ar0940p6020t

Abgasturbolader aus-, einbauen

Typ ar · Thema 09.40 · Version 0304 · 2011-03-11

Gültig für: MOTOR 646.951 im TYP 211.004 MOTOR 646.961 im TYP 211.006 /206 /606 MOTOR 647.961 im TYP 211.016 /216 /616 MOTOR 648.961 im TYP 211.023 /223 /026 /226

Einordnung

Funktionsgruppe 1 Motor › 09 Luftansaugung, Aufladung › 09.40 Turbolader — Baureihe 211 (Baumuster 004, 006, 016, 023, 026, 206, 216, 223, 226, 606, 616) · Baureihe 646 (Baumuster 951, 961) · Baureihe 647 (Baumuster 961) · Baureihe 648 (Baumuster 961)

EinPAS 15 Motor › 15.30 Luftansaugung/Aufladung › 15.30.51 Abgasturbolader — Baureihe 211 (Baumuster 004, 006, 016, 023, 026, 206, 216, 223, 226, 606, 616) · Baureihe 646 (Baumuster 951, 961) · Baureihe 647 (Baumuster 961) · Baureihe 648 (Baumuster 961)

AR09.40-P-6020T

Abgasturbolader aus-, einbauen

11.3.11

MOTOR 646.951 im TYP 211.004

MOTOR 646.961 im TYP 211.006 /206 /606

MOTOR 647.961 im TYP 211.016 /216 /616

MOTOR 648.961 im TYP 211.023 /223 /026 /226

Abgasturbolader aus-, einbauen

P09.40-2048-09

Dargestellt am Motor 646.961

1 Luftansaugschlauch

2 Ladeluftrohr

3 Abgasturbolader

4 Schrauben

9 Stütze

10 Schraube

11 Stecker

12 Schrauben

5 Ölzulaufleitung

6 Schraube

7 Schraube

8 Ölablaufleitung

Aus-, Einbauen

Gefahr!

Lebensgefahr durch Abrutschen oder Kippen des Fahrzeuges von der Hebebühne

Fahrzeug zwischen den Hebebühnen-säulen ausrichten und die vier Auf-nahmeteller an den vom Fahrzeug-hersteller vorgeschriebenen Hebe-bühnenaufnahmepunkten platzieren.

AS00.00-Z-0010-01A

Gefahr!

Unfallgefahr durch selbsttätiges Anfahren bei laufendem Motor. Verletzungsgefahr durch Quetschungen und Verbrennungen bei Eingriffen während des Startvorganges oder am laufenden Motor

Fahrzeug gegen selbsttätiges Anfahren sichern.
Geschlossene und eng anliegende Arbeitskleidung tragen.
Nicht an heiße oder rotierende Teile greifen.

AS00.00-Z-0005-01A

Hinweise zu selbstsichernden Schrauben und Muttern

AH00.00-N-0001-01A

1

Geräuschkapsel-Unterteile ausbauen

AR94.30-P-5300T

2

Luftfiltergehäuse ausbauen

AR09.10-P-1150T

3

Wärmeschutzblech über Abgasturbolader (3) ausbauen

AR49.00-P-1000-01T

4.1

Vorkatalysator lösen

Motor 646.951 im Typ 211.004 außer Partikelfilter Code 474

Motor 646.961 im Typ 211.006/206/606 außer Partikelfilter Code 474

Motor 647.961 im Typ 211.016/216/616

AR49.10-P-5510T

Motornah an Abgasturbolader (3) und Halter am Zylinderkurbelgehäuse.

4.2

Katalysator lösen

Motor 646.951 im Typ 211.004 mit Partikelfilter Code 474

Motor 646.961 im Typ 211.006/206/606 mit Partikelfilter Code 474

AR49.10-P-5500TS

Motor 648.961 im Typ 211.026/226 außer Partikelfilter Code 474

AR49.10-P-5500TA

An Abgasturbolader (3) und Halter am Zylinderkurbelgehäuse.

4.3

Katalysator-Dieselpartikelfilter-Einheit lösen

Motor 648.961 im Typ 211.026/226 mit Partikelfilter Code 474

Motor 648.961 im Typ 211.023/223

AR49.10-P-5501TA

An Abgasturbolader (3) und Halter am Zylinderkurbelgehäuse.

