Smontare, montare la coppa dell'olio in plastica · ar0145w7520h · Mercedes-Benz WIS

AR01.45-W-7520H

Smontare, montare la coppa dell'olio in plastica

12.07.2019

Motore

470.9, 471.9, 473.9 nel tipo 963, 964

Avvertenze di modifica

16.01.2017	Modificata, aggiunta coppa dell'olio in materiale sintetico.	Fasi di lavoro 11, 12.1 e 12.2	BT01.45-W-7501-01H
12.07.2019	Olio motore	Tipo 963 con motore 473.9 con codice M5C o con codice M5L o con codice M5Mo con codice M5Z	BF18.00-N-1001-01N
12.07.2019	Olio motore	Tipo 963 con motore 470.9 con codice M5C o con codice M5M	BF18.00-N-1001-01N
12.07.2019	Olio motore	Tipo 964 con motore 470.9 tranne codice M5C o tranne codice M5M, senza trazione integrale	BF18.00-N-1001-01N
12.07.2019	Olio motore	Tipo 964 con motore 470.9 con codice M5C o con codice M5M, senza trazione integrale	BF18.00-N-1001-01N
12.07.2019	Olio motore	Tipo 964 con motore 470.9 tranne codice M5C o tranne codice M5M, con trazione integrale	BF18.00-N-1001-01N
12.07.2019	Olio motore	Tipo 964 con motore 470.9 con codice M5Co con codice M5M, con trazione integrale	BF18.00-N-1001-01N
12.07.2019	Olio motore	Tipo 963 con motore 471.9 tranne codice M5C o tranne codice M5M	BF18.00-N-1001-01N
12.07.2019	Olio motore	Tipo 963 con motore 471.9 con codice M5C o con codice M5M	BF18.00-N-1001-01N
12.07.2019	Olio motore	Tipo 964 con motore 471.9 tranne codice M5C o tranne codice M5M, con trazione integrale	BF18.00-N-1001-01N
12.07.2019	Olio motore	Tipo 964 con motore 471.9 con codice M5Co con codice M5M, con trazione integrale	BF18.00-N-1001-01N

Smontare, montare la coppa dell'olio in plastica

W01.45-1050-09

1	Coppa dell'olio		3	Tubo di riempimento		5	Tubo aspirazione olio elemento inferiore
2	Fascio di cavi motore elettrico		4	Tubo aspirazione olio - parte superiore		B605	Sensore del livello di riempimento olio motore

6	Basamento
7	Coperchio della scatola
8	Scatola della distribuzione
A	Punto di raccordo

W01.45-1051-05

Guarnizione di tenuta (9) con linguette (B)

1	Coppa dell'olio
9	Guarnizione
B605	Sensore del livello di riempimento olio motore
B	Linguetta

W01.45-1054-05

W01.45-1070-08

Guarnizione di tenuta (10) con distanziatori (C)

1	Coppa dell'olio		B605	Sensore del livello di riempimento olio motore		D	Labbro di tenuta
10	Guarnizione		C	Distanziatore

