Kunststoff- Ölwanne aus-, einbauen · ar0145w7520h · Mercedes-Benz WIS

AR01.45-W-7520H

Kunststoff- Ölwanne aus-, einbauen

12.07.2019

Motor

470.9, 471.9, 473.9 im Typ 963, 964

Änderungshinweise

16.01.2017	Kunststoff-Ölwanne geändert, hinzugefügt.	Arbeitsschritte 11, 12.1 und 12.2	BT01.45-W-7501-01H
12.07.2019	Motoröl	Typ 963 mit Motor 473.9 mit Code M5C oder mit Code M5L oder mit Code M5M oder mit Code M5Z	BF18.00-N-1001-01N
12.07.2019	Motoröl	Typ 963 mit Motor 470.9 mit Code M5C oder mit Code M5M	BF18.00-N-1001-01N
12.07.2019	Motoröl	Typ 964 mit Motor 470.9 außer Code M5C oder außer Code M5M, ohne Allradantrieb	BF18.00-N-1001-01N
12.07.2019	Motoröl	Typ 964 mit Motor 470.9 mit Code M5C oder mit Code M5M, ohne Allradantrieb	BF18.00-N-1001-01N
12.07.2019	Motoröl	Typ 964 mit Motor 470.9 außer Code M5C oder außer Code M5M, mit Allradantrieb	BF18.00-N-1001-01N
12.07.2019	Motoröl	Typ 964 mit Motor 470.9 mit Code M5C oder mit Code M5M, mit Allradantrieb	BF18.00-N-1001-01N
12.07.2019	Motoröl	Typ 963 mit Motor 471.9 außer Code M5C oder außer Code M5M	BF18.00-N-1001-01N
12.07.2019	Motoröl	Typ 963 mit Motor 471.9 mit Code M5C oder mit Code M5M	BF18.00-N-1001-01N
12.07.2019	Motoröl	Typ 964 mit Motor 471.9 außer Code M5C oder außer Code M5M, mit Allradantrieb	BF18.00-N-1001-01N
12.07.2019	Motoröl	Typ 964 mit Motor 471.9 mit Code M5C oder mit Code M5M, mit Allradantrieb	BF18.00-N-1001-01N

W01.45-1050-09

1	Ölwanne		3	Einfüllrohr		5	Ölsaugrohr Unterteil
2	Elektrischer Motorleitungssatz		4	Ölsaugrohr Oberteil		B605	Füllstandssensor Motoröl

6	Kurbelgehäuse
7	Gehäusedeckel
8	Steuergehäuse
A	Trennstelle

W01.45-1051-05

Dichtung (9) mit Laschen (B)

1	Ölwanne
9	Dichtung
B605	Füllstandssensor Motoröl
B	Lasche

W01.45-1054-05

W01.45-1070-08

Dichtung (10) mit Abstandshaltern (C)

1	Ölwanne		B605	Füllstandssensor Motoröl		D	Dichtlippe
10	Dichtung		C	Abstandshalter

