D07.16-1319-08
Znázorněno u motoru 642.992 u levé hlavy válců |
1 | Elektrické konektorové spoje | 3 | Vstřikovací vedení | 5 | Šroub | ||
2 | Zpětné palivové vedení | 4 | Rail | 6 | Držák |
D07.16-1318-08
Znázorněno u motoru 642.992 u pravé hlavy válců |
7 | Elektrické konektorové spoje | 9 | Vstřikovací vedení | 11 | Šroub | ||
8 | Zpětné palivové vedení | 10 | Rail | 12 | Držák |
Nebezpečí | Nebezpečí výbuchu při vznícení paliva. Nebezpečí poranění kůže a očí vytékajícímpaprskem paliva | Odstranit zdroje vznícení z rizikové oblasti. | |
Nebezpečí | Nebezpečí výbuchu při vznícení, nebezpečí otravy při vdechnutí a požití paliva inebezpečí úrazu v důsledku přímého doteku kůže a očí s palivem | Zákaz manipulace s ohněm, jiskřením, otevřeným světlem a zákaz kouření. Plnit palivo pouze do vhodných a příslušně označených nádrží. | |
Pokyny ke komponentům vstřikovacího systému Common-Rail | |||
Demontáž, montáž vstřikovacích vedení (3) levé hlavy válců | |||
1 | Demontovat kryt z levého víka hlavy válců | ||
Montáž: Znovu namontovat kryt až po kontrole těsnosti. | |||
2 | Odpojit elektrické konektorové spoje (1) u vstřikovačů | ||
3 | Vycvaknout zpětné palivové vedení (2) ze vstřikovačů a odložit stranou | ||
Neprovádět demontáž zpětného palivového vedení (2). | |||
4.1 | Vyšroubovat šrouby (5) a vyjmout držák (6) | Motor 642.896/898 | |
Šroub railu u hlavy válců | |||
4.2 | Vyšroubovat šrouby (5) a odložit držák (6) na hlavě válců | Motor 642.992/993 | |
Šroub railu u hlavy válců | |||
5 | Odšroubovat vstřikovací vedení (3) z railu (4) a ze vstřikovačů | Montáž: Kvůli montáži bez pnutí nejprve manuálně utáhnout vstřikovací vedení (3) u railu (4), poté utáhnout vstřikovací vedení (3) o utahovací moment. | |
Matice tlakového potrubí u railu | |||
Matice tlakového potrubí u vstřikovače | |||
Vložka otevřeného klíče (18 mm) | |||
Očkový nástavec | |||
6 | Vyjmout vstřikovací vedení (3) | | |
Montáž: Zkontrolovat těsnicí kužely vstřikovacích vedení (3) ohledně poškození, popř. vyměnit vstřikovací vedení (3). | |||
Sada uzavíracích zátek | |||
Demontáž, montáž vstřikovacích vedení (9) pravé hlavy válců | |||
7 | Demontovat kryt z pravého víka hlavy válců | ||
Montáž: Znovu namontovat kryt až po kontrole těsnosti. | |||
8 | Odpojit elektrické konektorové spoje (7) u vstřikovačů | ||
9 | Vycvaknout zpětné palivové vedení (8) ze vstřikovačů a odložit stranou | ||
Neprovádět demontáž zpětného palivového vedení (8). | |||
10 | Vyšroubovat šrouby (11) a uvolnit držák (12) | Šroub railu u hlavy válců | |
11 | Odšroubovat vstřikovací vedení (9) z railu (10) a ze vstřikovačů | Montáž: Kvůli montáži bez pnutí nejprve manuálně utáhnout vstřikovací vedení (9) u railu (10), poté utáhnout vstřikovací vedení (9) o utahovací moment. | |
Matice tlakového potrubí u railu | |||
Matice tlakového potrubí u vstřikovače | |||
Vložka otevřeného klíče (18 mm) | |||
Očkový nástavec | |||
12 | Vyjmout vstřikovací vedení (9) | | |
| |||
Montáž: Zkontrolovat těsnicí kužely vstřikovacích vedení (9) ohledně poškození, popř. vyměnit vstřikovací vedení (9). | |||
Sada uzavíracích zátek | |||
13 | Montáž se provádí v obráceném pořadí | ||
Varování | Nebezpečí úrazu při samovolném rozjetí vozidla při běžícím motoru. Nebezpečí poranění pohmožděním a popálením při výkonech prováděných během startování nebo při běžícím motoru | Zajistit vozidlo proti samovolnému rozjetí. Používat uzavřený a těsně přiléhající pracovní oděv. Nesahat na horké nebo rotující díly. | |
14 | Provést zkušební běh motoru a zkontrolovat těsnost v oblasti vstřikovacích vedení (3 a 9) |
000 589 30 01 00
Vložka otevřeného klíče (18 mm)
000 589 68 03 00
Očkový nástavec
129 589 00 91 00
Sada uzavíracích zátek
Odkazované dokumenty
- ah0716p000201tx Pokyny ke komponentům vstřikovacího systému Common-Rail
- ar0120d5015sf Demontáž, montáž krytu víka hlavy válců
- ar0120d5015sg Demontáž, montáž krytu víka hlavy válců
- ar0703d9105sf Demontáž, montáž zpětného olejového potrubí u vstřikovačů
- as0000z000501a Nebezpečí úrazu při samovolném rozjetí vozidla při běžícím motoru. Nebezpečí poranění pohmožděním a popálením při výkonech prováděných během startování nebo při běžícím motoru
- as0716z000101a Nebezpečí výbuchu při vznícení paliva. Nebezpečí poranění kůže a očí vytékajícímpaprskem paliva
- as4700z000101a Nebezpečí výbuchu při vznícení, nebezpečí otravy při vdechnutí a požití paliva inebezpečí úrazu v důsledku přímého doteku kůže a očí s palivem