ar0330g8002b

Smontare, montare il volano

Tipo ar · tema 03.30 · versione 0121 · 2018-11-06

Valido per: Motore 900.915/916/920/921, 902.923/924/935, 904.927/928/952/953, 906.935/955, 924.916/923/931

Collocazione

Gruppo funzionale 1 Motore › 03 Manovellismo › 03.30 Volano, disco conduttore, smorzatore, corona dentata di avviamento — Serie 900 (modelli 915, 916, 920, 921) · Serie 902 (modelli 923, 924, 935) · Serie 904 (modelli 927, 928, 952, 953) · Serie 906 (modelli 935, 955)

EinPAS 15 Motore › 15.15 Motore a combustione interna completo/basamento motore/manovellismo › 15.15.41 Albero motore/volano/disco condotto — Serie 900 (modelli 915, 916, 920, 921) · Serie 902 (modelli 923, 924, 935) · Serie 904 (modelli 927, 928, 952, 953) · Serie 906 (modelli 935, 955)

Valido anche per motori/cambi: 924 916, 924 923, 924 931

AR03.30-G-8002B

Smontare, montare il volano

25.10.2018

Motore

900.915/916/920/921, 902.923/924/935, 904.927/928/952/953, 906.935/955, 924.916/923/931

Smontare, montare il volano

Illustrazione riferita al motore 904 senza codice N05 (Presa di potenza sul motore innestabile (i = 0,89))

1

Volano

2

Vite

3

Smontare il dispositivo di rotazione

4

Spine di centraggio

B15

Trasduttore dell'angolo di rotazione dell'albero motore

L

Misurare la lunghezza del gambo

G03.30-3115-06

Avvertenza tecnica

Avvertenze relative ai collegamenti a vite realizzati in base al procedimento di serraggio controllato in base all'angolo di rotazione

AH00.00-P-0020-01A

Smontare, montare

1.1

Smontare la frizione.

Tipo 405 tranne codice G31 (Gruppo convertitore di coppia con frizione (TWIN DISC)), tipo 437.4

Tipo 405

AR25.10-G-0050B

Tipo 437.4

AR25.10-G-0050C

1.2

Smontare il gruppo convertitore di coppia con frizione.

TIPO 405 con CODICE G31 (gruppo convertitore di coppia con frizione (TWIN DISC))

AR25.40-G-0100BB

2

Estrarre il trasduttore dell'angolo di rotazione dell'albero motore (B15) di ca. 8 mm dalla scatola della distribuzione.


Il trasduttore dell'angolo di rotazione dell'albero motore (B15) deve essere estratto prima di staccare il volano (1).
Altrimenti il trasduttore dell'angolo di rotazione dell'albero motore (B15) può subire danni a causa della corona dentata.

Montaggio: Inserire il trasduttore dell'angolo di rotazione dell'albero motore (B15) fino all'arresto nella scatola della distribuzione.

3

Montare il dispositivo di rotazione (3) per il motore.

AR03.30-G-1600-03B

Coperchio di chiusura foro di ispezione sulla scatola della distribuzione

*BA01.60-N-1002-01J

Dispositivo di rotazione

*904589046300

4

Svitare le viti (2).

Montaggio: Lubrificare leggermente le viti (2) e serrarle.

Vite volano sull'albero motore

*BA03.30-N-1001-01O

Inserto cacciavite

*904589011000

5

Avvitare le spine di centraggio (4) nei due fori filettati opposti.

Perno di centraggio

*904589026300

6

Smontare il volano (1) estraendolo dalle spine di centraggio (4).

In caso di volano bloccato (1) avvitare due viti M8 nei fori filettati opposti e staccare il volano (1).

Controllare

7

Misurare le viti (2).

Viti volano

*BE03.30-N-1010-03I

Se sono presenti contestazioni,

Sostituire le viti (2) .

8

Controllare la superficie della frizione sul volano (1).

AR03.30-G-8022B

9

Verificare la presenza di eventuali tracce di usura e tracce di scorrimento sulla flangia del volano attraverso l'anello di tenuta radiale per alberi.

Se sono presenti contestazioni,

Sostituire il volano (1).

10

Verificare la presenza di eventuali tracce di usura sulla corona dentata.

Se sono presenti contestazioni,

Sostituire la corona dentata del volano (1).


AR03.30-G-8312B

11

Montaggio in successione inversa

Valori di controllo volano

Numero

Denominazione

Motore 900.915/916, 904.927/928
con volano Ø 443 e frizione Ø 362

Motore 900.920/921, 904.952/953, 924.916/923/931
con volano Ø 403 e frizione Ø 362

BE03.30-N-1010-03I

Viti volano

Ø filettatura

M

141,5

141,5

Lunghezza del gambo a nuovo

mm

60,0

60,0

Lunghezza del gambo

mm

61,0

61,0

Valori di controllo volano

Numero

Denominazione

Motore 902.923/924/935, 906.935/955, 926.969
con volano Ø 443 e frizione Ø 395

BE03.30-N-1010-03I

Viti volano

Ø filettatura

M

141,5

Lunghezza del gambo a nuovo

mm

60,0

Lunghezza del gambo

mm

61,0

Scatola della distribuzione

Numero

Denominazione

Motore 900.91/92, 902.92/93, 904.92/95, 906.935/95, 924.91/92/93, 926.96

BA01.60-N-1002-01J

Coperchio di chiusura foro di ispezione sulla scatola della distribuzione

Nm

25

Volano, disco condotto, smorzatore di vibrazioni, corona dentata di avviamento

Numero

Denominazione

Motore 900.91, 902.92/93, 904.92, 906.935/95, 926.96

Motore 900.92, 904.95, 924.91/92/93

BA03.30-N-1001-01O

Vite volano sull'albero motore

M14

1ª fase

Nm

50

50

2ª fase

Nm

125

125

3ª fase

°

90

90

Smontare, montare il volano
Smontare, montare il volano
Smontare, montare il volano

904 589 04 63 00

Dispositivo di rotazione

904 589 01 10 00

Inserto cacciavite

904 589 02 63 00

Perno di centraggio

Documenti citati