 Gefahr	Lebensgefahr durch Absenken des Fahrzeuges bei Arbeiten zwischen Räder und Aufbau. Verletzungsgefahr durch Klemmen oder Quetschen bei Arbeiten an der Luftfederung.	Prüf- und Reparaturarbeiten zwischen Rad und Radlauf oder im Radeinbau dürfen nur durchgeführt werden, wenn das Fahrzeug mit geeigneten Abstützvorrichtungen gegen Absenken gesichert ist. Einstellarbeiten dürfen nur von unterhalb des Fahrzeuges durchgeführt werden. Fahrzeugrahmen oder Fahrzeugachsen nur mit geeigneten Abstützvorrichtungen gegen Absenken sichern. Weitere bewegliche Fahrzeugteile, die sich im Arbeitsbereich befinden ggf. zusätzlich mit geeigneten Abstützvorrichtungen gegen Absenken, oder mit geeigneten Sicherungsvorrichtungen gegen unvorhersehbare Bewegungen sichern. Bereiche beweglicher Fahrzeugteile gegen unerlaubten Zugriff und Zugang sichern.	AS32.22-Z-0001-01A
 Warnung	Verletzungsgefahr durch Klemmen und Quetschen beim Kippen des Fahrerhauses	Während des Kippens dürfen sich keine Personen im Kippbereich des Fahrerhauses befinden. Fahrerhaus immer bis zur Endstellung kippen und mit Sicherheitsstütze sichern.	AS60.80-Z-0001-01A
 Warnung	Unfallgefahr durch selbsttätiges Anfahren bei laufendem Motor. Verletzungsgefahr durch Quetschungen und Verbrennungen bei Eingriffen während des Startvorganges oder am laufenden Motor	Fahrzeug gegen selbsttätiges Anfahren sichern. Geschlossene und eng anliegende Arbeitskleidung tragen. Nicht an heiße oder rotierende Teile greifen.	AS00.00-Z-0005-01A
 Vorsicht	Verletzungsgefahr an Haut und Augen durch den Umgang mit Motoröl. Vergiftungsgefahr durch Verschlucken von Motoröl	Schutzhandschuhe, Schutzkleidung und Schutzbrille tragen. Motoröl nicht in Trinkbehältnisse einfüllen.	AS18.00-Z-0001-01A
Hinweis	Hinweise zu Schraubverbindungen, die nach dem drehwinkelgesteuerten Anziehverfahren hergestellt wurden		AH00.00-P-0020-01A
Hinweis	Hinweise zu selbstsichernden Schrauben und Muttern		AH00.00-N-0001-01A
Hinweis	Hinweise zum Kippen des Fahrerhauses		AH60.80-N-0003-01A
Hinweis	Hinweise zur Vermeidung von Schäden durch Verunreinigungen und Fremdkörper		AH00.00-N-5000-01H
	Hinweise Motoröl		AH18.00-N-0101-01HA
	Vorbereitende Tätigkeiten
1	Diagnosesystem anschließen und XENTRY starten	Nur bei Fahrzeugen mit Code A1A (Vorderachse luftgefedert)
2	Die Werte der Niveauregelung der Vorderachse auslesen und ausdrucken	Nur bei Fahrzeugen mit Code A1A (Vorderachse luftgefedert)
 	Aus-, Einbauen
3	Geräuschkapselungen ausbauen
4	Fahrzeug mit der Bedieneinheit für Niveauregelung oder mit dem Grubenheber vorn anheben und den Fahrzeugrahmen mit Unterstellböcken sichern	Nur bei Fahrzeugen mit Code A1A (Vorderachse luftgefedert)
5	Motoröl ablassen		AR18.00-W-3035-02H
		 Ablassschraube an Ölwanne	*BA01.45-N-1001-01V
		 Motoröl	*BF18.00-N-1001-01N
6	Den Sichelquerträger am Rahmen abbauen	Nur bei Fahrzeugen mit Code A1A (Vorderachse luftgefedert)	AR32.22-W-1500-06H
		 Rahmenteile an Rahmen	*BA31.30-N-1001-01D
		 Halter Wegsensor Vorderachse an Querträger	*BA32.30-N-1005-04B
7	Einfüllrohr (3) an der Ölwanne (1) abbauen	 Einbau: Den Dichtring auf Beschädigung prüfen, ggf. erneuern.
8	Ölsaugrohr Oberteil (4) vom Ölsaugrohr Unterteil (5) abbauen	 Einbau: Die Kupplung auf Beschädigung prüfen, ggf. erneuern.
9	Elektrischen Motorleitungssatz (2) vorn an der Ölwanne (1) abbauen	 Schraube Motorleitungssatz an Ölwanne	*BA01.45-N-1008-01V
10	Elektrische Steckverbindung am Füllstandssensor Motoröl (B605) trennen
11	Ölwanne (1) ausbauen
	Kunststoff-Ölwanne geändert		BT01.45-W-7501-01H
		Anziehschema	AR01.45-W-7500-01H
		 Die Schrauben in der Ölwanne (1) sind gegen Herausfallen gesichert.
		 Einbau: Anziehschema beachten.
		 Schraube Ölwanne an Kurbelgehäuse	*BA01.45-N-1002-01V
12.1	Dichtung (9) abnehmen	Dichtung (9) mit Laschen (B).
	Kunststoff-Ölwanne geändert		BT01.45-W-7501-01H
		 Einbau: Neue Dichtung (9) exakt in die Nut der Ölwanne (1) einlegen, dabei die Einbaulage der Laschen (B) beachten.
12.2	Dichtung (10) abnehmen	Dichtung (10) mit Abstandshaltern (C).
	Kunststoff-Ölwanne geändert		BT01.45-W-7501-01H
		 Einbau: Die zwei Dichtlippen (D) der Dichtung (10) müssen nach dem Einbau am Kurbelgehäuse (6), am vorderen Gehäusedeckel (7) und am Steuergehäuse (8) anliegen. Ansonsten kann ein Motorölverlust entstehen.
		 Einbau: Neue Dichtung (10), mit den zwei Dichtlippen (D) nach oben, exakt in die Nut der Ölwanne (1) einlegen.
13	Alte Dichtungsmasse vorsichtig entfernen und Dichtflächen an der Ölwanne (1), dem Steuergehäuse (8), dem Kurbelgehäuse (6) und dem vorderen Gehäusedeckel (7) reinigen	 Die Dichtflächen nicht beschädigen. Ansonsten kann ein Motorölverlust entstehen.
		 Einbau: Neue Dichtungsmasse an den Trennstellen (A) für das Steuergehäuse (8) und den vorderen Gehäusedeckel (7) auftragen.
		Dichtungsmasse Loctite 5970, 50 ml	*BR00.45-Z-1013-01A
14	Füllstandssensor Motoröl (B605) an der Ölwanne (1) herausschrauben	Nur beim Erneuern der Ölwanne (1).
		 Einbau: Den Dichtring am Füllstandssensor Motoröl (B605) erneuern.
		 Füllstandssensor Motoröl an Ölwanne	*BA18.40-N-1003-01M
15	Ölsaugrohr Unterteil (5) ausbauen	Nur beim Erneuern der Ölwanne (1).
		 Einbau: Den Dichtring am Ölsaugrohr Unterteil (5) erneuern.
16	Einbau in umgekehrter Reihenfolge
17	Motor starten und Motorprobelauf durchführen	 Motor im Leerlauf laufen lassen, nach ca. 10 s muss der Öldruck aufgebaut sein, anschließend den Motor mit leicht erhöhten Drehzahlen laufen lassen.
18	Motor abstellen und im Bereich der Ölwanne (1) auf Dichtheit prüfen	 Sichtkontrolle.
19	Motorölstand am Display prüfen, ggf. richtigstellen	 Motorölstand frühestens 5 min nach Abstellen des Motors prüfen.
20	Die Werte der Niveauregelung der Vorderachse auslesen und mit den im Arbeitsschritt 2 ausgedruckten Werten vergleichen	Nur bei Fahrzeugen mit Code A1A (Vorderachse luftgefedert)
		Weichen die ausgelesenen Werte um mehr als 2 mm von den ausgedruckten Werten ab.
		