 Pericolo	Pericolo di morte durante l'abbassamento del veicolo effettuando lavori tra le ruote e la sovrastruttura. Pericolo di lesioni per schiacciamento o incastro durante i lavori alle sospensioni pneumatiche.	I lavori di controllo e di riparazione tra ruota e modanatura passaruota o nel passaruota devono essere eseguiti solo se il veicolo è protetto tramite idonei dispositivi di sostegno contro l'abbassamento accidentale. I lavori di regolazione devono essere eseguiti solo agendo da sotto il veicolo. Bloccare il telaio del veicolo o gli assali solo con dispositivi di sostegno adeguati per impedirne l'abbassamento accidentale. Bloccare gli ulteriori componenti mobili del veicolo che si trovano nell'area di lavoro, eventualmente tramite dispositivi di sostegno idonei aggiuntivi, per impedirne l'abbassamento accidentale o tramite dispositivi di bloccaggio idonei per impedirne eventuali movimenti inattesi. Impedire l'accesso e l'intervento non autorizzato nelle zone interessate dal movimento di componenti mobili del veicolo.	AS32.22-Z-0001-01A
 Avviso	Pericolo di lesioni da incastro e schiacciamento durante il ribaltamento della cabina di guida	Durante il ribaltamento non devono trovarsi persone nella zona di ribaltamento della cabina di guida. Ribaltare sempre la cabina di guida fino a raggiungere il finecorsa e bloccarla con il sostegno di sicurezza.	AS60.80-Z-0001-01A
 Avviso	Pericolo di infortunio per l'avviamento fortuito del veicolo con motore in funzione. Pericolo d'infortuni a causa di schiacciamenti o ustioni in caso di interventi durante l'avviamento o il motore acceso	Adottare idonee misure per impedire l'avviamento autonomo del veicolo. Indossare indumenti da lavoro chiusi ed aderenti. Non toccare i componenti ad alta temperatura o rotanti.	AS00.00-Z-0005-01A
 Attenzione	Pericolo di lesioni alla pelle e agli occhi a causa della manipolazione di olio motore. Pericolo di intossicazione in seguito all'ingestione di olio motore	Indossare guanti, indumenti e occhiali protettivi. Non riempire recipienti per bevande con olio motore.	AS18.00-Z-0001-01A
Avvertenza tecnica	Avvertenze relative ai collegamenti a vite realizzati in base al procedimento di serraggio controllato in base all'angolo di rotazione		AH00.00-P-0020-01A
Avvertenza tecnica	Avvertenze su viti e dadi autobloccanti		AH00.00-N-0001-01A
Avvertenza tecnica	Avvertenze sul ribaltamento della cabina di guida		AH60.80-N-0003-01A
Avvertenza tecnica	Avvertenze per evitare danni causati da impurità o corpi estranei		AH00.00-N-5000-01H
	Avvertenze olio motore		AH18.00-N-0101-01HA
	Attività preliminari
1	Collegare il sistema di diagnosi e avviare XENTRY	Solo nei veicoli con codice A1A (Assale anteriore con sospensioni pneumatiche)
2	Leggere e stampare i valori del sistema di regolazione del livello dell'asse anteriore	Solo nei veicoli con codice A1A (Assale anteriore con sospensioni pneumatiche)
 	Smontare, montare
3	Smontare il pannello insonorizzante
4	Sollevare la parte anteriore del veicolo con il gruppo di comandi del sistema di regolazione del livello oppure con il sollevatore da fossa e bloccare il telaio del veicolo con i cavalletti di sostegno	Solo nei veicoli con codice A1A (Assale anteriore con sospensioni pneumatiche)
5	Scaricare l'olio motore		AR18.00-W-3035-02H
		 Vite di scarico sulla coppa dell'olio	*BA01.45-N-1001-01V
		 Olio motore	*BF18.00-N-1001-01N
6	Smontare la traversa a falce dal telaio	Solo nei veicoli con codice A1A (Assale anteriore con sospensioni pneumatiche)	AR32.22-W-1500-06H
		 Elementi del telaio sul telaio	*BA31.30-N-1001-01D
		 Supporto sensore di corsa asse anteriore sulla traversa	*BA32.30-N-1005-04B
7	Smontare il tubo di rifornimento (3) dalla coppa dell'olio (1)	 Montaggio: Controllare l'integrità dell'anello di tenuta, event. sostituirlo.
8	Staccare la parte superiore del tubo aspirazione olio (4) dall'elemento inferiore del tubo aspirazione olio (5)	 Montaggio: Controllare che il giunto non sia danneggiato, eventualmente sostituirlo.
9	Scollegare il fascio di cavi elettrici del motore (2) sul lato anteriore della coppa dell'olio (1)	 Vite fascio di cavi del motore sulla coppa dell'olio	*BA01.45-N-1008-01V
10	Staccare il connettore a spina elettrico dal sensore del livello di riempimento olio motore (B605)
11	Smontare la coppa olio (1)
	Coppa dell'olio in materiale sintetico modificata		BT01.45-W-7501-01H
		Schema di serraggio	AR01.45-W-7500-01H
		 Le viti sono bloccate nella coppa dell'olio (1) per impedire che si sfilino.
		 Montaggio: Prestare attenzione allo schema di serraggio delle viti.
		 Vite coppa dell'olio sul basamento	*BA01.45-N-1002-01V
12.1	Smontare la guarnizione (9)	Guarnizione di tenuta (9) con linguette (B).
	Coppa dell'olio in materiale sintetico modificata		BT01.45-W-7501-01H
		 Montaggio: Inserire la guarnizione di tenuta nuova (9) esattamente nella scanalatura della coppa dell'olio (1), prestando attenzione alla posizione di montaggio delle linguette (B).
12.2	Smontare la guarnizione (10)	Guarnizione di tenuta (10) con distanziatori (C).
	Coppa dell'olio in materiale sintetico modificata		BT01.45-W-7501-01H
		 Montaggio: Dopo il montaggio, i due labbri di tenuta (D) della guarnizione di tenuta (10) devono poggiare contro il basamento (6), il coperchio anteriore della scatola (7) e il coperchio della scatola della distribuzione (8). In caso contrario possono verificarsi perdite d'olio.
		 Montaggio: Inserire la guarnizione di tenuta nuova (10), con i due labbri di tenuta (D) rivolti verso l'alto, esattamente nella scanalatura della coppa dell'olio (1).
13	Rimuovere con cautela il sigillante vecchio e pulire le superfici di tenuta sulla coppa dell'olio (1), sulla scatola della distribuzione (8), sul basamento (6) e sul coperchio anteriore della scatola (7)	 Non danneggiare le superfici di tenuta. In caso contrario possono verificarsi perdite d'olio.
		 Montaggio: Applicare il sigillante nuovo sui punti di giunzione (A) della scatola della distribuzione (8) e del coperchio anteriore della scatola (7).
		Sigillante Loctite 5970, 50 ml	*BR00.45-Z-1013-01A
14	Svitare il sensore del livello di riempimento olio motore (B605) dalla coppa dell'olio (1)	Solo in caso di sostituzione della coppa dell'olio (1).
		 Montaggio: Sostituire l'anello di tenuta del sensore del livello di riempimento olio motore (B605).
		 Sensore del livello di riempimento olio motore sulla coppa dell'olio	*BA18.40-N-1003-01M
15	Smontare la parte inferiore del tubo aspirazione olio (5)	Solo in caso di sostituzione della coppa dell'olio (1).
		 Montaggio: Sostituire l'anello di tenuta della parte inferiore del tubo aspirazione olio (5).
16	Montaggio in successione inversa
17	Avviare il motore ed eseguire una prova di funzionamento del motore	 Far girare il motore al minimo, dopo circa 10 s deve essersi generata la pressione dell'olio, quindi far girare il motore a un regime leggermente maggiore.
18	Spegnere il motore e controllare la tenuta in corrispondenza della coppa dell'olio (1)	 Controllo visivo.
19	Controllare il livello olio motore sul display, eventualmente correggerlo	 Controllare il livello olio motore non prima di 5 min. dopo l'arresto del motore.
20	Leggere i valori del sistema di regolazione del livello dell'asse anteriore e confrontarli con i valori stampati nella fase di lavoro 2	Solo nei veicoli con codice A1A (Assale anteriore con sospensioni pneumatiche)
		Se i valori letti differiscono di oltre 2 mm dai valori stampati.
		
