Kraftstoffinjektoren aus-, einbauen

AR07.16-S-1020PD

Kraftstoffinjektoren aus-, einbauen

18.04.2019

Typ

470, 471 mit Motor 699

1

Kraftstoffinjektoren

2

Spannpratzen

3

Schrauben

4

Elektrische Steckverbindungen

 Gefahr

Explosionsgefahr durch Entzünden von Kraftstoff. Verletzungsgefahr an Haut und Augen durch austretenden Kraftstoffstrahl

Zündquellen aus dem Gefahrenbereich entfernen.
Keine Arbeiten an unter Druck stehendem System ausführen.

AS07.16-Z-0001-01A

 Gefahr

Explosionsgefahr durch Entzünden, Vergiftungsgefahr durch Einatmen und Einnehmen von Kraftstoff sowie Verletzungsgefahr durch Haut- und Augenkontakt mit Kraftstoff

Feuer, Funken, offenes Licht und Rauchen verboten. Kraftstoffe nur in geeignete und entsprechend gekennzeichnete Behältnisse einfüllen.
Beim Umgang mit Kraftstoff Schutzkleidung tragen.

AS47.00-Z-0001-01A

Hinweis

Hinweise zu Schraubverbindungen, die nach dem drehwinkelgesteuerten Anziehverfahren hergestellt wurden

AH00.00-P-0020-01A

Hinweis

Hinweise Injektoren

AH07.16-P-1000-01S

Hinweise zu Common-Rail-Komponenten

AH07.16-P-0002-01TX



Ausbauen

1

Leckölleitung an Kraftstoffinjektoren (1) abbauen

AR07.03-S-9105PD

2

Hochdruckleitungen zu Kraftstoffinjektoren (1) ausbauen

AR07.16-S-1003PD

3

Elektrische Steckverbindungen (4) trennen

4

Schrauben (3) herausdrehen

5

Kraftstoffinjektoren (1) mit Dichtringen und Spannpratzen (2) ausbauen

 Zuordnung der Kraftstoffinjektoren (1) zum entsprechenden Zylinder markieren.



Reinigen

6

Kraftstoffinjektoren (1) und Injektorschächte reinigen

 Zylinderbürste

*668589006800

 Rundbürste

*611589006800



Einbauen

7

Kraftstoffinjektoren (1) mit Dichtringen und Spannpratzen (2) einbauen


Auf korrekte Positionierung der Kraftstoffinjektoren (1) mit Dichtringen und Spannpratzen (2) achten.
Ansonsten kann es zu Beschädigungen der einzelnen Bauteile kommen.

 Kraftstoffinjektoren (1) dem entsprechenden Zylinder zuordnen.

 Dichtringe sowie Spannpratzen (2) erneuern und Injektorschäfte mit Spezialfett bestreichen.

Spezialfett

*BR00.45-Z-1036-06A

8

Sitz der Spannpratzen (2) im neuen Zylinderkopf vorbereiten

Nur bei Erneuern des Zylinderkopfes.

 Hierzu Schrauben (3) hineindrehen, anziehen und wieder herausdrehen.

 Voranzug Schraube Spannpratze Kraftstoffinjektor an Zylinderkopf

*BA07.16-N-1002-03PD

9

Schrauben (3) hineindrehen

 Schrauben (3) erneuern.

 Schraube Spannpratze Kraftstoffinjektor an Zylinderkopf

*BA07.16-N-1001-03PD

10

Elektrische Steckverbindungen (4) verbinden

11

Hochdruckleitungen zu den Kraftstoffinjektoren (1) einbauen

AR07.16-S-1003PD

12

Leckölleitung an Kraftstoffinjektoren (1) anbauen

AR07.03-S-9105PD

13

Klassierung der Kraftstoffinjektoren (1) im Steuergerät eintragen

Nur beim Erneuern von Kraftstoffinjektoren (1).



AD00.00-S-2000-06P



Prüfen

 Warnung

Unfallgefahr durch selbsttätiges Anfahren bei laufendem Motor. Verletzungsgefahr durch Quetschungen und Verbrennungen bei Eingriffen während des Startvorganges oder am laufenden Motor

Fahrzeug gegen selbsttätiges Anfahren sichern. Geschlossene und eng anliegende Arbeitskleidung tragen. Nicht an heiße oder rotierende Teile greifen.

AS00.00-Z-0005-01A

14

Dichtheit bei laufendem Motor prüfen

 Nur Sichtkontrolle.

 Dieseleinspritzsystem Common-Rail

Nummer

Benennung

Typ 470, 471 mit Motor 699

BA07.16-N-1001-03PD

Schraube Spannpratze Kraftstoffinjektor an Zylinderkopf

1. Stufe

Nm

7

2. Stufe

°

180

 Dieseleinspritzsystem Common-Rail

Nummer

Benennung

Typ 470, 471 mit Motor 699

BA07.16-N-1002-03PD

Voranzug Schraube Spannpratze Kraftstoffinjektor an Zylinderkopf

Zylinderkopf neu

Nm

20

Reparaturmittel

Nummer

Bezeichnung

Bestellnummer

BR00.45-Z-1036-06A

Spezialfett

A 001 989 42 51 10