		Das Fahrniveau kalibrieren.
			AR32.22-W-9000H
21	XENTRY beenden und Diagnosesystem abbauen	Nur bei Fahrzeugen mit Code A1A (Vorderachse luftgefedert)

 Ölwanne

Nummer	Benennung			MOTOR 470.9	MOTOR 471.9
BA01.45-N-1001-01V	Ablassschraube an Ölwanne	M20x1,5	Nm		65
		M22x1,5	Nm	70	70
		M26x1,5	Nm		85

 Ölwanne

Nummer	Benennung			MOTOR 473.9
BA01.45-N-1001-01V	Ablassschraube an Ölwanne	M20x1,5	Nm	60
		M22x1,5	Nm	70
		M26x1,5	Nm	-

 Ölwanne

Nummer	Benennung		MOTOR 470.9	MOTOR 471.9
BA01.45-N-1002-01V	Schraube Ölwanne an Kurbelgehäuse	Nm	30	30

 Ölwanne

Nummer	Benennung		MOTOR 473.9
BA01.45-N-1002-01V	Schraube Ölwanne an Kurbelgehäuse	Nm	30

 Ölwanne

Nummer	Benennung		MOTOR 470.9	MOTOR 471.9
BA01.45-N-1008-01V	Schraube Motorleitungssatz an Ölwanne	Nm	15	15

 Ölwanne

Nummer	Benennung		MOTOR 473.9
BA01.45-N-1008-01V	Schraube Motorleitungssatz an Ölwanne	Nm	15

 Ölstand-, Öldruckgeber

Nummer	Benennung				MOTOR 470.9, 471.9, 473.9
BA18.40-N-1003-01M	Füllstandssensor Motoröl an Ölwanne	Leichtmetall	M20x1,5	Nm	60
		Thermoplast	M20x1,5	Nm	10