5

Luftansaugschlauch (1) ausbauen

Einbau: Luftansaugschlauch (1) darf nicht zusammen mit Dichtring montiert werden, da sonst der Dichtring gequetscht wird. Teile des abgequetschten Dichtrings können dann den Abgasturbolader (3) beschädigen.

Einbau: Dichtring für Luftansaugschlauch (1) zuerst am Abgasturbolader (3) montieren. Luftansaugschlauch (1) und Schlauchschelle auf Zustand prüfen.

Hinweise zur Montage des Luftansaugschlauchs am Abgasturbolader

AH09.40-P-0001-02OM

6.1

Ladeluftrohr (2) ausbauen

Motor 646.951/961, 647.961

AR09.41-P-1311T

6.2

Motorladeluftkanal von Abgasturbolader (3) lösen

Motor 648.961

AR09.41-P-8623T

7.1

Abgasturbolader (3) vom Generator abmontieren

Motor 646, 647

Dazu Schrauben (4) herausdrehen.

Schraube an Stütze zwischen Abgasturbolader und Generator geändert

Motor 646

BT09.40-P-0003-01A

Schraube Generator an Steuergehäusedeckel

*BA15.40-P-1001-01D

Schraube Stütze Turbolader an Generator

*BA09.40-P-1009-01E

Drehmomentschlüssel

*001589862100

Einsteck TORX Ringschlüssel

8

Ölzulaufleitung (5) abmontieren

Einbau: Dichtringe erneuern, um Undichtigkeiten vorzubeugen.

An Zylinderkopf und Abgasturbolader (3), dazu Schrauben (6, 7) herausdrehen.

Schraube Ölzulaufleitung an Abgasturbolader

*BA09.40-P-1003-01E

Schraube Ölzulaufleitung an Zylinderkopf

*BA09.40-P-1004-01E

9

Stütze (9) an Unterseite des Abgasturboladers (3) abmontieren

Schraube (10) herausdrehen.

Einbau: Um den Abgasturbolader (3) spannungsfrei montieren zu können, muss die Schraube der Stütze (9) am Zylinderkurbelgehäuse gelöst sein.

Schraube Stütze an Turbolader

*BA09.40-P-1005-01E

Schraube Stütze Turbolader an Zylinderkurbelgehäuse

*BA09.40-P-1006-01E

10

Stecker (11) vom Abgasturbolader (3) abziehen

11

Abgasturbolader (3) vom Auspuffkrümmer abmontieren

Schrauben (12) herausdrehen.

Flanschverbindung Auspuffkrümmer an Abgasturbolader

*BA09.40-P-1001-01E

12

Abgasturbolader (3) nach oben herausnehmen

Die Ölablaufleitung (8) muss gleichzeitig nach oben herausgenommen werden.

Auslaufendes Öl in geeignetem Gefäß auffangen.

13.1

Ölablaufleitung (8) vom Abgasturbolader (3) abmontieren

Nur beim Austausch des Abgasturboladers (3).

Schraube Ölablaufleitung an Abgasturbolader

*BA09.40-P-1002-01E

14.1

Wärmeschutzblech am Abgasturbolader (3) ausbauen und bearbeiten

Typ 211.016/216/616 bis 01.03.04 mit Motor 647.961 beim Einbau eines neuen Abgasturboladers

AR09.40-P-6020-12T

Wärmeschutzblech seitlich am Abgasturbolader (3) ausbauen.

15

Einbau in umgekehrter Reihenfolge

Prüfen

16

Motorölstand prüfen

Das Fahrzeug muss waagerecht auf den Rädern stehen, anderenfalls kommt es zu Fehlmessungen.

