ar0145w7520h

Demontáž, montáž plastové olejové vany

Typ ar · téma 01.45 · verze 0700 · 2019-07-25

Platí pro: Motor 470.9, 471.9, 473.9 v typu 963, 964

Zařazení

Funkční skupina 1 Motor › 01 Motor kompletní, odvětrání motoru, hlava válců, kliková skříň › 01.45 Olejová vana — Řada 470 (modely 9**) · Řada 471 (modely 9**) · Řada 963 · Řada 964

EinPAS 15 Motor › 15.15 Kompletní spalovací motor/blok motoru/klikový mechanismus › 15.15.43 Olejová vana/plnicí hrdlo — Řada 470 (modely 9**) · Řada 471 (modely 9**) · Řada 963 · Řada 964

Platí také pro motory/převodovky: 473 9**

AR01.45-W-7520H

Demontáž, montáž plastové olejové vany

12.07.2019

Motor

470.9, 471.9, 473.9 v typu 963, 964

Odkazy na změny

16.01.2017

Připojení změněné plastové olejové vany.

Pracovní kroky 11, 12.1 a 12.2

BT01.45-W-7501-01H

12.07.2019

Motorový olej

Typ 963 s motorem 473.9 s kódem M5C nebo s kódem M5L nebo s kódem M5M nebo s kódem M5Z

BF18.00-N-1001-01N

12.07.2019

Motorový olej

Typ 963 s motorem 470.9 s kódem M5C nebo s kódem M5M

BF18.00-N-1001-01N

12.07.2019

Motorový olej

Typ 964 s motorem 470.9 kromě kódu M5C nebo kromě kódu M5M, bez pohonu všech kol

BF18.00-N-1001-01N

12.07.2019

Motorový olej

Typ 964 s motorem 470.9 s kódem M5C nebo s kódem M5M, bez pohonu všech kol

BF18.00-N-1001-01N

12.07.2019

Motorový olej

Typ 964 s motorem 470.9 kromě kódu M5C nebo kromě kódu M5M, s pohonem všech kol

BF18.00-N-1001-01N

12.07.2019

Motorový olej

Typ 964 s motorem 470.9 s kódem M5C nebo s kódem M5M, s pohonem všech kol

BF18.00-N-1001-01N

12.07.2019

Motorový olej

Typ 963 s motorem 471.9 kromě kódu M5C nebo kromě kódu M5M

BF18.00-N-1001-01N

12.07.2019

Motorový olej

Typ 963 s motorem 471.9 s kódem M5C nebo s kódem M5M

BF18.00-N-1001-01N

12.07.2019

Motorový olej

Typ 964 s motorem 471.9 kromě kódu M5C nebo kromě kódu M5M, s pohonem všech kol

BF18.00-N-1001-01N

12.07.2019

Motorový olej

Typ 964 s motorem 471.9 s kódem M5C nebo s kódem M5M, s pohonem všech kol

BF18.00-N-1001-01N

Demontáž, montáž plastové olejové vany

W01.45-1050-09

1

Olejová vana

3

Plnicí trubka

5

Spodní díl sacího olejového potrubí

2

Elektrický kabelový svazek motoru

4

Horní díl sacího olejového potrubí

B605

Snímač hladiny motorového oleje

Demontáž, montáž plastové olejové vany

6

Kliková skříň

7

Kryt tělesa

8

Rozvodná skříň

A

Rozpojovací místo

W01.45-1051-05

Demontáž, montáž plastové olejové vany

Těsnění (9) se sponami (B)

1

Olejová vana

9

Těsnění

B605

Snímač hladiny motorového oleje

B

Spona

W01.45-1054-05

Demontáž, montáž plastové olejové vany

W01.45-1070-08

Těsnění (10) s distančními držáky (C)

1

Olejová vana

B605

Snímač hladiny motorového oleje

D

Těsnicí chlopeň

10

Těsnění

C

Distanční držák

Nebezpečí

Nebezpečí ohrožení života při poklesu vozidla při pracích mezi koly a karoserií.Nebezpečí poranění kvůli dření nebo přiskřípnutí při práci na vzduchovém odpružení.

