ar0145p7500cd

Smontare, montare la coppa dell'olio

Tipo ar · tema 01.45 · versione 0302 · 2020-03-04

Valido per: Motore 651 nel tipo 204 (tranne 204.9), 212 con cambio 711 tranne codice M005 (Veicoli con 4-MATIC/trazione integrale) Motore 651 nel tipo 204 (tranne 204.9), 212 con cambio 722 tranne codice M005 (Veicoli con 4-MATIC/trazione integrale) Motore 651 nel tipo 207 con cambio 711 Motore 651 nel tipo 207, 218 con cambio 722 Motore 651 nel tipo 212 con cambio 724.20 tranne codice M005 (Veicoli con 4-MATIC/trazione integrale)

Collocazione

Gruppo funzionale 1 Motore › 01 Motore completo, sfiato del motore, testata, basamento › 01.45 Coppa olio — Serie 204 (modelli 0**, 2**, 3**) · Serie 207 · Serie 212 · Serie 218 · Serie 651

EinPAS 15 Motore › 15.15 Motore a combustione interna completo/basamento motore/manovellismo › 15.15.43 Coppa dell'olio/bocchettone di rifornimento — Serie 204 (modelli 0**, 2**, 3**) · Serie 207 · Serie 212 · Serie 218 · Serie 651

Valido anche per motori/cambi: 711 ***, 722 ***, 724 20*

AR01.45-P-7500CD

Smontare, montare la coppa dell'olio

18.02.2020

Motore

651 nel tipo 204 (tranne 204.9), 212 con cambio 711

tranne codice M005 (Veicoli con 4-MATIC/trazione integrale)

Motore

651 nel tipo 204 (tranne 204.9), 212 con cambio 722

tranne codice M005 (Veicoli con 4-MATIC/trazione integrale)

Motore

651 nel tipo 207 con cambio 711

Motore

651 nel tipo 207, 218 con cambio 722

Motore

651 nel tipo 212 con cambio 724.20

tranne codice M005 (Veicoli con 4-MATIC/trazione integrale)

Avvertenze di modifica

19.09.2019

Documento interamente revisionato.

Smontare, montare la coppa dell'olio

P01.45-2322-07

7

Viti

9

O-ring

8

Tubo di aspirazione dell'olio

10

Pompa dell'olio

Smontare, montare la coppa dell'olio

Parte superiore della coppa olio

1

Viti

2

Viti

3

Viti

4

Fori per viti

P01.45-2323-06

Smontare, montare la coppa dell'olio

11

Viti

12

Coperchio della scatola della distribuzione

P01.45-2339-01

Smontare, montare la coppa dell'olio

P01.45-2393-07

Illustrazione riferita al tipo 212.098/298

5

Cavo elettrico mors. 30

13

Supporto tubazioni olio cambio

N129/1

Centralina di comando elettronica di potenza

6

Vite

Avviso

Pericolo di lesioni alla pelle e agli occhi nel maneggiare oggetti caldi o incandescenti

Indossare guanti, indumenti ed eventualmente occhiali protettivi.

AS00.00-Z-0002-01A

Attenzione

Pericolo di lesioni a causa di tagli o abrasioni provocati dai bordi taglienti dei componenti del veicolo.

Per gli interventi sui componenti del veicolo taglienti e non sbavati o per gli interventi nelle zone circostanti, indossare sempre guanti di protezione.
Sbavare le lamiere di riparazione.

AS00.00-Z-0017-01A

Pericolo

Pericolo di morte durante lavori su componenti e sistemi con U >= 30 V di tensione alternata (CA) o U >= 60 V di tensione continua (CC)

Non toccare componenti e cavi sotto tensione danneggiati o difettosi e connettori elettrici e cavi non isolati.

AS00.00-Z-0035-01A

Attenzione

Pericolo di lesioni alla pelle e agli occhi a causa della manipolazione di olio motore. Pericolo di intossicazione in seguito all'ingestione di olio motore

Indossare guanti, indumenti e occhiali protettivi.
Non riempire recipienti per bevande con olio motore.