		Calibrare il livello di marcia.
			AR32.22-W-9000H
21	Terminare XENOLITE e smontare il sistema di diagnosi	Solo nei veicoli con codice A1A (Assale anteriore con sospensioni pneumatiche)

 Coppa dell'olio

Numero	Denominazione			Motore 470.9	Motore 471.9
BA01.45-N-1001-01V	Vite di scarico sulla coppa dell'olio	M20x1,5	Nm		65
		M22x1,5	Nm	70	70
		M26x1,5	Nm		85

 Coppa dell'olio

Numero	Denominazione			Motore 473.9
BA01.45-N-1001-01V	Vite di scarico sulla coppa dell'olio	M20x1,5	Nm	60
		M22x1,5	Nm	70
		M26x1,5	Nm	-

 Coppa dell'olio

Numero	Denominazione		Motore 470.9	Motore 471.9
BA01.45-N-1002-01V	Vite coppa dell'olio sul basamento	Nm	30	30

 Coppa dell'olio

Numero	Denominazione		Motore 473.9
BA01.45-N-1002-01V	Vite coppa dell'olio sul basamento	Nm	30

 Coppa dell'olio

Numero	Denominazione		Motore 470.9	Motore 471.9
BA01.45-N-1008-01V	Vite fascio di cavi del motore sulla coppa dell'olio	Nm	15	15

 Coppa dell'olio

Numero	Denominazione		Motore 473.9
BA01.45-N-1008-01V	Vite fascio di cavi del motore sulla coppa dell'olio	Nm	15

 Trasduttore livello e pressione olio

Numero	Denominazione				Motore 470.9, 471.9, 473.9
BA18.40-N-1003-01M	Sensore del livello di riempimento olio motore sulla coppa dell'olio	Lega leggera	M20x1,5	Nm	60
		Materiale termoplastico	M20x1,5	Nm	10