Kontrolní a opravárenské práce mezi kolem a podběhem kola nebo ve vestavbě kol se smí provádět pouze v případě, že je vozidlo zajištěno proti klesnutí vhodnými podpěrami.
Seřizovací práce se smí provádět pouze ze spodní strany vozidla.
Zajistit rám vozidla nebo nápravy vozidla proti klesnutí pouze vhodnými podpěrami.
Popř. zajistit další pohyblivé díly vozidla, které se nachází v pracovní oblasti, dalšími vhodnými podpěrami proti klesnutí nebo vhodnými zajišťovacími prostředky proti nepředvídatelným pohybům.
Zajistit oblasti pohyblivých dílů vozidla proti nedovolenému přístupu.

AS32.22-Z-0001-01A

Varování

Nebezpečí úrazu v důsledku přivření a přiskřípnutí při sklápění kabiny řidiče

Během sklápění kabiny řidiče se nesmí v tomto prostoru nacházet žádné osoby. Kabinu řidiče sklopit vždy až do koncové polohy a zajistit bezpečnostní podpěrou.

AS60.80-Z-0001-01A

Varování

Nebezpečí úrazu při samovolném rozjetí vozidla při běžícím motoru. Nebezpečí poranění pohmožděním a popálením při výkonech prováděných během startování nebo při běžícím motoru

Zajistit vozidlo proti samovolnému rozjetí. Používat uzavřený a těsně přiléhající pracovní oděv. Nesahat na horké nebo rotující díly.

AS00.00-Z-0005-01A

Výstraha

Nebezpečí poranění očí a pokožky stykem s motorovým olejem. Nebezpečí otravy při požití motorového oleje

Používat ochranné rukavice, ochranný oděv a ochranné brýle.
Nenalévat motorový olej do nádobek k pití.

AS18.00-Z-0001-01A

Upozornění na věcné škody

Pokyny ke šroubovým spojům, které byly vytvořeny podle postupu utahování s řízeným úhlem otáčení

AH00.00-P-0020-01A

Upozornění na věcné škody

Upozornění k samopojistným šroubům a maticím

AH00.00-N-0001-01A

Upozornění na věcné škody

Pokyny ke sklápění kabiny řidiče

AH60.80-N-0003-01A

Upozornění na věcné škody

Upozornění k zamezení poškozením kvůli znečistění a výskytu cizích těles

AH00.00-N-5000-01H

Upozornění k motorovému oleji

AH18.00-N-0101-01HA

Přípravné práce

1

Připojit diagnostický systém a spustit Xentry

Pouze u vozidel s kódem A1A (vzduchem odpružená přední náprava)

2

Načíst a vytisknout hodnoty regulace světlé výšky přední nápravy

Pouze u vozidel s kódem A1A (vzduchem odpružená přední náprava)

Demontáž, montáž

3

Demontovat protihluková zapouzdření

4

Nadzvednout vozidlo vpředu pomocí ovládací jednotky pro regulaci světlé výšky nebo pomocí jámového zvedáku a zajistit rám vozidla podstavnými stolicemi

Pouze u vozidel s kódem A1A (vzduchem odpružená přední náprava)

5

Vypustit motorový olej

AR18.00-W-3035-02H

Výpustný šroub u olejové vany

*BA01.45-N-1001-01V

Motorový olej

*BF18.00-N-1001-01N

6

Demontovat srpovitý příčník u rámu


Pouze u vozidel s kódem A1A (vzduchem odpružená přední náprava)

AR32.22-W-1500-06H

Díly rámu u rámu

*BA31.30-N-1001-01D

Držák snímače dráhy přední nápravy u příčníku

*BA32.30-N-1005-04B

7

Demontovat plnicí trubku (3) z olejové vany (1)

Montáž: Zkontrolovat těsnicí kroužek ohledně poškození, popř. vyměnit.

8

Demontovat horní díl sacího olejového potrubí (4) ze spodního dílu sacího olejového potrubí (5)

Montáž: Zkontrolovat spojku ohledně poškození, popř. vyměnit.

