ar0716s1004pd

Smontare, montare il condotto ad alta pressione verso il rail

Tipo ar · tema 07.16 · versione 0200 · 2019-11-11

Valido per: Tipo 470, 471 con motore 699

Collocazione

Gruppo funzionale 1 Motore › 07 Preparazione della miscela › 07.16 Sistema di iniezione diesel Common Rail — Serie 470 · Serie 471

EinPAS 15 Motore › 15.45 Gestione del motore › 15.45.13 Tubazione/flessibile/valvola — Serie 470 · Serie 471

Valido anche per motori/cambi: 699 ***

AR07.16-S-1004PD

Smontare, montare il condotto ad alta pressione verso il rail

18.10.2019

Tipo

470, 471 con motore 699

Avvertenze di modifica

17.10.2019

Aggiunte validità link.

Fasi di lavoro 1 e 3

Smontare, montare il condotto ad alta pressione verso il rail

S07.16-4633-09

1

Condotto ad alta pressione

3

Copertura

6

Connettore a spina elettrico

2

Dadi di raccordo

5

Vite

Smontare, montare il condotto ad alta pressione verso il rail

7

Connettore a spina elettrico

8

Pompa di alta pressione carburante

S07.16-4634-11

Pericolo

Pericolo di esplosione per innesco, pericolo di intossicazione per inalazione e ingestione del carburante e pericolo di lesioni alla pelle e agli occhi per contatto con il carburante.

E' vietato fumare, usare fuoco e fiamme libere e produrre scintille. Versare i carburanti solo in recipienti adeguati e opportunamente contrassegnati.
Per la manipolazione del carburante indossare indumenti protettivi.

AS47.00-Z-0001-01A

Pericolo

Pericolo di esplosione in caso di incendio del carburante. Pericolo di lesioni alla pelle e agli occhi dovute agli spruzzi di carburante

Allontanare tutte le possibili fonti di accensione dalla zona di pericolo.
Non effettuare lavori sul sistema sotto pressione.

AS07.16-Z-0001-01A

Avvertenza tecnica

Avvertenze per evitare danni causati da impurità o corpi estranei

AH00.00-P-5000-01A

Avvertenze sui componenti Common Rail

AH07.16-P-0002-01TX

Smontare, montare

1

Smontare il turbocompressore a gas di scarico con collettore dei gas di scarico


Tipo 470 con motore 699.304/305
con codice MT2 (Classe di emissione Euro 6d-TEMP N1 GR.III/N2)
Tipo 470, 471 con motore 699.301/303

AR09.40-S-6036PD

2

Smontare la copertura del coperchio della testata

AR01.20-S-5015P

3

Smontare il tubo dell'aria di sovralimentazione a valle del turbocompressore a gas di scarico


Tipo 470, 471 con motore 699.300/302

AR09.41-S-1333PDA

Tipo 470 con motore 699.304/305
con codice MT2 (Classe di emissione Euro 6d-TEMP N1 GR.III/N2)
Tipo 470, 471 con motore 699.301/303

AR09.41-S-1333PD

4

Staccare il connettore a spina elettrico (6)

5

Togliere la vite (5)

Vite tubazione di alta pressione pompa del carburante ad alta pressione al rail sul coperchio della testata

*BA07.16-N-1006-03PD

6

Staccare il connettore a spina elettrico (7) della pompa di alta pressione del carburante (8)

7

Smontare la copertura (3)

8

Svitare i dadi di raccordo (2)

Dado di raccordo tubazione di alta pressione pompa del carburante ad alta pressione sulla pompa del carburante ad alta pressione

*BA07.16-N-1007-03PD

Dado di raccordo tubazione di alta pressione pompa del carburante ad alta pressione sul rail

*BA07.16-N-1008-03PD

Bussola di chiave ad anello

*000589680300

9

Smontare la tubazione di alta pressione (1)

Chiudere tutti gli attacchi, raccogliere il carburante che fuoriesce.

Montaggio: Sostituire il condotto ad alta pressione (1).

Set di tappi

*129589009100

10

Montaggio in successione inversa

Controllare

Avviso

Pericolo di infortunio per l'avviamento fortuito del veicolo con motore in funzione. Pericolo d'infortuni a causa di schiacciamenti o ustioni in caso di interventi durante l'avviamento o il motore acceso

Adottare idonee misure per impedire l'avviamento autonomo del veicolo. Indossare indumenti da lavoro chiusi ed aderenti. Non toccare i componenti ad alta temperatura o rotanti.

AS00.00-Z-0005-01A

11

Controllare la tenuta con il motore in moto

Solo controllo visivo.

Sistema di iniezione diesel Common Rail

Numero

Denominazione

Tipo 470, 471 con motore 699

BA07.16-N-1006-03PD

Vite tubazione di alta pressione pompa del carburante ad alta pressione al rail sul coperchio della testata

Nm

10

Sistema di iniezione diesel Common Rail

Numero

Denominazione

Tipo 470, 471 con motore 699

BA07.16-N-1007-03PD

Dado di raccordo tubazione di alta pressione pompa del carburante ad alta pressione sulla pompa del carburante ad alta pressione

Nm

34

Sistema di iniezione diesel Common Rail

Numero

Denominazione

Tipo 470, 471 con motore 699

BA07.16-N-1008-03PD

Dado di raccordo tubazione di alta pressione pompa del carburante ad alta pressione sul rail

Nm

34

Smontare, montare il condotto ad alta pressione verso il rail
Smontare, montare il condotto ad alta pressione verso il rail

000 589 68 03 00

Bussola di chiave ad anello

129 589 00 91 00

Set di tappi

Documenti citati