Motor 646.951/961 im Typ 211

AR18.00-P-3035-01T

Ölstandskontrolle:

Ölstand
Motor 646.951

*BF18.00-P-1001-03L

Ölmessstabanzeige von 108 mm bis 140 mm (Ölstand zu nieder)

*BF18.00-P-1002-03L

Ölmessstabanzeige von 142 mm bis 144 mm (Ölstand korrekt)

*BF18.00-P-1003-03L

Ölmessstabanzeige von 146 mm bis 154 mm (Ölstand zu hoch)

*BF18.00-P-1004-03L

Ölstand
Motor 646.961

*BF18.00-P-1001-03OA

Ölmessstabanzeige von 132 mm bis 160 mm (Ölstand zu nieder)

*BF18.00-P-1002-03OA

Ölmessstabanzeige von 162 mm bis 164 mm (Ölstand korrekt)

*BF18.00-P-1003-03OA

Ölmessstabanzeige von 166 mm bis 174 mm (Ölstand zu hoch)

*BF18.00-P-1004-03OA

Motor 647 im Typ 211

AR18.00-P-3035-01S

Ölstandskontrolle:

Ölstand

*BF18.00-P-1001-03N

Ölmessstabanzeige von 108 mm bis 136 mm (Ölstand zu nieder)

*BF18.00-P-1002-03N

Ölmessstabanzeige von 138 mm bis 140 mm (Ölstand korrekt)

*BF18.00-P-1003-03N

Ölmessstabanzeige von 142 mm bis 152 mm (Ölstand zu hoch)

*BF18.00-P-1004-03N

Motor 648 im Typ 211

AR18.00-P-3035-01BD

Ölstandskontrolle:

Motor 646 ohne Partikelfilter, Motor 647

*BF18.00-P-1001-01A

Motor 648 ohne Partikelfilter

*BF18.00-P-1001-01Y

Motor 646 mit Partikelfilter

*BF18.00-P-1001-01S

Motor 648 mit Partikelfilter

*BF18.00-P-1001-01X

Messstab

*120589062100

Messstab

*120589072100

17

Motor auf Dichtheit prüfen

Bei laufendem Motor.

18

Fehlerspeicher auslesen, löschen

Abgespeicherte Fehler, die von Montage, Prüfarbeiten, abgezogenen Leitungen oder einer Simulation herrühren, müssen nach Abschluss der Arbeiten in den Fehlerspeichern bearbeitet und gelöscht werden.

STAR DIAGNOSIS anschließen, Fehlerspeicher auslesen

AD00.00-P-2000-04A

Diagnose-System STAR DIAGNOSIS

Turbolader

Nummer

Benennung

Motor
646.951/
961, 647, 648

BA09.40-P-1001-01E

Flanschverbindung Auspuffkrümmer an Abgasturbolader

1.Stufe

Nm

30

2.Stufe

°

–

BA09.40-P-1002-01E

Schraube Ölablaufleitung an Abgasturbolader

Nm

9

BA09.40-P-1003-01E

Schraube Ölzulaufleitung an Abgasturbolader

Nm

20

BA09.40-P-1004-01E

Schraube Ölzulaufleitung an Zylinderkopf

Nm

9

BA09.40-P-1005-01E

Schraube Stütze an Turbolader

Nm

30

BA09.40-P-1006-01E

Schraube Stütze Turbolader an Zylinderkurbelgehäuse

Nm

20

BA09.40-P-1009-01E

Schraube Stütze Turbolader an Generator

M6

Nm

9

Generator

Nummer

Benennung

Motor
646, 647.961, 648

BA15.40-P-1001-01D

Schraube Generator an Steuergehäusedeckel

Nm

20

Ölstandskontrolle

Nummer

Benennung

Motor 646.951/962

BF18.00-P-1001-03L

Ölstand

maximal

mm

143

minimal

mm

118

BF18.00-P-1002-03L

Ölmeßstabanzeige von 108 mm bis 140 mm (Ölstand zu nieder)

