collegamento flangiato collettore gas di scarico sul turbocompressore a gas di scarico

*BA09.40-P-1001-01E

12

Estrarre il turbocompressore a gas di scarico (3) verso l'alto

La tubazione di scarico olio (8) deve essere rivolta verso l'alto e contemporaneamente rimossa.

Raccogliere l'olio che fuoriesce in un contenitore adatto.

13.1

Smontare la tubazione di scarico olio (8) dal turbocompressore a gas di scarico (3)

Solo in caso di sostituzione del turbocompressore a gas di scarico (3).

Vite del condotto di scarico dell'olio sul turbocompressore a gas di scarico

*BA09.40-P-1002-01E

14.1

Smontare la lamiera termoisolante del turbocompressore a gas di scarico (3) e lavorarla

tipi 211.016/216/616 fino a 01.03.04 con motore 647.961 nel montaggio di un turbocompressore a gas di scarico nuovo

AR09.40-P-6020-12T

Smontare lateralmente la lamiera termoisolante sul turbocompressore a gas di scarico (3).

15

Montaggio in successione inversa

Controllare

16

Controllare il livello olio motore

Il veicolo deve essere in piano e sulle ruote per non alterare i risultati della misurazione.

Motori 646.951/961 nel tipo 211

AR18.00-P-3035-01T

Controllo del livello dell'olio:

Livello dell'olio
motore 646.951

*BF18.00-P-1001-03L

Indicazione astina misurazione livello olio da 108 mm a 140 mm (livello dell'olio troppo basso)

*BF18.00-P-1002-03L

Indicazione astina misurazione livello olio da 142 mm a 144 mm (livello dell'olio corretto)

*BF18.00-P-1003-03L

Indicazione astina misurazione livello olio da 146 mm a 154 mm (livello dell'olio eccessivo)

*BF18.00-P-1004-03L

Livello dell'olio
motore 646.961

*BF18.00-P-1001-03OA

Indicazione astina misurazione livello olio da 132 mm a 160 mm (livello dell'olio troppo basso)

*BF18.00-P-1002-03OA

Indicazione astina misurazione livello olio da 162 mm a 164 mm (livello dell'olio corretto)

*BF18.00-P-1003-03OA

Indicazione astina misurazione livello olio da 166 mm a 174 mm (livello dell'olio eccessivo)

*BF18.00-P-1004-03OA

Motore 647 nel tipo 211

AR18.00-P-3035-01S

Controllo del livello dell'olio:

Livello olio

*BF18.00-P-1001-03N

Indicazione astina misurazione livello olio da 108 mm a 136 mm (livello dell'olio troppo basso)

*BF18.00-P-1002-03N

Indicazione astina misurazione livello olio da 138 mm a 140 mm (livello dell'olio corretto)

*BF18.00-P-1003-03N

Indicazione astina di misurazione livello dell'olio da 142 mm a 152 mm (livello dell'olio troppo alto)

*BF18.00-P-1004-03N

Motore 648 nel tipo 211

AR18.00-P-3035-01BD

Controllo del livello dell'olio:

Motore 646 senza filtro per il particolato, motore 647

*BF18.00-P-1001-01A

Motore 648 senza filtro per il particolato

*BF18.00-P-1001-01Y

Motore 646 con filtro di particolato

*BF18.00-P-1001-01S

Motore 648 con filtro per il particolato

*BF18.00-P-1001-01X

Asta di misurazione

*120589062100

Asta di misurazione

*120589072100

17

Controllare la tenuta del motore

Con il motore acceso.

18

Leggere, cancellare la memoria guasti

I guasti in memoria dovuti a lavori di montaggio o di controllo, allo scollegamento dei cavi o ad una simulazione, devono essere valutati e cancellati al termine dei lavori.

Collegare STAR DIAGNOSIS, leggere la memoria guasti

AD00.00-P-2000-04A

Sistema di diagnosi STAR DIAGNOSIS

Turbocompressore

Numero

Denominazione

Motori
646.951/
961, 647, 648

BA09.40-P-1001-01E

Collegamento flangiato collettore gas di scarico sul turbocompressore a gas di scarico

1ª fase

Nm

30

2ª fase

°

-

BA09.40-P-1002-01E

Vite del condotto di scarico dell'olio sul turbocompressore a gas di scarico

Nm

9

BA09.40-P-1003-01E

Vite tubazione di mandata olio su turbocompressore a gas di scarico

Nm

20

BA09.40-P-1004-01E

Vite tubazione di mandata olio su testata

Nm

9

BA09.40-P-1005-01E

Vite del sostegno sul turbocompressore

Nm

30

BA09.40-P-1006-01E

Vite sostegno turbocompressore di sovralimentazione sul monoblocco

Nm

20

BA09.40-P-1009-01E

Vite sostegno turbocompressore su alternatore

M6

Nm

9

Alternatore

Numero

Denominazione

Motori
646, 647.961, 648

BA15.40-P-1001-01D

Vite dell'alternatore sul copricatena distribuzione

Nm

20

Controllo del livello dell'olio

Numero

Denominazione

Motori 646.951/962

BF18.00-P-1001-03L

Livello olio

massimo

mm

143

minimo

mm

118

BF18.00-P-1002-03L

Indicazione sull'astina di controllo del livello dell'olio da 108 mm a 140 mm (livello dell'olio troppo basso)

