ar0716d1080sf

Smontare, montare i condotti di iniezione Common-Rail Direct Injection

Tipo ar · tema 07.16 · versione 0203 · 2019-05-08

Valido per: Motore 642.896/898/992/993 nel tipo 906

Collocazione

Gruppo funzionale 1 Motore › 07 Preparazione della miscela › 07.16 Sistema di iniezione diesel Common Rail — Serie 906

EinPAS 15 Motore › 15.45 Gestione del motore › 15.45.13 Tubazione/flessibile/valvola — Serie 906

Valido anche per motori/cambi: 642 896, 642 898, 642 992, 642 993

AR07.16-D-1080SF

Smontare, montare i condotti di iniezione Common-Rail Direct Injection

23.04.2019

Motore

642.896/898/992/993 nel tipo 906

Avvertenze di modifica

29.04.2009

Aggiunto: "Attrezzi speciali per svitare e serrare i condotti di iniezione sul rail e sugli iniettori".

Fasi di lavoro 5 e 11

Smontare, montare i condotti di iniezione Common-Rail Direct Injection

D07.16-1319-08

Illustrazione riferita al motore 642.992, testata cilindri sinistra

1

Connettori a spina elettrici

3

Condotti di iniezione

5

Vite

2

Tubazione di recupero del gasolio

4

Rail

6

Supporto

Smontare, montare i condotti di iniezione Common-Rail Direct Injection

D07.16-1318-08

Illustrazione riferita al motore 642.992, testata cilindri destra

7

Connettori a spina elettrici

9

Condotti di iniezione

11

Vite

8

Tubazione di recupero del gasolio

10

Rail

12

Supporto

Pericolo

Pericolo di esplosione in caso di incendio del carburante. Pericolo di lesioni alla pelle e agli occhi dovute agli spruzzi di carburante

Allontanare tutte le possibili fonti di accensione dalla zona di pericolo.
Non effettuare lavori sul sistema sotto pressione.

AS07.16-Z-0001-01A

Pericolo

Pericolo di esplosione per innesco, pericolo di intossicazione per inalazione e ingestione del carburante e pericolo di lesioni alla pelle e agli occhi per contatto con il carburante.

E' vietato fumare, usare fuoco e fiamme libere e produrre scintille. Versare i carburanti solo in recipienti adeguati e opportunamente contrassegnati.
Per la manipolazione del carburante indossare indumenti protettivi.

AS47.00-Z-0001-01A

Avvertenze sui componenti Common Rail

AH07.16-P-0002-01TX

Smontare, montare i condotti di iniezione (3) della testata cilindri sinistra

1

Smontare la copertura del coperchio della testata cilindri sinistro

AR01.20-D-5015SG

Montaggio: Rimontare la copertura solo dopo il controllo di tenuta.

2

Staccare i connettori a spina elettrici (1) degli iniettori

3

Sganciare il tubo di recupero del gasolio (2) dagli iniettori e metterlo da parte

AR07.03-D-9105SF

Non smontare il tubo di recupero del gasolio (2).

4.1

Svitare le viti (5) e togliere il supporto (6)

Motore 642.896/898

Vite rail sulla testata

*BA07.16-N-1013-01B

4.2

Svitare le viti (5) e posare il supporto (6) sulla testata cilindri

Motore 642.992/993

Vite rail sulla testata

*BA07.16-N-1013-01B

5

Svitare i condotti di iniezione (3) dal rail (4) e dagli iniettori

Montaggio: Per un montaggio privo di tensione prima avvitare con forza i condotti di iniezione (3) al rail (4), quindi serrare i condotti di iniezione (3) con la coppia di serraggio indicata.

Dado di raccordo tubazione di pressione sul rail

*BA07.16-N-1011-01B

Dado di raccordo tubazione di pressione sull'iniettore

*BA07.16-N-1012-01B

Inserto di chiave fissa (18 mm)

*000589300100

Bussola di chiave ad anello

*000589680300

6

Estrarre i condotti di iniezione (3)


Chiudere gli attacchi aperti con tappi idonei
per evitare impurità. Non piegare i condotti di iniezione (3).

Montaggio: Controllare se la guarnizione conica dei condotti di iniezione (3) è danneggiata, eventualmente sostituire i condotti di iniezione (3).

Set di tappi

*129589009100

Smontare, montare i condotti di iniezione (9) della testata cilindri destra

7

Smontare la copertura del coperchio della testata cilindri destro

AR01.20-D-5015SF

Montaggio: Rimontare la copertura solo dopo il controllo di tenuta.

8

Staccare i connettori a spina elettrici (7) degli iniettori

9

Sganciare il tubo di recupero del gasolio (8) dagli iniettori e metterlo da parte

AR07.03-D-9105SF

Non smontare il tubo di recupero del gasolio (8).

10

Svitare le viti (11) e staccare il supporto (12)

Vite rail sulla testata

*BA07.16-N-1013-01B

11

Svitare i condotti di iniezione (9) dal rail (10) e dagli iniettori

Montaggio: Per un montaggio privo di tensione prima avvitare con forza i condotti di iniezione (9) al rail (10), quindi serrare i condotti di iniezione (9) con la coppia di serraggio indicata.

Dado di raccordo tubazione di pressione sul rail

*BA07.16-N-1011-01B

Dado di raccordo tubazione di pressione sull'iniettore

*BA07.16-N-1012-01B

Inserto di chiave fissa (18 mm)

*000589300100

Bussola di chiave ad anello

*000589680300

12

Estrarre i condotti di iniezione (9)


Chiudere gli attacchi aperti con tappi idonei
per evitare impurità.


Non piegare i
condotti di iniezione (9).

Montaggio: Controllare se la guarnizione conica dei condotti di iniezione (9) è danneggiata, eventualmente sostituire i condotti di iniezione (9).

Set di tappi

*129589009100

13

Montaggio in successione inversa

Avviso

Pericolo di infortunio per l'avviamento fortuito del veicolo con motore in funzione. Pericolo d'infortuni a causa di schiacciamenti o ustioni in caso di interventi durante l'avviamento o il motore acceso

Adottare idonee misure per impedire l'avviamento autonomo del veicolo. Indossare indumenti da lavoro chiusi ed aderenti. Non toccare i componenti ad alta temperatura o rotanti.

AS00.00-Z-0005-01A

14

Effettuare una prova di funzionamento del motore e controllare la tenuta nella zona dei condotti di iniezione (3 e 9)

Iniezione diesel Common Rail (CDI)

Numero

Denominazione

Motore 642.896/898/992/993 nel tipo 906

BA07.16-N-1011-01B

Dado di raccordo tubazione di pressione sul rail

M151

1ª fase

Nm

20

2ª fase

°

60

Iniezione diesel Common Rail (CDI)

Numero

Denominazione

Motore 642.896/898/992/993 nel tipo 906

BA07.16-N-1012-01B

Dado di raccordo tubazione di pressione sull'iniettore

M141,5

1ª fase

Nm

20

2ª fase

°

60

Iniezione diesel Common Rail (CDI)

Numero

Denominazione

Motore 642.896/898/992/993 nel tipo 906

BA07.16-N-1013-01B

Vite rail sulla testata

Nm

14

Smontare, montare i condotti di iniezione Common-Rail Direct Injection
Smontare, montare i condotti di iniezione Common-Rail Direct Injection
Smontare, montare i condotti di iniezione Common-Rail Direct Injection

000 589 30 01 00

Inserto di chiave fissa (18 mm)

000 589 68 03 00

Bussola di chiave ad anello

129 589 00 91 00

Set di tappi

Documenti citati