 Rahmen

Nummer	Benennung				Typ 963, 964
BA31.30-N-1001-01D	Rahmenteile an Rahmen	M10x1,5		Nm	80
		M12x1,5		Nm	95
		M14x1,5	1. Stufe	Nm	150
			2. Stufe	°	90
		M16x1,5	1. Stufe	Nm	225
			2. Stufe	°	90
		M18x1,5	1. Stufe	Nm	330
			2. Stufe	°	90

 Niveauregulierung

Nummer	Benennung			Typ 963, 964
BA32.30-N-1005-04B	Halter Wegsensor Vorderachse an Querträger	M10	Nm	50

 Motorschmierung

Nummer	Benennung			Typ 963 mit Motor 470.9 mit Code M5S	Typ 963 mit Motor 470.9 außer Code M5C oder außer Code M5M
BF18.00-N-1001-01N	Motoröl	Füllmenge (Ölwanne mit Ölfilter)	Liter	34	34
		Füllmenge Ölfilter	Liter	3	3
		Füllmenge nach Reparatur am Motor bei leergelaufenen Ölkanälen	Liter	5	5
		Blatt		BB00.40-P-0228-03A	BB00.40-P-0228-51A
		Blatt		BB00.40-P-0228-31A	-
		Blatt		BB00.40-P-0228-05A	-
		Blatt		BB00.40-P-0228-51A	-

 Motorschmierung

Nummer	Benennung			Typ 963 mit Motor 470.9 mit Code M5C oder mit Code M5M	Typ 964 mit Motor 470.9 mit Code M5S, ohne Allradantrieb
BF18.00-N-1001-01N	Motoröl	Füllmenge (Ölwanne mit Ölfilter)	Liter	34	35
		Füllmenge Ölfilter	Liter	3	3
		Füllmenge nach Reparatur am Motor bei leergelaufenen Ölkanälen	Liter	5	5
		Blatt		BB00.40-P-0228-51A	BB00.40-P-0228-03A
		Blatt		BB00.40-P-0228-61A	BB00.40-P-0228-31A
		Blatt		-	BB00.40-P-0228-05A
		Blatt		-	BB00.40-P-0228-51A

 Motorschmierung

Nummer	Benennung			Typ 964 mit Motor 470.9 außer Code M5C oder außer Code M5M, ohne Allradantrieb	Typ 964 mit Motor 470.9 mit Code M5C oder mit Code M5M, ohne Allradantrieb
BF18.00-N-1001-01N	Motoröl	Füllmenge (Ölwanne mit Ölfilter)	Liter	35	35
		Füllmenge Ölfilter	Liter	3	3
		Füllmenge nach Reparatur am Motor bei leergelaufenen Ölkanälen	Liter	5	5
		Blatt		BB00.40-P-0228-51A	BB00.40-P-0228-51A
		Blatt		-	BB00.40-P-0228-61A
		Blatt		-	-
		Blatt		-	-

 Motorschmierung

Nummer	Benennung			Typ 964 mit Motor 470.9 mit Code M5S, mit Allradantrieb	Typ 964 mit Motor 470.9 außer Code M5C oder außer Code M5M, mit Allradantrieb
BF18.00-N-1001-01N	Motoröl	Füllmenge (Ölwanne mit Ölfilter)	Liter	37	37
		Füllmenge Ölfilter	Liter	3	3
		Füllmenge nach Reparatur am Motor bei leergelaufenen Ölkanälen	Liter	5	5
		Blatt		BB00.40-P-0228-03A	BB00.40-P-0228-51A
		Blatt		BB00.40-P-0228-31A	-
		Blatt		BB00.40-P-0228-05A	-
		Blatt		BB00.40-P-0228-51A	-

 Motorschmierung

Nummer	Benennung			Typ 964 mit Motor 470.9 mit Code M5C oder mit Code M5M, mit Allradantrieb	Typ 963 mit Motor 471.9 mit Code M5S
BF18.00-N-1001-01N	Motoröl	Füllmenge (Ölwanne mit Ölfilter)	Liter	37	39
		Füllmenge Ölfilter	Liter	3	3
		Füllmenge nach Reparatur am Motor bei leergelaufenen Ölkanälen	Liter	5	6
		Blatt		BB00.40-P-0228-51A	BB00.40-P-0228-03A
		Blatt		BB00.40-P-0228-61A	BB00.40-P-0228-31A
		Blatt		-	BB00.40-P-0228-05A
		Blatt		-	BB00.40-P-0228-51A