 Telaio

Numero	Denominazione				Tipo 963, 964
BA31.30-N-1001-01D	Elementi del telaio sul telaio	M10x1,5		Nm	80
		M12x1,5		Nm	95
		M14x1,5	1ª fase	Nm	150
			2ª fase	°	90
		M16x1,5	1ª fase	Nm	225
			2ª fase	°	90
		M18x1,5	1ª fase	Nm	330
			2ª fase	°	90

 Regolazione del livello

Numero	Denominazione			Tipo 963, 964
BA32.30-N-1005-04B	Supporto sensore di corsa asse anteriore sulla traversa	M10	Nm	50

 Lubrificazione motore

Numero	Denominazione			Tipo 963 con motore 470.9 con codice M5S	Tipo 963 con motore 470.9 tranne codice M5C o tranne codice M5M
BF18.00-N-1001-01N	Olio motore	Quantità di rifornimento (coppa dell'olio con filtro olio)	Liter	34	34
		Quantità di rifornimento filtro dell'olio	Liter	3	3
		Quantità di rifornimento dopo la riparazione del motore con canali olio svuotati	Liter	5	5
		Foglio		BB00.40-P-0228-03A	BB00.40-P-0228-51A
		Foglio		BB00.40-P-0228-31A	-
		Foglio		BB00.40-P-0228-05A	-
		Foglio		BB00.40-P-0228-51A	-

 Lubrificazione motore

Numero	Denominazione			Tipo 963 con motore 470.9 con codice M5C o con codice M5M	Tipo 964 con motore 470.9 con codice M5S, senza trazione integrale
BF18.00-N-1001-01N	Olio motore	Quantità di rifornimento (coppa dell'olio con filtro olio)	Liter	34	35
		Quantità di rifornimento filtro dell'olio	Liter	3	3
		Quantità di rifornimento dopo la riparazione del motore con canali olio svuotati	Liter	5	5
		Foglio		BB00.40-P-0228-51A	BB00.40-P-0228-03A
		Foglio		BB00.40-P-0228-61A	BB00.40-P-0228-31A
		Foglio		-	BB00.40-P-0228-05A
		Foglio		-	BB00.40-P-0228-51A

 Lubrificazione motore

Numero	Denominazione			Tipo 964 con motore 470.9 tranne codice M5C o tranne codice M5M, senza trazione integrale	Tipo 964 con motore 470.9 con codice M5C o con codice M5M, senza trazione integrale
BF18.00-N-1001-01N	Olio motore	Quantità di rifornimento (coppa dell'olio con filtro olio)	Liter	35	35
		Quantità di rifornimento filtro dell'olio	Liter	3	3
		Quantità di rifornimento dopo la riparazione del motore con canali olio svuotati	Liter	5	5
		Foglio		BB00.40-P-0228-51A	BB00.40-P-0228-51A
		Foglio		-	BB00.40-P-0228-61A
		Foglio		-	-
		Foglio		-	-

 Lubrificazione motore

Numero	Denominazione			Tipo 964 con motore 470.9 con codice M5S, con trazione integrale	Tipo 964 con motore 470.9 tranne codice M5C o tranne codice M5M, con trazione integrale
BF18.00-N-1001-01N	Olio motore	Quantità di rifornimento (coppa dell'olio con filtro olio)	Liter	37	37
		Quantità di rifornimento filtro dell'olio	Liter	3	3
		Quantità di rifornimento dopo la riparazione del motore con canali olio svuotati	Liter	5	5
		Foglio		BB00.40-P-0228-03A	BB00.40-P-0228-51A
		Foglio		BB00.40-P-0228-31A	-
		Foglio		BB00.40-P-0228-05A	-
		Foglio		BB00.40-P-0228-51A	-

 Lubrificazione motore

Numero	Denominazione			Tipo 964 con motore 470.9 con codice M5C o con codice M5M, con trazione integrale	Tipo 963 con motore 471.9 con codice M5S
BF18.00-N-1001-01N	Olio motore	Quantità di rifornimento (coppa dell'olio con filtro olio)	Liter	37	39
		Quantità di rifornimento filtro dell'olio	Liter	3	3
		Quantità di rifornimento dopo la riparazione del motore con canali olio svuotati	Liter	5	6
		Foglio		BB00.40-P-0228-51A	BB00.40-P-0228-03A
		Foglio		BB00.40-P-0228-61A	BB00.40-P-0228-31A
		Foglio		-	BB00.40-P-0228-05A
		Foglio		-	BB00.40-P-0228-51A

