AR05.10-P-4650A | 高圧ポンプ·アイドラ·ギヤの脱着 | 27.10.09 |
エンジン 611.960 /961 /962、612.961 /962 /963 /965 /966 /967 /990、613.960 /961
P05.10-0326-09
図はエンジン 611.960
| 脱着 | ||
1 | シリンダ·ヘッド·カバー·トリムを取り外します。 | エンジン 611 | |
エンジン 612.961/962/963/965/967/990 | |||
エンジン 612.966 モデル 461.331 の場合のみ | |||
エンジン 613 の場合 | |||
| |||
| |||
2 | シリンダ·ヘッド·カバー (11) を取り外します。 | ||
3 | ビスカス·ファンを取り外します。 | エンジン 612.965/966 の場合のみ。 | |
4 | 1 番シリンダのピストンを TDC 位置にします。 | エンジンは逆方向に回さないこと。逆方向に回すと、タイミング·チェーンが傾くおそれがあるためです。 | |
カムシャフト·スプロケットのボルトを持ってエンジンを回転させないでください。 | |||
5 | インテーク·カムシャフト (2) をロックします。 | カムシャフト·ベアリング·キャップ 1 を通して、ホールディング·ピン (3) をインテーク·カムシャフト·スプロケット (5) の穴 (A) にはめ込みます。 | |
| |||
6 | チェーン·テンショナ (9) を取り外します。 | エンジン 611.960/961、エンジン 611.962 (モデル 203.204、612.961/962/963/967/990 以外)、エンジン 613.960 (モデル 220.126、613.961 以外) | |
エンジン 612.965/966 | |||
7 | カムシャフトの基本位置の点検 | ||
8 | シリンダ·ヘッドのフロント·カバー (4) を取り外します。 | ||
9 | アッパ·ガイド·レール (12) を取り外します。 | ||
10 | 高圧ポンプ (8) を取り外します。 | エンジン 611.960/961/962、612.961/962/963/967、613.960/961 | |
エンジン 612.990 | |||
エンジン 612.965/966 | |||
11 | タイミング·チェーンにカムシャフト·スプロケット (6) のマークを付けます。 | ||
12 | カムシャフト·スプロケット (6) のボルト (13) を取り外します。 | 取付け: ボルト (13) を交換します。 | |
| |||
13 | カムシャフト·スプロケット (6) を取り外します。 | ドエル·ピン (7) に注意してください。 タイミング·チェーンを取り付けたまま、カムシャフト·スプロケット (6) を取り外します。 カムシャフト·スプロケット (6) を取り外した後、タイミング·チェーンを落ちないように固定します。 | |
14 | ボルトを高圧ポンプ·アイドラ·ギヤ (14) から外します。 | | |
15 | 高圧ポンプ·アイドラ·ギヤ (14) をシリンダ·ライナ (15) とともに取り外します。 | ||
16 | 取付けは取外しの逆の順序で行います。 | ||
危険! | エンジン作動中に車両がひとりでに動き出す危険があります。 スタート時または作動中のエンジンに接触すると、巻き込まれて負傷をする、または火傷をする危険があります。 | 車両がひとりでに動き出さないように固定します。 | |
17 | エンジンを始動し、アイドル·スピードで回転させます。 | ||
18 | エンジン作動時に、オイル漏れを点検します。 | ||
危険! | 燃料に引火して爆発する危険があります。 燃料が飛び散って、皮膚や眼が負傷する危険があります。 | 発火原因となるものを危険な領域から遠ざけます。 システムに圧力がかかっているときは、作業を行わないでください。 | |
19 | エンジンを始動し、フューエル·システムの漏れを点検します。 | ||
20 | エンジンを停止します。 |
エンジン·ベンチレーション、シリンダ·ヘッド·カバー
番号 | 名称 | エンジン 611.960/ | エンジン 612.961/ | エンジン 612.963 | エンジン 612.965 | エンジン 612.966 | |
BA01.20-P-1002-01A | シリンダ·ヘッド·カバー·トリムをシリンダ·ヘッド·カバーに取り付けるボルト | Nm | 10 | 10 | 10 | 10 | 10 |
BA01.20-P-1003-01A | ブースト·エア·ディストリビュータ·パイプ·カバーをブースト·エア·ディストリビュータ·パイプに取り付けるボルト | Nm | 10 | 10 | 10 | 10 | 10 |
エンジン·ベンチレーション、シリンダ·ヘッド·カバー
番号 | 名称 | エンジン 612.990 | エンジン 613.960/ | |
BA01.20-P-1002-01A | シリンダ·ヘッド·カバー·トリムをシリンダ·ヘッド·カバーに取り付けるボルト | Nm | 8 | 10 |
BA01.20-P-1003-01A | ブースト·エア·ディストリビュータ·パイプ·カバーをブースト·エア·ディストリビュータ·パイプに取り付けるボルト | Nm | – | 10 |
タイミング·チェーン、チェーン·テンショナ
番号 | 名称 | エンジン 611.960/ | エンジン 611.962 | エンジン | エンジン | |
BA05.10-P-1003-01A | カムシャフト·タイミング·スプロケットをインテーク·カムシャフトに取り付けるボルト | Nm | 18 | 18 | 18 | 18 |
BA05.10-P-1005-01A | 高圧ポンプ·アイドラ·ギヤをシリンダ·ヘッドに取り付けるボルト | Nm | 40 | 40 | 40 | 40 |
タイミング·チェーン、チェーン·テンショナ
番号 | 名称 | エンジン | エンジン 613.960/ | エンジン 612.981/ | |
BA05.10-P-1003-01A | カムシャフト·タイミング·スプロケットをインテーク·カムシャフトに取り付けるボルト | Nm | 18 | 18 | 18 |
BA05.10-P-1005-01A | 高圧ポンプ·アイドラ·ギヤをシリンダ·ヘッドに取り付けるボルト | Nm | 40 | 40 | 40 |
ホールディング·ピン
111 589 03 15 00
参照文書
- ar0120p501402a シリンダ·ヘッド·カバー·トリムの脱着
- ar0120p501402b シリンダ·ヘッド·カバー·トリムの脱着
- ar0120p501402c シリンダ·ヘッド·カバ一のカバ一の脱着
- ar0120p501402glc シリンダ·ヘッド·カバー·トリムの脱着
- ar0120p5014hb シリンダ·ヘッド·カバーの脱着
- ar0130p5700b シリンダ·ヘッドのフロント·カバーの脱着
- ar0510p7800gt チェーン·テンショナの脱着
- ar0510p7800hb チェーン·テンショナの脱着
- ar0510p8432b シリンダ·ヘッドのガイド·レールの脱着
- ar0520p6010hb カムシャフトの基本位置の点検
- ar0702p1020gs 高圧ポンプの脱着
- ar0702p1020hb 高圧ポンプの脱着
- ar0702p1020pf ハイ·プレッシャ·ポンプの脱着
- ar2040p5660gp ビスカス·ファン·クラッチの脱着
- as0000z000501a エンジン作動中に車両がひとりでに動き出す危険があります。 スタート時または作動中のエンジンに接触すると、巻き込まれて負傷をする、または火傷をする危険があります。
- as0716z000101a 燃料に引火して爆発する危険があります。 燃料が飛び散って、皮膚や眼が負傷する危険があります。