AS18.00-Z-0001-01A

Avvertenza tecnica

Avvertenze su viti e dadi autobloccanti

AH00.00-N-0001-01A

Avvertenza tecnica

Avvertenza per i collegamenti filettati con viti autofilettanti

AH00.00-P-0007-01SF

Avvertenza tecnica

Avvertenze relative ai collegamenti a vite realizzati in base al procedimento di serraggio controllato in base all'angolo di rotazione

AH00.00-P-0020-01A

Avvertenza tecnica

Avvertenze generali relative al trattamento di veicoli con rete di bordo ad alto voltaggio e/o batteria agli ioni di litio e/o sistema di trazione a gas nonché relative all'equipaggiamento di protezione personale

AH00.00-Z-0300-01A

Avvertenza tecnica

Avvertenze per evitare danni causati da impurità o corpi estranei

AH00.00-P-5000-01A

Avvertenza tecnica

Avvertenze sulla batteria

AH54.10-P-0001-01A

Smontare, montare

1

Eseguire la procedura di interruzione dell'alimentazione della rete di bordo ad alto voltaggio.

TIPO 212.098/298

AR54.10-P-1150EH

2

Smontare il cavo di massa della batteria della rete di bordo.


TIPO 204

AR54.10-P-0003CW

TIPO 207, 212, 218

AR54.10-P-0003EW

3

Smontare volano/disco condotto.


Motore 651 nel tipo 204 (tranne 204.9), 212 con cambio 711
tranne codice M005 (Veicoli con 4-MATIC/trazione integrale)
Motore 651 nel tipo 204 (tranne 204.9), 212 con cambio 722
tranne codice M005 (Veicoli con 4-MATIC/trazione integrale)
Motore 651 nel tipo 207 con cambio 711
Motore 651 nel tipo 207, 218 con cambio 722

AR03.30-P-8001CD

Tipo 212.098/298 con motore 651.9 con cambio 724.20
tranne codice M005 (Veicoli con 4-MATIC/trazione integrale)

AR03.30-P-8001EH

Montaggio: Montare l'incapsulamento insonorizzante solo dopo un controllo di tenuta.

4

Smontare la parte inferiore coppa olio.


Motore 651 nel tipo 204.000/001/002/003/082/084/200/201/202/203/282/284/302/303 con cambio 722
tranne codice M005 (Veicoli con 4-MATIC/trazione integrale)
Motore 651 nel tipo 204.000/001/002/003/084/200/201/202/203/284/302/303 con cambio 711
tranne codice M005 (Veicoli con 4-MATIC/trazione integrale)
Motore 651 nel tipo 207 con cambio 711
Motore 651 nel tipo 207, 218 con cambio 722
Motore 651 nel tipo 212 con cambio 711
tranne codice M005 (Veicoli con 4-MATIC/trazione integrale)
Motore 651 nel tipo 212 con cambio 722 (tranne 722.96)
tranne codice M005 (Veicoli con 4-MATIC/trazione integrale)
Motore 651 nel tipo 212 con cambio 724.2
tranne codice M005 (Veicoli con 4-MATIC/trazione integrale)

AR01.45-P-7555CD

5

Smontare il cavo elettrico mors. 30 (5) dalla centralina di comando elettronica di potenza (N129/1) e metterlo allo scoperto sulla parte superiore coppa olio.

TIPO 212.098/298

Montaggio:
Verificare che le superfici di contatto siano assolutamente pulite.
Altrimenti si verificano problemi di contatto con conseguenti danni alla rete di bordo ad alto voltaggio.

Dado cavo elettrico mors. 30 sull'elettronica di potenza

*BA08.20-P-1003-01D

6

Svitare la vite (6) dal supporto tubazioni olio cambio (13).

TIPO 212.098/298

Vite supporto tubazione olio sulla coppa dell'olio

*BA27.10-P-1011-04G

7

Svitare le viti (11) dal coperchio della scatola della distribuzione (12).

Vite coperchio della scatola della distribuzione su basamento/testata/parte superiore coppa olio

*BA01.40-P-1001-01X

8

Svitare le viti (1, 2 e 3) dalla parte superiore coppa olio.

Schema delle viti della coppa dell'olio

AR01.45-P-7500-06CD

Montaggio: Fare attenzione alle diverse lunghezze e diametri delle viti.

Vite parte superiore coppa olio su basamento/parte inferiore basamento

*BA01.45-P-1001-01S

9

Avvitare le viti M6x60 nei fori filettati in corrispondenza dei fori per le viti (4), espellere la parte superiore coppa olio con cautela e in modo uniforme.


Avvitare le viti M6x60 con cautela.
Altrimenti la parte superiore coppa olio e la superficie di tenuta sulla basamento vengono danneggiate.

10

Smontare la parte superiore coppa olio.