108 mm

Quantitativo rifornimento olio in litri

+2,8

110 mm

Quantitativo rifornimento olio in litri

+2,7

112 mm

Quantitativo rifornimento olio in litri

+2,5

114 mm

Quantitativo rifornimento olio in litri

+2,4

116 mm

Quantitativo rifornimento olio in litri

+2,2

118 mm

Quantitativo rifornimento olio in litri

+2,1

120 mm

Quantitativo rifornimento olio in litri

+2,0

122 mm

Quantitativo rifornimento olio in litri

+1,8

124 mm

Quantitativo rifornimento olio in litri

+1,6

126 mm

Quantitativo rifornimento olio in litri

+1,5

128 mm

Quantitativo rifornimento olio in litri

+1,3

130 mm

Quantitativo rifornimento olio in litri

+1,1

132 mm

Quantitativo rifornimento olio in litri

+0,9

134 mm

Quantitativo rifornimento olio in litri

+0,7

136 mm

Quantitativo rifornimento olio in litri

+0,6

138 mm

Quantitativo rifornimento olio in litri

+0,4

140 mm

Quantitativo rifornimento olio in litri

+0,2

BF18.00-P-1003-03L

Indicazione sull'astina di controllo del livello dell'olio da 142 mm a 144 mm (livello dell'olio corretto)

142 mm

Quantità di olio in litri

0,0

143 mm

Quantità di olio in litri

0,0

144 mm

Quantità di olio in litri

0,0

BF18.00-P-1004-03L

Indicazione sull'astina di controllo del livello dell'olio da 146 mm a 154 mm (livello dell'olio troppo alto)

146 mm

Quantità di olio aspirato in litri

-0,2

148 mm

Quantità di olio aspirato in litri

-0,4

150 mm

Quantità di olio aspirato in litri

-0,5

152 mm

Quantità di olio aspirato in litri

-0,7

154 mm

Quantità di olio aspirato in litri

-0,9

Controllo del livello dell'olio

Numero

Denominazione

Motore 647
nel tipo 211

BF18.00-P-1001-03N

Livello olio

massimo

mm

139

minimo

mm

116

BF18.00-P-1002-03N

Indicazione astina di controllo del livello dell'olio da 108 mm a 136 mm (livello dell'olio troppo basso)

108 mm

Quantitativo rifornimento olio in litri

+2,7

110 mm

Quantitativo rifornimento olio in litri

+2,5

112 mm

Quantitativo rifornimento olio in litri

+2,4

114 mm

Quantitativo rifornimento olio in litri

+2,2

116 mm

Quantitativo rifornimento olio in litri

+2,1

118 mm

Quantitativo rifornimento olio in litri

+1,9

120 mm

Quantitativo rifornimento olio in litri

+1,8

122 mm

Quantitativo rifornimento olio in litri

+1,6

124 mm

Quantitativo rifornimento olio in litri

+1,4

126 mm

Quantitativo rifornimento olio in litri

+1,3

128 mm

Quantitativo rifornimento olio in litri

+1,1

130 mm

Quantitativo rifornimento olio in litri

+0,9

132 mm

Quantitativo rifornimento olio in litri

+0,7

134 mm

Quantitativo rifornimento olio in litri

+0,5

136 mm

Quantitativo rifornimento olio in litri

+0,3

BF18.00-P-1003-03N

Indicazione astina di controllo del livello dell'olio da 138 mm a 140 mm (livello dell'olio corretto)

138 mm

Quantità di olio in litri

0,0

139 mm

Quantità di olio in litri

0,0

140 mm

Quantità di olio in litri

0,0

BF18.00-P-1004-03N

Indicazione astina di controllo del livello dell'olio da 142 mm a 152 mm (livello dell'olio troppo alto)

142 mm

Quantità di olio aspirato in litri

-0,3

144 mm

Quantità di olio aspirato in litri

-0,6

146 mm

Quantità di olio aspirato in litri

-0,7

148 mm

Quantità di olio aspirato in litri

-0,9

150 mm

Quantità di olio aspirato in litri

-1,1

152 mm

Quantità di olio aspirato in litri

-1,3

Controllo del livello dell'olio

Numero

Denominazione

Motori
646.961/963/966

BF18.00-P-1001-03OA

Livello olio

massimo

mm

163

minimo

mm

139

BF18.00-P-1002-03OA

Indicazione astina misurazione livello olio da 132 mm a 160 mm (livello dell'olio troppo basso)

