ar0510p4650a

Smontaggio, montaggio dell'ingranaggio intermedio pompa alta pressione

Tipo ar · tema 05.10 · versione 0121 · 2009-11-13

Valido per: MOTORE 611.960 /961 /962, 612.961 /962 /963 /965 /966 /967 /990, 613.960 /961

Collocazione

Gruppo funzionale 1 Motore › 05 Comando motore › 05.10 Comando catena di distribuzione, cinghia dentata della distribuzione — Serie 611 (modelli 960, 961, 962) · Serie 613 (modelli 960, 961)

EinPAS 15 Motore › 15.17 Distribuzione del motore › 15.17.34 Catena di distribuzione/cinghia dentata/rotismo dentato — Serie 611 (modelli 960, 961, 962) · Serie 613 (modelli 960, 961)

EinPAS 15 Motore › 15.45 Gestione del motore › 15.45.51 Pompa di iniezione/regolatore della fasatura di iniezione — Serie 611 (modelli 960, 961, 962) · Serie 613 (modelli 960, 961)

Valido anche per motori/cambi: 612 961, 612 962, 612 963, 612 965, 612 966, 612 967, 612 990

AR05.10-P-4650A

Smontaggio, montaggio dell'ingranaggio intermedio pompa alta pressione

27.10.09

MOTORE 611.960 /961 /962, 612.961 /962 /963 /965 /966 /967 /990, 613.960 /961

Smontaggio, montaggio dell'ingranaggio intermedio pompa alta pressione

P05.10-0326-09

Illustrazione riferita al motore 611.960

Smontaggio, montaggio

1

Smontare le coperture del coperchio testata

Motore 611

AR01.20-P-5014-02A

Motore 612.961/962/963/965/967/990

AR01.20-P-5014-02B

Nel motore 612.966 sul tipo 461.331

AR01.20-P-5014-02GLC

Per il motore 613

AR01.20-P-5014-02C

*BA01.20-P-1002-01A

*BA01.20-P-1003-01A

2

Smontare il coperchio testata (11)

AR01.20-P-5014HB

3

Smontare il ventilatore con giunto viscostatico

Solo con motore 612.965/966

AR20.40-P-5660GP

4

Posizionare il pistone del 1° cilindro sul P. M. S. di accensione

Non ruotare il motore all'indietro, poiché altrimenti la catena della distribuzione potrebbe incastrarsi.

Non girarlo agendo sulla vite dell'ingranaggio dell'albero a camme.

5

Bloccare l'albero a camme di immissione (2)

Introdurre la spina di arresto (3) attraverso il 1° cappello albero a camme nel foro (A) della ruota dentata dell'albero a camme di aspirazione (5).

*111589031500

6

Smontare il tenditore per catena (9)

Motore 611.960/961, motore 611.962 tranne sul tipo 203.204, 612.961/962/963/967/990, motore 613.960 tranne sul tipo 220.126, 613.961

AR05.10-P-7800HB

Motore 612.965/966

AR05.10-P-7800GT

7

Controllare la posizione di base degli alberi a camme

AR05.20-P-6010HB

8

Smontare il coperchio anteriore (4) della testata

AR01.30-P-5700B

9

Smontare la guida di scorrimento superiore (12)

AR05.10-P-8432B

10

Smontare la pompa ad alta pressione (8)

Motore 611.960/961/962, 612.961/962/963/967, 613.960/961

AR07.02-P-1020HB

Motore 612.990

AR07.02-P-1020PF

Motore 612.965/966

AR07.02-P-1020GS

11

Contrassegnare l'ingranaggio dell'albero a camme (6) rispetto alla catena di distribuzione

12

Svitare le viti (13) dall'ingranaggio albero a camme (6)

Montaggio: Sostituire le viti (13).

*BA05.10-P-1003-01A

13

Smontare l'ingranaggio albero a camme (6)

Prestare attenzione alla spina calibrata (7). Smontare l'ingranaggio alberi a camme (6) con catena di distribuzione applicata. Bloccare la catena della distribuzione dopo aver smontato la ruota albero a camme (6), per impedirne la caduta.

14

Rimuovere la vite dall'ingranaggio intermedio pompa di alta pressione (14)

*BA05.10-P-1005-01A

15

Smontare l'ingranaggio intermedio pompa di alta pressione (14) con boccola di scorrimento (15)

16

Montaggio in successione inversa

Pericolo!

Pericolo di infortunio dovuto all'avvio autonomo del veicolo con motore in moto. Pericolo di lesioni a causa di schiacciamenti o ustioni in caso di interventi durante la fase di avviamento del motore o con il motore in moto

Proteggere il veicolo contro l'avviamento autonomo.
Indossare indumenti da lavoro chiusi ed aderenti.
Non toccare i componenti ad alta temperatura o rotanti.

AS00.00-Z-0005-01A

17

Avviare il motore e farlo funzionare a regime minimo

18

Controllare la tenuta con il motore in moto

Pericolo!

Pericolo di esplosione in caso di incendio del carburante. Pericolo di lesioni alla pelle e agli occhi dovute agli spruzzi di carburante

Allontanare tutte le possibili fonti di accensione dalla zona di rischio.

Non effettuare lavori sul sistema sotto pressione.

AS07.16-Z-0001-01A

19

Controllare la tenuta dell'impianto di alimentazione con il motore in moto

20

Spegnere il motore

Sfiato del motore, coperchio testata

Numero

Denominazione

Motori 611.960/
961/962

Motori 612.961/
962/967

Motore 612.963

Motore 612.965

Motore 612.966

BA01.20-P-1002-01A

Vite copertura coperchio testata su coperchio testata

Nm

10

10

10

10

10

BA01.20-P-1003-01A

Vite copertura tubo distributore aria di sovralimentazione su tubo distributore aria di sovralimentazione

Nm

10

10

10

10

10

Sfiato del motore, coperchio testata

Numero

Denominazione

Motore 612.990

Motori 613.960/
961

BA01.20-P-1002-01A

Vite copertura coperchio testata su coperchio testata

Nm

8

10

BA01.20-P-1003-01A

Vite copertura tubo distributore aria di sovralimentazione su tubo distributore aria di sovralimentazione

Nm

-

10

Catena della distribuzione, tendicatena

Numero

Denominazione

Motori 611.960/
961

Motore 611.962

Motori
612.961/
963

Motori
612.962/
967

BA05.10-P-1003-01A

Vite ingranaggio su albero a camme di scarico

Nm

18

18

18

18

BA05.10-P-1005-01A

Vite ingranaggio intermedio pompa alta pressione su testata

Nm

40

40

40

40

Catena della distribuzione, tendicatena

Numero

Denominazione

Motori
612.965/
966

Motori 613.960/
961

Motori 612.981/
990

BA05.10-P-1003-01A

Vite ingranaggio su albero a camme di scarico

Nm

18

18

18

BA05.10-P-1005-01A

Vite ingranaggio intermedio pompa alta pressione su testata

Nm

40

40

40

Smontaggio, montaggio dell'ingranaggio intermedio pompa alta pressione

Spina di fermo

111 589 03 15 00

Documenti citati