9

Demontovat elektrický kabelový svazek motoru (2) vpředu z olejové vany (1)

Šroub kabelového svazku motoru u olejové vany

*BA01.45-N-1008-01V

10

Odpojit elektrický konektorový spoj u snímače hladiny motorového oleje (B605)

11

Demontovat olejovou vanu (1)

Změněná plastová olejová vana

BT01.45-W-7501-01H

Schéma utahování

AR01.45-W-7500-01H

Šrouby jsou v olejové vaně (1) zajištěny proti vypadnutí.

Montáž: Sledovat schéma utahování.

Šroub olejové vany u klikové skříně

*BA01.45-N-1002-01V

12.1

Sejmout těsnění (9)

Těsnění (9) se sponami (B).

Změněná plastová olejová vana

BT01.45-W-7501-01H

Montáž: Nasadit nové těsnění (9) přesně do drážky olejové vany (1), přitom sledovat montážní polohu spon (B).

12.2

Sejmout těsnění (10)

Těsnění (10) s distančními držáky (C).

Změněná plastová olejová vana

BT01.45-W-7501-01H

Montáž:
Dvě těsnicí chlopně (D) těsnění (10) musí po montáži dosedat u klikové skříně (6), u předního víka skříně (7) a u rozvodné skříně (8).
V opačném případě může dojít ke ztrátě motorového oleje.

Montáž: Nasadit nové těsnění (10) se dvěma těsnicími chlopněmi (D) směrem nahoru přesně do drážky olejové vany (1).

13

Opatrně odstranit starou těsnicí hmotu a očistit těsnicí plochy u olejové vany (1), rozvodné skříně (8), klikové skříně (6) a u předního víka skříně (7)


Nepoškodit těsnicí plochy.
V opačném případě může dojít ke ztrátě motorového oleje.

Montáž: Nanést novou těsnicí hmotu v rozpojovacích místech (A) pro rozvodnou skříň (8) a přední víko skříně (7).

Těsnicí hmota Loctite 5970, 50 ml

*BR00.45-Z-1013-01A

14

Vyšroubovat snímač hladiny motorového oleje (B605) z olejové vany (1)

Pouze při výměně olejové vany (1).

Montáž: Vyměnit těsnicí kroužek u snímače výšky hladiny motorového oleje (B605).

Snímač hladiny motorového oleje u olejové vany

*BA18.40-N-1003-01M

15

Demontovat spodní díl sacího olejového potrubí (5)

Pouze při výměně olejové vany (1).

Montáž: Vyměnit těsnicí kroužek u spodního dílu sacího olejového potrubí (5).

16

Montáž se provádí v obráceném pořadí

17

Nastartovat motor a provést zkušební běh motoru

Spustit motor a nechat běžet na volnoběh, po cca  10  sekundách se musí zvýšit tlak oleje, následně nechat motor běžet při mírně zvýšených otáčkách.

18

Vypnout motor a zkontrolovat těsnost v oblasti olejové vany (1)

Vizuální kontrola.

19

Zkontrolovat hladinu motorového oleje na displeji, popř. vyrovnat

Zkontrolovat hladinu motorového oleje nejdříve 5  minut po vypnutí motoru.

20

Načíst hodnoty regulace světlé výšky přední nápravy a porovnat s vytištěnými hodnotami z pracovního kroku 2

Pouze u vozidel s kódem A1A (vzduchem odpružená přední náprava)

Při odchylce načtených hodnot o více než 2  mm od vytištěných hodnot.

Kalibrovat světlou výšku.