 Lubrificazione motore

Numero	Denominazione			Tipo 963 con motore 471.9 tranne codice M5C o tranne codice M5M	Tipo 963 con motore 471.9 con codice M5C o con codice M5M
BF18.00-N-1001-01N	Olio motore	Quantità di rifornimento (coppa dell'olio con filtro olio)	Liter	39	39
		Quantità di rifornimento filtro dell'olio	Liter	3	3
		Quantità di rifornimento dopo la riparazione del motore con canali olio svuotati	Liter	6	6
		Foglio		BB00.40-P-0228-51A	BB00.40-P-0228-51A
		Foglio		-	BB00.40-P-0228-61A
		Foglio		-	-
		Foglio		-	-

 Lubrificazione motore

Numero	Denominazione			Tipo 964 con motore 471.9## ## a partire da 118138 con codice M5S, senza trazione integrale, con coppa dell'olio A 471 010 69 13	Tipo 964 con motore 471.9## ## a partire da 118138 tranne codice M5C o tranne codice M5M, senza trazione integrale, con coppa dell'olio A 471 010 69 13
BF18.00-N-1001-01N	Olio motore	Quantità di rifornimento (coppa dell'olio con filtro olio)	Liter	37	37
		Quantità di rifornimento filtro dell'olio	Liter	3	3
		Quantità di rifornimento dopo la riparazione del motore con canali olio svuotati	Liter	6	6
		Foglio		BB00.40-P-0228-03A	BB00.40-P-0228-51A
		Foglio		BB00.40-P-0228-31A	-
		Foglio		BB00.40-P-0228-05A	-
		Foglio		BB00.40-P-0228-51A	-

 Lubrificazione motore

Numero	Denominazione			Tipo 964 con motore 471.9## ## a partire da 118138 con codice M5C o con codice M5M, senza trazione integrale, con coppa dell'olio A 471 010 69 13	Tipo 964 con motore 471.9## ## fino a 118137, senza trazione integrale, con coppa dell'olio A 471 010 55 13
BF18.00-N-1001-01N	Olio motore	Quantità di rifornimento (coppa dell'olio con filtro olio)	Liter	37	40
		Quantità di rifornimento filtro dell'olio	Liter	3	3
		Quantità di rifornimento dopo la riparazione del motore con canali olio svuotati	Liter	6	6
		Foglio		BB00.40-P-0228-51A	BB00.40-P-0228-51A
		Foglio		BB00.40-P-0228-61A	-
		Foglio		-	-
		Foglio		-	-

 Lubrificazione motore

Numero	Denominazione			Tipo 964 con motore 471.9 con codice M5S, con trazione integrale	Tipo 964 con motore 471.9 tranne codice M5C o tranne codice M5M, con trazione integrale
BF18.00-N-1001-01N	Olio motore	Quantità di rifornimento (coppa dell'olio con filtro olio)	Liter	42	42
		Quantità di rifornimento filtro dell'olio	Liter	3	3
		Quantità di rifornimento dopo la riparazione del motore con canali olio svuotati	Liter	6	6
		Foglio		BB00.40-P-0228-03A	BB00.40-P-0228-51A
		Foglio		BB00.40-P-0228-31A	-
		Foglio		BB00.40-P-0228-05A	-
		Foglio		BB00.40-P-0228-51A	-

 Lubrificazione motore

Numero	Denominazione			Tipo 964 con motore 471.9 con codice M5C o con codice M5M, con trazione integrale	Tipo 963 con motore 473.9 con codice M5W
BF18.00-N-1001-01N	Olio motore	Quantità di rifornimento (coppa dell'olio con filtro olio)	Liter	42	42
		Quantità di rifornimento filtro dell'olio	Liter	3	3
		Quantità di rifornimento dopo la riparazione del motore con canali olio svuotati	Liter	6	7
		Foglio		BB00.40-P-0228-51A	BB00.40-P-0228-03A
		Foglio		BB00.40-P-0228-61A	BB00.40-P-0228-05A
		Foglio		-	-
		Foglio		-	-

 Lubrificazione motore

Numero	Denominazione			Tipo 963 con motore 473.9 con codice M5S	Tipo 963 con motore 473.9 con codice M5C o con codice M5L o con codice M5M o con codice M5Z
BF18.00-N-1001-01N	Olio motore	Quantità di rifornimento (coppa dell'olio con filtro olio)	Liter	42	42
		Quantità di rifornimento filtro dell'olio	Liter	3	3
		Quantità di rifornimento dopo la riparazione del motore con canali olio svuotati	Liter	7	7
		Foglio		BB00.40-P-0228-03A	BB00.40-P-0228-51A
		Foglio		BB00.40-P-0228-31A	-
		Foglio		BB00.40-P-0228-05A	-
		Foglio		BB00.40-P-0228-51A	-