 Motorschmierung

Nummer	Benennung			Typ 963 mit Motor 471.9 außer Code M5C oder außer Code M5M	Typ 963 mit Motor 471.9 mit Code M5C oder mit Code M5M
BF18.00-N-1001-01N	Motoröl	Füllmenge (Ölwanne mit Ölfilter)	Liter	39	39
		Füllmenge Ölfilter	Liter	3	3
		Füllmenge nach Reparatur am Motor bei leergelaufenen Ölkanälen	Liter	6	6
		Blatt		BB00.40-P-0228-51A	BB00.40-P-0228-51A
		Blatt		-	BB00.40-P-0228-61A
		Blatt		-	-
		Blatt		-	-

 Motorschmierung

Nummer	Benennung			Typ 964 mit Motor 471.9## ## ab 118138 mit Code M5S, ohne Allradantrieb, mit Ölwanne A 471 010 69 13	Typ 964 mit Motor 471.9## ## ab 118138 außer Code M5C oder außer Code M5M, ohne Allradantrieb, mit Ölwanne A 471 010 69 13
BF18.00-N-1001-01N	Motoröl	Füllmenge (Ölwanne mit Ölfilter)	Liter	37	37
		Füllmenge Ölfilter	Liter	3	3
		Füllmenge nach Reparatur am Motor bei leergelaufenen Ölkanälen	Liter	6	6
		Blatt		BB00.40-P-0228-03A	BB00.40-P-0228-51A
		Blatt		BB00.40-P-0228-31A	-
		Blatt		BB00.40-P-0228-05A	-
		Blatt		BB00.40-P-0228-51A	-

 Motorschmierung

Nummer	Benennung			Typ 964 mit Motor 471.9## ## ab 118138 mit Code M5C oder mit Code M5M, ohne Allradantrieb, mit Ölwanne A 471 010 69 13	Typ 964 mit Motor 471.9## ## bis 118137, ohne Allradantrieb, mit Ölwanne A 471 010 55 13
BF18.00-N-1001-01N	Motoröl	Füllmenge (Ölwanne mit Ölfilter)	Liter	37	40
		Füllmenge Ölfilter	Liter	3	3
		Füllmenge nach Reparatur am Motor bei leergelaufenen Ölkanälen	Liter	6	6
		Blatt		BB00.40-P-0228-51A	BB00.40-P-0228-51A
		Blatt		BB00.40-P-0228-61A	-
		Blatt		-	-
		Blatt		-	-

 Motorschmierung

Nummer	Benennung			Typ 964 mit Motor 471.9 mit Code M5S, mit Allradantrieb	Typ 964 mit Motor 471.9 außer Code M5C oder außer Code M5M, mit Allradantrieb
BF18.00-N-1001-01N	Motoröl	Füllmenge (Ölwanne mit Ölfilter)	Liter	42	42
		Füllmenge Ölfilter	Liter	3	3
		Füllmenge nach Reparatur am Motor bei leergelaufenen Ölkanälen	Liter	6	6
		Blatt		BB00.40-P-0228-03A	BB00.40-P-0228-51A
		Blatt		BB00.40-P-0228-31A	-
		Blatt		BB00.40-P-0228-05A	-
		Blatt		BB00.40-P-0228-51A	-

 Motorschmierung

Nummer	Benennung			Typ 964 mit Motor 471.9 mit Code M5C oder mit Code M5M, mit Allradantrieb	Typ 963 mit Motor 473.9 mit Code M5W
BF18.00-N-1001-01N	Motoröl	Füllmenge (Ölwanne mit Ölfilter)	Liter	42	42
		Füllmenge Ölfilter	Liter	3	3
		Füllmenge nach Reparatur am Motor bei leergelaufenen Ölkanälen	Liter	6	7
		Blatt		BB00.40-P-0228-51A	BB00.40-P-0228-03A
		Blatt		BB00.40-P-0228-61A	BB00.40-P-0228-05A
		Blatt		-	-
		Blatt		-	-

 Motorschmierung

Nummer	Benennung			Typ 963 mit Motor 473.9 mit Code M5S	Typ 963 mit Motor 473.9 mit Code M5C oder mit Code M5L oder mit Code M5M oder mit Code M5Z
BF18.00-N-1001-01N	Motoröl	Füllmenge (Ölwanne mit Ölfilter)	Liter	42	42
		Füllmenge Ölfilter	Liter	3	3
		Füllmenge nach Reparatur am Motor bei leergelaufenen Ölkanälen	Liter	7	7
		Blatt		BB00.40-P-0228-03A	BB00.40-P-0228-51A
		Blatt		BB00.40-P-0228-31A	-
		Blatt		BB00.40-P-0228-05A	-
		Blatt		BB00.40-P-0228-51A	-