AR32.22-W-9000H

21

Ukončit XENTRY a odpojit diagnostický systém

Pouze u vozidel s kódem A1A (vzduchem odpružená přední náprava)

Olejová vana

Číslo

Název

Motor 470.9

Motor 471.9

BA01.45-N-1001-01V

Výpustný šroub u olejové vany

M20x1,5

Nm

­

65

M22x1,5

Nm

70

70

M26x1,5

Nm

­

85

Olejová vana

Číslo

Název

Motor 473.9

BA01.45-N-1001-01V

Výpustný šroub u olejové vany

M20x1,5

Nm

60

M22x1,5

Nm

70

M26x1,5

Nm

-

Olejová vana

Číslo

Název

Motor 470.9

Motor 471.9

BA01.45-N-1002-01V

Šroub olejové vany u klikové skříně

Nm

30

30

Olejová vana

Číslo

Název

Motor 473.9

BA01.45-N-1002-01V

Šroub olejové vany u klikové skříně

Nm

30

Olejová vana

Číslo

Název

Motor 470.9

Motor 471.9

BA01.45-N-1008-01V

Šroub kabelového svazku motoru u olejové vany

Nm

15

15

Olejová vana

Číslo

Název

Motor 473.9

BA01.45-N-1008-01V

Šroub kabelového svazku motoru u olejové vany

Nm

15

Snímač hladiny oleje, snímač tlaku oleje

Číslo

Název

Motor 470.9, 471.9, 473.9

BA18.40-N-1003-01M

Snímač hladiny motorového oleje u olejové vany

Lehký kov

M20x1,5

Nm

60

Termoplast

M20x1,5

Nm

10

Rám

Číslo

Název

Typ 963, 964

BA31.30-N-1001-01D

Díly rámu u rámu

M10x1,5

Nm

80

M12x1,5

Nm

95

M14x1,5

1. stupeň

Nm

150

2. stupeň

°

90

M16x1,5

1. stupeň

Nm

225

2. stupeň

°

90

M18x1,5

1. stupeň

Nm

330

2. stupeň

°

90

Regulace světlé výšky

Číslo

Název

Typ 963, 964

BA32.30-N-1005-04B

Držák snímače dráhy přední nápravy u příčníku

M10

Nm

50

Mazání motoru

Číslo

Název

Typ 963 s motorem 470.9 s kódem M5S

Typ 963 s motorem 470.9 kromě kódu M5C nebo kromě kódu M5M

BF18.00-N-1001-01N

Motorový olej

Plnicí množství (olejová vana s olejovým filtrem)

Liter

34

34

Plnicí množství olejového filtru

Liter

3

3

Plnicí množství po opravě motoru s vypuštěnými olejovými kanály

Liter

5

5

List

BB00.40-P-0228-03A

BB00.40-P-0228-51A

List

BB00.40-P-0228-31A

-

List

BB00.40-P-0228-05A

-

List

BB00.40-P-0228-51A

-

Mazání motoru

Číslo

Název

Typ 963 s motorem 470.9 s kódem M5C nebo s kódem M5M

Typ 964 s motorem 470.9 s kódem M5S, bez pohonu všech kol

BF18.00-N-1001-01N

Motorový olej

Plnicí množství (olejová vana s olejovým filtrem)

Liter

34

35

Plnicí množství olejového filtru

Liter

3

3

Plnicí množství po opravě motoru s vypuštěnými olejovými kanály

Liter

5

5

List

BB00.40-P-0228-51A

BB00.40-P-0228-03A

List

BB00.40-P-0228-61A

BB00.40-P-0228-31A

List

-

BB00.40-P-0228-05A

List

-

BB00.40-P-0228-51A

Mazání motoru

Číslo

Název

Typ 964 s motorem 470.9 kromě kódu M5C nebo kromě kódu M5M, bez pohonu všech kol

Typ 964 s motorem 470.9 s kódem M5C nebo s kódem M5M, bez pohonu všech kol

BF18.00-N-1001-01N

Motorový olej

Plnicí množství (olejová vana s olejovým filtrem)

Liter

35

35

Plnicí množství olejového filtru

Liter

3

3

Plnicí množství po opravě motoru s vypuštěnými olejovými kanály

Liter

5

5

List

BB00.40-P-0228-51A

BB00.40-P-0228-51A

List

-

BB00.40-P-0228-61A

List

-

-

List

-

-

Mazání motoru

Číslo

Název

Typ 964 s motorem 470.9 s kódem M5S, s pohonem všech kol

Typ 964 s motorem 470.9 kromě kódu M5C nebo kromě kódu M5M, s pohonem všech kol

BF18.00-N-1001-01N

Motorový olej

Plnicí množství (olejová vana s olejovým filtrem)