132 mm

Quantitativo rifornimento olio in litri

+2,8

134 mm

Quantitativo rifornimento olio in litri

+2,6

136 mm

Quantitativo rifornimento olio in litri

+2,4

138 mm

Quantitativo rifornimento olio in litri

+2,2

140 mm

Quantitativo rifornimento olio in litri

+2,0

142 mm

Quantitativo rifornimento olio in litri

+1,8

144 mm

Quantitativo rifornimento olio in litri

+1,6

146 mm

Quantitativo rifornimento olio in litri

+1,4

148 mm

Quantitativo rifornimento olio in litri

+1,3

150 mm

Quantitativo rifornimento olio in litri

+1,1

152 mm

Quantitativo rifornimento olio in litri

+0,9

154 mm

Quantitativo rifornimento olio in litri

+0,8

156 mm

Quantitativo rifornimento olio in litri

+0,6

158 mm

Quantitativo rifornimento olio in litri

+0,4

160 mm

Quantitativo rifornimento olio in litri

+0,3

BF18.00-P-1003-03OA

Indicazione astina misurazione livello da 162 mm a 164 mm (livello dell'olio corretto)

162 mm

Quantità di olio in litri

0,0

163 mm

Quantità di olio in litri

0,0

164 mm

Quantità di olio in litri

0,0

BF18.00-P-1004-03OA

Indicazione astina misurazione livello da 166 mm a 174 mm (livello dell'olio troppo elevato)

166 mm

Quantità di olio aspirato in litri

-0,3

168 mm

Quantità di olio aspirato in litri

-0,4

170 mm

Quantità di olio aspirato in litri

-0,5

172 mm

Quantità di olio aspirato in litri

-0,6

174 mm

Quantità di olio aspirato in litri

-0,7

Sistema di lubrificazione motore

Numero

Denominazione

Motori
646.951/961/
962/963/966 senza filtro per il particolato

Motore
647.961

BF18.00-P-1001-01A

Olio motore

Quantità di rifornimento
(cambio dell'olio e sostituzione del filtro)

Litri

6,5

6,5

Specifiche per i materiali di consumo

Foglio

BB00.40-P-0228-03A

BB00.40-P-0228-03A

Foglio

BB00.40-P-0228-05A

BB00.40-P-0228-05A

Foglio

BB00.40-P-0228-51A

BB00.40-P-0228-51A

Foglio

BB00.40-P-0229-03A

BB00.40-P-0229-03A

Foglio

BB00.40-P-0229-31A

BB00.40-P-0229-31A

Foglio

BB00.40-P-0229-05A

BB00.40-P-0229-05A

Foglio

BB00.40-P-0229-51A

BB00.40-P-0229-51A

Sistema di lubrificazione motore

Numero

Denominazione

Motore
648.961 senza filtro di particolato

BF18.00-P-1001-01Y

Olio motore

Quantità di rifornimento
(cambio dell'olio e sostituzione del filtro)

Litri

7,3

Specifiche per i materiali di consumo

Foglio

BB00.40-P-0228-03A

Foglio

BB00.40-P-0228-05A

Foglio

BB00.40-P-0228-51A

Foglio

BB00.40-P-0229-03A

Foglio

BB00.40-P-0229-31A

Foglio

BB00.40-P-0229-05A

Foglio

BB00.40-P-0229-51A

Sistema di lubrificazione motore

Numero

Denominazione

Motore
646.951 con filtro per il particolato

Motore
646.961 con filtro per il particolato

BF18.00-P-1001-01S

Olio motore

Quantità di rifornimento
(cambio dell'olio e sostituzione del filtro)

Litri

6,5

6,5

Specifiche per i materiali di consumo

Foglio

BB00.40-P-0228-51A

BB00.40-P-0228-51A

Foglio

BB00.40-P-0229-31A

BB00.40-P-0229-31A

Foglio

BB00.40-P-0229-51A

BB00.40-P-0229-51A

Sistema di lubrificazione motore

Numero

Denominazione

Motore
648.961 con filtro di particolato

BF18.00-P-1001-01X

Olio motore

Quantitativo di rifornimento (cambio dell'olio e del filtro)

Scaricare

Litri

7,3

Aspirare

Litri

6,5

Specifiche per i materiali di consumo

Foglio

BB00.40-P-0228-51A

Foglio

BB00.40-P-0229-31A

Foglio

BB00.40-P-0229-51A

Smontare, montare il turbocompressore a gas di scarico
Smontare, montare il turbocompressore a gas di scarico
Smontare, montare il turbocompressore a gas di scarico

120 589 06 21 00

Asta di misurazione

Indicazione astina dell'olio

Chiave dinamometrica

001 589 86 21 00

120 589 07 21 00

Documenti citati