108 mm

Nachfüll-Ölmenge in Liter

+2,8

110 mm

Nachfüll-Ölmenge in Liter

+2,7

112 mm

Nachfüll-Ölmenge in Liter

+2,5

114 mm

Nachfüll-Ölmenge in Liter

+2,4

116 mm

Nachfüll-Ölmenge in Liter

+2,2

118 mm

Nachfüll-Ölmenge in Liter

+2,1

120 mm

Nachfüll-Ölmenge in Liter

+2,0

122 mm

Nachfüll-Ölmenge in Liter

+1,8

124 mm

Nachfüll-Ölmenge in Liter

+1,6

126 mm

Nachfüll-Ölmenge in Liter

+1,5

128 mm

Nachfüll-Ölmenge in Liter

+1,3

130 mm

Nachfüll-Ölmenge in Liter

+1,1

132 mm

Nachfüll-Ölmenge in Liter

+0,9

134 mm

Nachfüll-Ölmenge in Liter

+0,7

136 mm

Nachfüll-Ölmenge in Liter

+0,6

138 mm

Nachfüll-Ölmenge in Liter

+0,4

140 mm

Nachfüll-Ölmenge in Liter

+0,2

BF18.00-P-1003-03L

Ölmeßstabanzeige von 142 mm bis 144 mm (Ölstand korrekt)

142 mm

Ölmenge in Liter

0,0

143 mm

Ölmenge in Liter

0,0

144 mm

Ölmenge in Liter

0,0

BF18.00-P-1004-03L

Ölmeßstabanzeige von 146 mm bis 154 mm (Ölstand zu hoch)

146 mm

Absaug-Ölmenge in Liter

–0,2

148 mm

Absaug-Ölmenge in Liter

–0,4

150 mm

Absaug-Ölmenge in Liter

–0,5

152 mm

Absaug-Ölmenge in Liter

–0,7

154 mm

Absaug-Ölmenge in Liter

–0,9

Ölstandskontrolle

Nummer

Benennung

Motor 647
im Typ 211

BF18.00-P-1001-03N

Ölstand

maximal

mm

139

minimal

mm

116

BF18.00-P-1002-03N

Ölmeßstabanzeige von 108 mm bis 136 mm (Ölstand zu nieder)

108 mm

Nachfüll-Ölmenge in Liter

+2,7

110 mm

Nachfüll-Ölmenge in Liter

+2,5

112 mm

Nachfüll-Ölmenge in Liter

+2,4

114 mm

Nachfüll-Ölmenge in Liter

+2,2

116 mm

Nachfüll-Ölmenge in Liter

+2,1

118 mm

Nachfüll-Ölmenge in Liter

+1,9

120 mm

Nachfüll-Ölmenge in Liter

+1,8

122 mm

Nachfüll-Ölmenge in Liter

+1,6

124 mm

Nachfüll-Ölmenge in Liter

+1,4

126 mm

Nachfüll-Ölmenge in Liter

+1,3

128 mm

Nachfüll-Ölmenge in Liter

+1,1

130 mm

Nachfüll-Ölmenge in Liter

+0,9

132 mm

Nachfüll-Ölmenge in Liter

+0,7

134 mm

Nachfüll-Ölmenge in Liter

+0,5

136 mm

Nachfüll-Ölmenge in Liter

+0,3

BF18.00-P-1003-03N

Ölmeßstabanzeige von 138 mm bis 140 mm (Ölstand korrekt)

138 mm

Ölmenge in Liter

0,0

139 mm

Ölmenge in Liter

0,0

140 mm

Ölmenge in Liter

0,0

BF18.00-P-1004-03N

Ölmeßstabanzeige von 142 mm bis 152 mm (Ölstand zu hoch)

142 mm

Absaug-Ölmenge in Liter

–0,3

144 mm

Absaug-Ölmenge in Liter

–0,6

146 mm

Absaug-Ölmenge in Liter

–0,7

148 mm

Absaug-Ölmenge in Liter

–0,9

150 mm

Absaug-Ölmenge in Liter

–1,1

152 mm

Absaug-Ölmenge in Liter

–1,3

Ölstandskontrolle

Nummer

Benennung

Motor
646.961/963/966

BF18.00-P-1001-03OA

Ölstand

maximal

mm

163

minimal

mm

139

BF18.00-P-1002-03OA

Ölmeßstabanzeige von 132 mm bis 160 mm (Ölstand zu nieder)

