ar0716s1020pd

Smontare, montare gli iniettori di carburante

Tipo ar · tema 07.16 · versione 0101 · 2019-05-03

Valido per: Tipo 470, 471 con motore 699

Collocazione

Gruppo funzionale 1 Motore › 07 Preparazione della miscela › 07.16 Sistema di iniezione diesel Common Rail — Serie 470 · Serie 471

EinPAS 15 Motore › 15.45 Gestione del motore › 15.45.42 Ripartitore del carburante/rail/ugello/iniettore — Serie 470 · Serie 471

Valido anche per motori/cambi: 699 ***

AR07.16-S-1020PD

Smontare, montare gli iniettori di carburante

18.04.2019

Tipo

470, 471 con motore 699

Smontare, montare gli iniettori di carburante

1

Iniettori di carburante

2

Staffe di serraggio

3

Viti

4

Connettori a spina elettrici

S07.16-4630-12

Pericolo

Pericolo di esplosione in caso di incendio del carburante. Pericolo di lesioni alla pelle e agli occhi dovute agli spruzzi di carburante

Allontanare tutte le possibili fonti di accensione dalla zona di pericolo.
Non effettuare lavori sul sistema sotto pressione.

AS07.16-Z-0001-01A

Pericolo

Pericolo di esplosione per innesco, pericolo di intossicazione per inalazione e ingestione del carburante e pericolo di lesioni alla pelle e agli occhi per contatto con il carburante.

E' vietato fumare, usare fuoco e fiamme libere e produrre scintille. Versare i carburanti solo in recipienti adeguati e opportunamente contrassegnati.
Per la manipolazione del carburante indossare indumenti protettivi.

AS47.00-Z-0001-01A

Avvertenza tecnica

Avvertenze relative ai collegamenti a vite realizzati in base al procedimento di serraggio controllato in base all'angolo di rotazione

AH00.00-P-0020-01A

Avvertenza tecnica

Avvertenze relative agli iniettori

AH07.16-P-1000-01S

Avvertenze sui componenti Common Rail

AH07.16-P-0002-01TX

Smontare

1

Smontare il tubo di recupero del gasolio dagli iniettori di carburante (1)

AR07.03-S-9105PD

2

Smontare i condotti ad alta pressione collegati agli iniettori di carburante (1)

AR07.16-S-1003PD

3

Staccare i connettori a spina (4)

4

Rimuovere le viti (3)

5

Smontare gli iniettori di carburante (1) con gli anelli di tenuta e le staffe di serraggio (2)

Evidenziare l'abbinamento degli iniettori di carburante (1) al cilindro corrispondente.

Pulire

6

Pulire gli iniettori di carburante (1) ed i relativi pozzetti

Spazzola circolare

*668589006800

Spazzola circolare

*611589006800

Montare

7

Montare gli iniettori di carburante (1) con guarnizioni e staffe di serraggio (2)


Prestare attenzione al posizionamento corretto degli iniettori di carburante (1) con guarnizioni e staffe di serraggio (2).
Altrimenti è possibile danneggiare i singoli componenti.

Abbinare gli iniettori di carburante (1) al cilindro corrispondente.

Sostituire gli anelli di tenuta e le staffe di serraggio (2) e stendere del grasso speciale sui pozzetti degli iniettori.

Grasso speciale

*BR00.45-Z-1036-06A

8

Preparare la sede delle staffe di serraggio (2) nella nuova testata cilindri

Solo in caso di sostituzione della testata cilindri.

Avvitare e serrare le viti (3) e poi svitarle nuovamente.

Preserraggio vite staffa di fissaggio iniettore di carburante sulla testata

*BA07.16-N-1002-03PD

9

Avvitare le viti (3)

Sostituire le viti (3).

Vite staffa di fissaggio iniettore di carburante sulla testata

*BA07.16-N-1001-03PD

10

Collegare i connettori a spina elettrici (4)

11

Montare le tubazioni di alta pressione verso gli iniettori di carburante (1)

AR07.16-S-1003PD

12

Montare il tubo di recupero del gasolio sugli iniettori di carburante (1)

AR07.03-S-9105PD

13

Registrare la classificazione degli iniettori di carburante (1) nella centralina di comando

Solo in caso di sostituzione degli iniettori di carburante (1).

AD00.00-S-2000-06P

Controllare

Avviso

Pericolo di infortunio per l'avviamento fortuito del veicolo con motore in funzione. Pericolo d'infortuni a causa di schiacciamenti o ustioni in caso di interventi durante l'avviamento o il motore acceso

Adottare idonee misure per impedire l'avviamento autonomo del veicolo. Indossare indumenti da lavoro chiusi ed aderenti. Non toccare i componenti ad alta temperatura o rotanti.

AS00.00-Z-0005-01A

14

Controllare la tenuta con il motore in moto

Solo controllo visivo.

Sistema di iniezione diesel Common Rail

Numero

Denominazione

Tipo 470, 471 con motore 699

BA07.16-N-1001-03PD

Vite staffa di fissaggio iniettore di carburante sulla testata

1ª fase

Nm

7

2ª fase

°

180

Sistema di iniezione diesel Common Rail

Numero

Denominazione

Tipo 470, 471 con motore 699

BA07.16-N-1002-03PD

Preserraggio vite staffa di fissaggio iniettore di carburante sulla testata

Testata nuova

Nm

20

Smontare, montare gli iniettori di carburante
Smontare, montare gli iniettori di carburante

668 589 00 68 00

Spazzola circolare

611 589 00 68 00

Spazzola circolare

Materiali per la riparazione

Numero

Denominazione

Numero di ordinazione

BR00.45-Z-1036-06A

Grasso speciale

A 001 989 42 51 10

Documenti citati