Common-Rail Direct Injection 분사 라인 탈, 장착

AR07.16-D-1080SF

Common-Rail Direct Injection 분사 라인 탈, 장착

23.04.2019

엔진

642.896/898/992/993 모델906

변경 지침

29.04.2009

"레일 및 인젝터에서 분사 라인을 풀어 빼거나 단단히 조이기 위한 특수 공구" 항목 추가

작업 단계 5 및 11

예: 엔진 642.992, 좌측 실린더 헤드

1

전기 커넥터

3

분사 라인

5

볼트

2

누출 오일 라인

4

레일

6

브래킷

예: 엔진 642.992, 우측 실린더 헤드

7

전기 커넥터

9

분사 라인

11

볼트

8

누출 오일 라인

10

레일

12

브래킷

 위험

연료 점화로 인한 폭발 위험 분출하는 연료 분사로 인해 입을 수 있는 피부와 안구의 상해 위험

점화 소스를 위험 영역에서 제거하십시오.
시스템에 압력이 있을 때는 작업을 실행하지 마십시오.

AS07.16-Z-0001-01A

 위험

인화에 의한 폭발 위험, 연료의 흡입 및 음용에 의한 중독 위험, 연료의 피부 및 안구 접촉에 의한 상해 위험

불, 불꽃, 광선 노출, 흡연은 금지됩니다. 알맞은 표시가 있는 적합한 탱크에만 연료를 주입하십시오.
연료 취급 시 안전복을 착용하십시오.

AS47.00-Z-0001-01A

커먼레일 부품 지침

AH07.16-P-0002-01TX

좌측 실린더 헤드 분사 라인(3) 탈, 장착

1

좌측 실린더 헤드 커버에서 커버를 분리하십시오.

AR01.20-D-5015SG

 장착: 기밀성을 점검한 후에 비로소 커버를 다시 장착하십시오.

2

인젝터에서 전기 커넥터(1)를 분리하십시오.

3

누출 오일 라인(2)을 인젝터에서 분리하여 한쪽에 두십시오.

AR07.03-D-9105SF

 누출 오일 라인(2)을 탈거하지 마십시오.

4.1

볼트(5)를 풀어 빼고 브래킷(6)을 빼내십시오.

엔진 642.896/898

 실린더 헤드에 레일을 연결하는 볼트

*BA07.16-N-1013-01B

4.2

볼트(5)를 풀어 빼고 브래킷(6)을 실린더 헤드 위에 내려놓으십시오.

엔진 642.992/993

 실린더 헤드에 레일을 연결하는 볼트

*BA07.16-N-1013-01B

5

레일(4) 및 인젝터에서 분사 라인(3)을 풀어 빼십시오.

 장착: 무응력 조립을 위해 우선 손으로 분사 라인(3)을 레일(4)에 조인 후, 조임 토크로 분사 라인(3)을 단단히 조이십시오.

 레일에 압력 라인을 연결하는 유니온 너트

*BA07.16-N-1011-01B

 인젝터에 압력 라인을 연결하는 유니온 너트

*BA07.16-N-1012-01B

 Maulschlüssel-Einsatz (18 mm)

*000589300100

 박스 렌치 소켓

*000589680300

6

분사 라인(3)을 빼내십시오.


적합한 스톱 플러그로 열려 있는 연결부를 막으십시오.
이를 통해 오염이 방지됩니다. 분사 라인(3)을 구부리지 마십시오.

 장착: 분사 라인(3)의 실링콘이 손상되었는지 점검하고 필요한 경우 분사 라인(3)을 교체하십시오.

 잠금 플러그 세트

*129589009100

우측 실린더 헤드 분사 라인(9) 탈, 장착

7

우측 실린더 헤드 커버에서 커버를 분리하십시오.

AR01.20-D-5015SF

 장착: 기밀성을 점검한 후에 비로소 커버를 다시 장착하십시오.

8

인젝터에서 전기 커넥터(7)를 분리하십시오.

9

누출 오일 라인(8)을 인젝터에서 분리하여 한쪽에 두십시오.

AR07.03-D-9105SF

 누출 오일 라인(8)을 탈거하지 마십시오.

10

볼트(11)를 풀어 빼고 브래킷(12)을 푸십시오.

 실린더 헤드에 레일을 연결하는 볼트

*BA07.16-N-1013-01B

11

레일(10) 및 인젝터에서 분사 라인(9)을 풀어 빼십시오.

 장착: 무응력 조립을 위해 우선 손으로 분사 라인(9)을 레일(10)에 조인 후, 조임 토크로 분사 라인(9)을 단단히 조이십시오.

 레일에 압력 라인을 연결하는 유니온 너트

*BA07.16-N-1011-01B

 인젝터에 압력 라인을 연결하는 유니온 너트

*BA07.16-N-1012-01B

 Maulschlüssel-Einsatz (18 mm)

*000589300100

 박스 렌치 소켓

*000589680300

12

분사 라인(9)을 빼내십시오.


적합한 스톱 플러그로 열려 있는 연결부를 막으십시오.
이를 통해 오염이 방지됩니다.


분사 라인(9)을
구부리지 마십시오.

 장착: 분사 라인(9)의 실링콘이 손상되었는지 점검하고 필요한 경우 분사 라인(9)을 교체하십시오.

 잠금 플러그 세트

*129589009100

13

장착은 탈거의 역순으로 진행하십시오.

 경고

엔진이 작동 중인 상태에서 급발진에 의한 사고 위험 시동 또는 구동 중인 엔진 근처에서 작업할 때 차량에 부딪히거나 열에 의한 상해 위험

차량이 급발진하지 않도록 하십시오. 밀폐되고 몸에 부착되는 작업복을 착용하십시오. 뜨겁거나 회전 중인 부품을 잡지 마십시오.

AS00.00-Z-0005-01A

14

엔진을 시운전하여 분사 라인(3 및 9) 영역의 기밀성을 점검하십시오.

 커먼레일 디젤 분사장치(CDI)

번호

명칭

엔진 642.896/898/992/993 모델906

BA07.16-N-1011-01B

레일에 압력 라인을 연결하는 유니온 너트

M15×1

제1단계

Nm

20

제2단계

∡°

60

 커먼레일 디젤 분사장치(CDI)

번호

명칭

엔진 642.896/898/992/993 모델906

BA07.16-N-1012-01B

인젝터에 압력 라인을 연결하는 유니온 너트

M14×1.5

제1단계

Nm

20

제2단계

∡°

60

 커먼레일 디젤 분사장치(CDI)

번호

명칭

엔진 642.896/898/992/993 모델906

BA07.16-N-1013-01B

실린더 헤드에 레일을 연결하는 볼트

Nm

14