 Motorschmierung

Nummer	Benennung			Typ 964 mit Motor 473.9 mit Code M5W, ohne Allradantrieb	Typ 964 mit Motor 473.9 mit Code M5S, ohne Allradantrieb
BF18.00-N-1001-01N	Motoröl	Füllmenge (Ölwanne mit Ölfilter)	Liter	42	42
		Füllmenge Ölfilter	Liter	3	3
		Füllmenge nach Reparatur am Motor bei leergelaufenen Ölkanälen	Liter	7	7
		Blatt		BB00.40-P-0228-03A	BB00.40-P-0228-03A
		Blatt		BB00.40-P-0228-05A	BB00.40-P-0228-31A
		Blatt		-	BB00.40-P-0228-05A
		Blatt		-	BB00.40-P-0228-51A

 Motorschmierung

Nummer	Benennung			Typ 964 mit Motor 473.9 mit Code M5C oder mit Code M5L oder mit Code M5M oder mit Code M5Z, ohne Allradantrieb	Typ 964 mit Motor 473.9 mit Code M5W, mit Allradantrieb
BF18.00-N-1001-01N	Motoröl	Füllmenge (Ölwanne mit Ölfilter)	Liter	42	47
		Füllmenge Ölfilter	Liter	3	3
		Füllmenge nach Reparatur am Motor bei leergelaufenen Ölkanälen	Liter	7	7
		Blatt		BB00.40-P-0228-51A	BB00.40-P-0228-03A
		Blatt		-	BB00.40-P-0228-05A
		Blatt		-	-
		Blatt		-	-

 Motorschmierung

Nummer	Benennung			Typ 964 mit Motor 473.9 mit Code M5S, mit Allradantrieb	Typ 964 mit Motor 473.9 mit Code M5C oder mit Code M5L oder mit Code M5M oder mit Code M5Z, mit Allradantrieb
BF18.00-N-1001-01N	Motoröl	Füllmenge (Ölwanne mit Ölfilter)	Liter	47	47
		Füllmenge Ölfilter	Liter	3	3
		Füllmenge nach Reparatur am Motor bei leergelaufenen Ölkanälen	Liter	7	7
		Blatt		BB00.40-P-0228-03A	BB00.40-P-0228-51A
		Blatt		BB00.40-P-0228-31A	-
		Blatt		BB00.40-P-0228-05A	-
		Blatt		BB00.40-P-0228-51A	-

Reparaturmittel

Nummer	Bezeichnung	Bestellnummer
BR00.45-Z-1013-01A	Dichtungsmasse Loctite 5970, 50 ml	A 003 989 98 20 10

Referenzierte Dokumente

ah0000n000101a Hinweise zu selbstsichernden Schrauben und Muttern
ah0000n500001h Hinweise zur Vermeidung von Schäden durch Verunreinigungen und Fremdkörper
ah0000p002001a Hinweise zu Schraubverbindungen, die nach dem drehwinkelgesteuerten Anziehverfahren hergestellt wurden
ah1800n010101ha Hinweise Motoröl
ah6080n000301a Hinweise zum Kippen des Fahrerhauses
ar0145w750001h Anziehschema Ölwannenschrauben
ar1800w303502h Motoröl absaugen bzw. ablassen und einfüllen
ar3222w150006h Sichelquerträger am Rahmen ab-, anbauen
ar3222w9000h Fahrniveau kalibrieren
as0000z000501a Unfallgefahr durch selbsttätiges Anfahren bei laufendem Motor. Verletzungsgefahr durch Quetschungen und Verbrennungen bei Eingriffen während des Startvorganges oder am laufenden Motor
as1800z000101a Verletzungsgefahr an Haut und Augen durch den Umgang mit Motoröl. Vergiftungsgefahr durch Verschlucken von Motoröl
as3222z000101a Lebensgefahr durch Absenken des Fahrzeuges bei Arbeiten zwischen Räder und Aufbau. Verletzungsgefahr durch Klemmen oder Quetschen bei Arbeiten an der Luftfederung.
as6080z000101a Verletzungsgefahr durch Klemmen und Quetschen beim Kippen des Fahrerhauses
bt0145w750101h Kunststoff-Ölwanne geändert