Liter

37

37

Plnicí množství olejového filtru

Liter

3

3

Plnicí množství po opravě motoru s vypuštěnými olejovými kanály

Liter

5

5

List

BB00.40-P-0228-03A

BB00.40-P-0228-51A

List

BB00.40-P-0228-31A

-

List

BB00.40-P-0228-05A

-

List

BB00.40-P-0228-51A

-

Mazání motoru

Číslo

Název

Typ 964 s motorem 470.9 s kódem M5C nebo s kódem M5M, s pohonem všech kol

Typ 963 s motorem 471.9 s kódem M5S

BF18.00-N-1001-01N

Motorový olej

Plnicí množství (olejová vana s olejovým filtrem)

Liter

37

39

Plnicí množství olejového filtru

Liter

3

3

Plnicí množství po opravě motoru s vypuštěnými olejovými kanály

Liter

5

6

List

BB00.40-P-0228-51A

BB00.40-P-0228-03A

List

BB00.40-P-0228-61A

BB00.40-P-0228-31A

List

-

BB00.40-P-0228-05A

List

-

BB00.40-P-0228-51A

Mazání motoru

Číslo

Název

Typ 963 s motorem 471.9 kromě kódu M5C nebo kromě kódu M5M

Typ 963 s motorem 471.9 s kódem M5C nebo s kódem M5M

BF18.00-N-1001-01N

Motorový olej

Plnicí množství (olejová vana s olejovým filtrem)

Liter

39

39

Plnicí množství olejového filtru

Liter

3

3

Plnicí množství po opravě motoru s vypuštěnými olejovými kanály

Liter

6

6

List

BB00.40-P-0228-51A

BB00.40-P-0228-51A

List

-

BB00.40-P-0228-61A

List

-

-

List

-

-

Mazání motoru

Číslo

Název

Typ 964 s motorem 471.9## ## od 118138 s kódem M5S, bez pohonu všech kol, s olejovou vanou A 471 010 69 13

Typ 964 s motorem 471.9## ## od 118138 kromě kódu M5C nebo kromě kódu M5M, bez pohonu všech kol, s olejovou vanou A 471 010 69 13

BF18.00-N-1001-01N

Motorový olej

Plnicí množství (olejová vana s olejovým filtrem)

Liter

37

37

Plnicí množství olejového filtru

Liter

3

3

Plnicí množství po opravě motoru s vypuštěnými olejovými kanály

Liter

6

6

List

BB00.40-P-0228-03A

BB00.40-P-0228-51A

List

BB00.40-P-0228-31A

-

List

BB00.40-P-0228-05A

-

List

BB00.40-P-0228-51A

-

Mazání motoru

Číslo

Název

Typ 964 s motorem 471.9## ## od 118138 s kódem M5C nebo s kódem M5M, bez pohonu všech kol, s olejovou vanou A 471 010 69 13

Typ 964 s motorem 471.9## ## do 118137, bez pohonu všech kol, s olejovou vanou A 471 010 55 13

BF18.00-N-1001-01N

Motorový olej

Plnicí množství (olejová vana s olejovým filtrem)

Liter

37

40

Plnicí množství olejového filtru

Liter

3

3

Plnicí množství po opravě motoru s vypuštěnými olejovými kanály

Liter

6

6

List

BB00.40-P-0228-51A

BB00.40-P-0228-51A

List

BB00.40-P-0228-61A

-

List

-

-

List

-

-

Mazání motoru

Číslo

Název

Typ 964 s motorem 471.9 s kódem M5S, s pohonem všech kol

Typ 964 s motorem 471.9 kromě kódu M5C nebo kromě kódu M5M, s pohonem všech kol

BF18.00-N-1001-01N

Motorový olej

Plnicí množství (olejová vana s olejovým filtrem)