 Lubrificazione motore

Numero	Denominazione			Tipo 964 con motore 473.9 con codice M5W, senza trazione integrale	Tipo 964 con motore 473.9 con codice M5S, senza trazione integrale
BF18.00-N-1001-01N	Olio motore	Quantità di rifornimento (coppa dell'olio con filtro olio)	Liter	42	42
		Quantità di rifornimento filtro dell'olio	Liter	3	3
		Quantità di rifornimento dopo la riparazione del motore con canali olio svuotati	Liter	7	7
		Foglio		BB00.40-P-0228-03A	BB00.40-P-0228-03A
		Foglio		BB00.40-P-0228-05A	BB00.40-P-0228-31A
		Foglio		-	BB00.40-P-0228-05A
		Foglio		-	BB00.40-P-0228-51A

 Lubrificazione motore

Numero	Denominazione			Tipo 964 con motore 473.9 con codice M5C o con codice M5L o con codice M5M o con codice M5Z, senza trazione integrale	Tipo 964 con motore 473.9 con codice M5W, con trazione integrale
BF18.00-N-1001-01N	Olio motore	Quantità di rifornimento (coppa dell'olio con filtro olio)	Liter	42	47
		Quantità di rifornimento filtro dell'olio	Liter	3	3
		Quantità di rifornimento dopo la riparazione del motore con canali olio svuotati	Liter	7	7
		Foglio		BB00.40-P-0228-51A	BB00.40-P-0228-03A
		Foglio		-	BB00.40-P-0228-05A
		Foglio		-	-
		Foglio		-	-

 Lubrificazione motore

Numero	Denominazione			Tipo 964 con motore 473.9 con codice M5S, con trazione integrale	Tipo 964 con motore 473.9 con codice M5C o con codice M5L M5M o con codice M5Z, con trazione integrale
BF18.00-N-1001-01N	Olio motore	Quantità di rifornimento (coppa dell'olio con filtro olio)	Liter	47	47
		Quantità di rifornimento filtro dell'olio	Liter	3	3
		Quantità di rifornimento dopo la riparazione del motore con canali olio svuotati	Liter	7	7
		Foglio		BB00.40-P-0228-03A	BB00.40-P-0228-51A
		Foglio		BB00.40-P-0228-31A	-
		Foglio		BB00.40-P-0228-05A	-
		Foglio		BB00.40-P-0228-51A	-

Materiali per la riparazione

Numero	Denominazione	Numero di ordinazione
BR00.45-Z-1013-01A	Sigillante Loctite 5970, 50 ml	A 003 989 98 20 10

Documenti citati

ah0000n000101a Avvertenze su viti e dadi autobloccanti
ah0000n500001h Avvertenze per evitare danni causati da impurità o corpi estranei
ah0000p002001a Avvertenze relative ai collegamenti a vite realizzati in base al procedimento di serraggio controllato in base all'angolo di rotazione
ah1800n010101ha Avvertenze olio motore
ah6080n000301a Avvertenze sul ribaltamento della cabina di guida
ar0145w750001h Schema di serraggio vite per coppa olio
ar1800w303502h Aspirare o scaricare l'olio motore ed eseguire il rifornimento
ar3222w150006h Smontare, montare la traversa a falce sul telaio
ar3222w9000h Calibrare il livello di marcia
as0000z000501a Pericolo di infortunio per l'avviamento fortuito del veicolo con motore in funzione. Pericolo d'infortuni a causa di schiacciamenti o ustioni in caso di interventi durante l'avviamento o il motore acceso
as1800z000101a Pericolo di lesioni alla pelle e agli occhi a causa della manipolazione di olio motore. Pericolo di intossicazione in seguito all'ingestione di olio motore
as3222z000101a Pericolo di morte durante l'abbassamento del veicolo effettuando lavori tra le ruote e la sovrastruttura. Pericolo di lesioni per schiacciamento o incastro durante i lavori alle sospensioni pneumatiche.
as6080z000101a Pericolo di lesioni da incastro e schiacciamento durante il ribaltamento della cabina di guida
bt0145w750101h Coppa dell'olio in materiale sintetico modificata