132 mm

Nachfüll-Ölmenge in Liter

+2,8

134 mm

Nachfüll-Ölmenge in Liter

+2,6

136 mm

Nachfüll-Ölmenge in Liter

+2,4

138 mm

Nachfüll-Ölmenge in Liter

+2,2

140 mm

Nachfüll-Ölmenge in Liter

+2,0

142 mm

Nachfüll-Ölmenge in Liter

+1,8

144 mm

Nachfüll-Ölmenge in Liter

+1,6

146 mm

Nachfüll-Ölmenge in Liter

+1,4

148 mm

Nachfüll-Ölmenge in Liter

+1,3

150 mm

Nachfüll-Ölmenge in Liter

+1,1

152 mm

Nachfüll-Ölmenge in Liter

+0,9

154 mm

Nachfüll-Ölmenge in Liter

+0,8

156 mm

Nachfüll-Ölmenge in Liter

+0,6

158 mm

Nachfüll-Ölmenge in Liter

+0,4

160 mm

Nachfüll-Ölmenge in Liter

+0,3

BF18.00-P-1003-03OA

Ölmeßstabanzeige von 162 mm bis 164 mm (Ölstand korrekt)

162 mm

Ölmenge in Liter

0,0

163 mm

Ölmenge in Liter

0,0

164 mm

Ölmenge in Liter

0,0

BF18.00-P-1004-03OA

Ölmeßstabanzeige von 166 mm bis 174 mm (Ölstand zu hoch)

166 mm

Absaug-Ölmenge in Liter

–0,3

168 mm

Absaug-Ölmenge in Liter

–0,4

170 mm

Absaug-Ölmenge in Liter

–0,5

172 mm

Absaug-Ölmenge in Liter

–0,6

174 mm

Absaug-Ölmenge in Liter

–0,7

Motorschmiersystem

Nummer

Benennung

Motor
646.951/961/
962/963/966 ohne Partikelfilter

Motor
647.961

BF18.00-P-1001-01A

Motoröl

Füllmenge
(Öl- und Filterwechsel)

Liter

6,5

6,5

Betriebsstoff-Vorschriften

Blatt

BB00.40-P-0228-03A

BB00.40-P-0228-03A

Blatt

BB00.40-P-0228-05A

BB00.40-P-0228-05A

Blatt

BB00.40-P-0228-51A

BB00.40-P-0228-51A

Blatt

BB00.40-P-0229-03A

BB00.40-P-0229-03A

Blatt

BB00.40-P-0229-31A

BB00.40-P-0229-31A

Blatt

BB00.40-P-0229-05A

BB00.40-P-0229-05A

Blatt

BB00.40-P-0229-51A

BB00.40-P-0229-51A

Motorschmiersystem

Nummer

Benennung

Motor
648.961 ohne Partikelfilter

BF18.00-P-1001-01Y

Motoröl

Füllmenge
(Öl- und Filterwechsel)

Liter

7,3

Betriebsstoff-Vorschriften

Blatt

BB00.40-P-0228-03A

Blatt

BB00.40-P-0228-05A

Blatt

BB00.40-P-0228-51A

Blatt

BB00.40-P-0229-03A

Blatt

BB00.40-P-0229-31A

Blatt

BB00.40-P-0229-05A

Blatt

BB00.40-P-0229-51A

Motorschmiersystem

Nummer

Benennung

Motor
646.951mit Partikelfilter

Motor
646.961mit Partikelfilter

BF18.00-P-1001-01S

Motoröl

Füllmenge
(Öl- und Filterwechsel)

Liter

6,5

6,5

Betriebsstoff-Vorschriften

Blatt

BB00.40-P-0228-51A

BB00.40-P-0228-51A

Blatt

BB00.40-P-0229-31A

BB00.40-P-0229-31A

Blatt

BB00.40-P-0229-51A

BB00.40-P-0229-51A

Motorschmiersystem

Nummer

Benennung

Motor
648.961 mit Partikelfilter

BF18.00-P-1001-01X

Motoröl

Füllmenge (Öl- und Filterwechsel)

Ablassen

Liter

7,3

Absaugen

Liter

6,5

Betriebsstoff-Vorschriften

Blatt

BB00.40-P-0228-51A

Blatt

BB00.40-P-0229-31A

Blatt

BB00.40-P-0229-51A

Abgasturbolader aus-, einbauen
Abgasturbolader aus-, einbauen
Abgasturbolader aus-, einbauen

120 589 06 21 00

Messstab

Meßstab

Drehmomentschlüssel

001 589 86 21 00

120 589 07 21 00

Referenzierte Dokumente