Liter

42

42

Plnicí množství olejového filtru

Liter

3

3

Plnicí množství po opravě motoru s vypuštěnými olejovými kanály

Liter

6

6

List

BB00.40-P-0228-03A

BB00.40-P-0228-51A

List

BB00.40-P-0228-31A

-

List

BB00.40-P-0228-05A

-

List

BB00.40-P-0228-51A

-

Mazání motoru

Číslo

Název

Typ 964 s motorem 471.9 s kódem M5C nebo s kódem M5M, s pohonem všech kol

Typ 963 s motorem 473.9 s kódem M5W

BF18.00-N-1001-01N

Motorový olej

Plnicí množství (olejová vana s olejovým filtrem)

Liter

42

42

Plnicí množství olejového filtru

Liter

3

3

Plnicí množství po opravě motoru s vypuštěnými olejovými kanály

Liter

6

7

List

BB00.40-P-0228-51A

BB00.40-P-0228-03A

List

BB00.40-P-0228-61A

BB00.40-P-0228-05A

List

-

-

List

-

-

Mazání motoru

Číslo

Název

Typ 963 s motorem 473.9 s kódem M5S

Typ 963 s motorem 473.9 s kódem M5C nebo s kódem M5L nebo s kódem M5M nebo s kódem M5Z

BF18.00-N-1001-01N

Motorový olej

Plnicí množství (olejová vana s olejovým filtrem)

Liter

42

42

Plnicí množství olejového filtru

Liter

3

3

Plnicí množství po opravě motoru s vypuštěnými olejovými kanály

Liter

7

7

List

BB00.40-P-0228-03A

BB00.40-P-0228-51A

List

BB00.40-P-0228-31A

-

List

BB00.40-P-0228-05A

-

List

BB00.40-P-0228-51A

-

Mazání motoru

Číslo

Název

Typ 964 s motorem 473.9 s kódem M5W, bez pohonu všech kol

Typ 964 s motorem 473.9 s kódem M5S, bez pohonu všech kol

BF18.00-N-1001-01N

Motorový olej

Plnicí množství (olejová vana s olejovým filtrem)

Liter

42

42

Plnicí množství olejového filtru

Liter

3

3

Plnicí množství po opravě motoru s vypuštěnými olejovými kanály

Liter

7

7

List

BB00.40-P-0228-03A

BB00.40-P-0228-03A

List

BB00.40-P-0228-05A

BB00.40-P-0228-31A

List

-

BB00.40-P-0228-05A

List

-

BB00.40-P-0228-51A

Mazání motoru

Číslo

Název

Typ 964 s motorem 473.9 s kódem M5C nebo s kódem M5L nebo s kódem M5M nebo s kódem M5Z, bez pohonu všech kol

Typ 964 s motorem 473.9 s kódem M5W, s pohonem všech kol

BF18.00-N-1001-01N

Motorový olej

Plnicí množství (olejová vana s olejovým filtrem)

Liter

42

47

Plnicí množství olejového filtru

Liter

3

3

Plnicí množství po opravě motoru s vypuštěnými olejovými kanály

Liter

7

7

List

BB00.40-P-0228-51A

BB00.40-P-0228-03A

List

-

BB00.40-P-0228-05A

List

-

-

List

-

-

Mazání motoru

Číslo

Název

Typ 964 s motorem 473.9 s kódem M5S, s pohonem všech kol

Typ 964 s motorem 473.9 s kódem M5C nebo s kódem M5L nebo s kódem M5M nebo s kódem M5Z, s pohonem všech kol

BF18.00-N-1001-01N

Motorový olej

Plnicí množství (olejová vana s olejovým filtrem)

Liter

47

47

Plnicí množství olejového filtru

Liter

3

3

Plnicí množství po opravě motoru s vypuštěnými olejovými kanály

Liter

7

7

List

BB00.40-P-0228-03A

BB00.40-P-0228-51A

List

BB00.40-P-0228-31A

-

List

BB00.40-P-0228-05A

-

List

BB00.40-P-0228-51A

-

Opravárenské prostředky

Číslo

Označení

Objednací číslo

BR00.45-Z-1013-01A

Těsnicí hmota Loctite 5970, 50 ml

A 003 989 98 20 10

Odkazované dokumenty