11

Controllare se il tubo di aspirazione dell'olio (8) presenta danneggiamenti.

Se il tubo di aspirazione dell'olio (8) è danneggiato,

sostituire il tubo di aspirazione dell'olio (8).

12

Svitare le viti (7) ed estrarre verso il basso il tubo di aspirazione dell'olio (8).

In caso di sostituzione del tubo di aspirazione dell'olio (8).

Oli motore prescritti (servizio assistenza) - Panoramica

BB00.40-P-0223-02A

Montaggio: Sostituire l'o-ring (9) del tubo aspirazione olio (8).
Bagnare l'O-ring (9) con olio.
Inserire il tubo aspirazione olio (8) fino all'arresto nella pompa dell'olio (10).

Vite tubo aspirazione olio sulla scatola cuscinetto

*BA18.10-P-1002-01O

13

Rimuovere il sigillante, pulire le superfici di tenuta sulla parte superiore coppa olio e sul basamento.

Avvertenze sull'applicazione del sigillante coppa olio

AH01.45-P-0001-01CD

000 588 00 84 00 Pistola ad aria calda

WS54.00-P-0049B

AR01.00-P-0050-01A


Non pulire le superfici di tenuta con oggetti appuntiti o affilati.
Altrimenti si danneggiano le superfici di tenuta.

Montaggio: Attenersi alle avvertenze sull'applicazione del sigillante.

Per garantire un miglior distacco del sigillante, scaldare le superfici di tenuta.

Loctite 7200

*BR00.45-Z-1038-04A

Spray detergente Loctite 7063 (400 ml)

*BR00.45-Z-1046-04A

Sigillante Loctite 5970, 50 ml

*BR00.45-Z-1013-01A

Pistola di espulsione

*112589002500

14

Montaggio in successione inversa.

Controllare

15

Controllare il livello dell'olio motore, correggere se necessario.

AP18.00-P-1811MP


Il livello olio motore deve essere compreso tra Min. e Max..
In caso contrario possono verificarsi danni al motore.

Avviso

Pericolo di infortunio per l'avviamento fortuito del veicolo con motore in funzione. Pericolo d'infortuni a causa di schiacciamenti o ustioni in caso di interventi durante l'avviamento o il motore acceso

Adottare idonee misure per impedire l'avviamento autonomo del veicolo. Indossare indumenti da lavoro chiusi ed aderenti. Non toccare i componenti ad alta temperatura o rotanti.

AS00.00-Z-0005-01A

16

Effettuare una prova di funzionamento del motore, controllare il funzionamento e la tenuta del motore.

17

Montare l'incapsulamento insonorizzante.

Smontare, montare le parti inferiori dell'incapsulamento insonorizzante.

AR94.30-P-5300EW

Basamento, coperchio della scatola della distribuzione, coperchio terminale

Numero

Denominazione

Motore 651

BA01.40-P-1001-01X

Vite coperchio della scatola della distribuzione su basamento/testata/parte superiore coppa olio

M8

Nm

20

Coppa dell'olio

Numero

Denominazione

Motore 651

BA01.45-P-1001-01S

Vite parte superiore coppa olio su basamento/parte inferiore basamento

M6

Nm

10

M8

Nm

22

Centraline di comando

Numero

Denominazione

Motore 156, 157, 271, 272, 273, 274, 276, 278, 642, 651 nel tipo 212

BA08.20-P-1003-01D

Dado cavo elettrico mors. 30 sull'elettronica di potenza

M8

Nm

14

Pompa dell'olio

Numero

Denominazione

Motore 651

BA18.10-P-1002-01O

Vite tubo aspirazione olio sulla scatola cuscinetto

M6

1ª fase

Nm

6

2ª fase

°

90

M8

Nm

34

Cambio automatico completo

Numero

Denominazione

Cambio 724.2

BA27.10-P-1011-04G

Vite supporto tubazione olio sulla coppa dell'olio

Nm

12

Smontare, montare la coppa dell'olio

112 589 00 25 00

Pistola di espulsione

Materiali per la riparazione

Numero

Denominazione

Numero di ordinazione

BR00.45-Z-1013-01A

Sigillante Loctite 5970, 50 ml

A 003 989 98 20 10

BR00.45-Z-1038-04A

Loctite 7200

Henkel AG & Co. KGaA
http://www.loctite.de

BR00.45-Z-1046-04A

Spray detergente Loctite 7063 (400 ml)

A 001 986 71 71 09

Documenti citati