Controllare e spianare la superficie di separazione della testata

AR01.30-T-7162B

Controllare e spianare la superficie di separazione della testata

12.5.00



Smontaggio

1

Smontare la testata

AR01.30-T-5800B



Controllare

2

Se presenti, rimuovere i residui della guarnizione dalle superfici piane della testata

3

Controlla la planarità, la presenza di incrinature e cavità da ritiro sulla superficie di tenuta della testata (1)

Aplanarità ammessa

*BE01.30-N-1001-02J



 Controllare la planarità del piano di giunzione della testata con un righello a filo  (2) su tutta la lunghezza ed in senso diagonale.

Se il controllo viene eseguito in senso trasversale, lo scostamento indicato ha soltanto valore indicativo e non può essere misurato.

Se viene identificata una luce e se la quota indicata viene superata, la testata deve essere rettificata in piano.

*WE58.40-Z-1001-19A



Misurazione

4

Misurare l'altezza (H) della testata

Parallelismo, altezza minima

 Se la quota indicata viene superata, la testata deve essere rettificata in piano.

 Controllare se l'asportazione materiale consente di mantenere il limite relativo all'altezza minima.

Se l'altezza minima della testata viene raggiunta o superata, non è più possibile eseguire l'asportazione materiale e la testata deve essere sostituita.

*BE01.30-N-1001-02J



Scomporre

5

Smontare le valvole

 Se la superficie di tenuta della testata deve essere rettificata.

AR05.30-T-3511B

6

Smontare l'iniettore unitamente al portainiettore

 Se la superficie di tenuta della testata deve essere rettificata.

AR07.03-T-6840B

7

Ripassare la superficie di tenuta della testata

Rugosità ammessa, altezza minima

 Solo se la superficie di tenuta della testata deve essere rettificata.

 Dopo la lavorazione pulire dallo sporco e dai trucioli la testata.

*BE01.30-N-1001-02J



Ricomporre

8

Montare la valvola

 Se le valvole sono state smontate.

AR05.30-T-3511B

9

Montare l'iniettore unitamente al portainiettore

 Se l'iniettore ed il portainiettore sono stati smontati.

AR07.03-T-6840B



Misurazione

10

Rilevare la sporgenza degli iniettori

 Se la quota misurata supera la tolleranza, tale quota deve essere corretta inserendo delle placchette di spessore adeguato.

*BE01.30-N-1001-02J



*001589532100



*343589004000

11

Misurare la rientranza valvola

AR05.30-T-4100-01A

Arretramento

*BE05.30-N-1002-01I

Differenza

*BE05.30-N-1011-01I



*001589532100



*343589004000

 Se il valore misurato non rientra nella tolleranza, occorre ripassare o sostituire le sedi valvola: 

Sostituire l'anello sede valvola.

AR05.30-T-3831B



Montare

12

Montare la testata

AR01.30-T-5800B

Numero

Denominazione

Motore
402.970

Motore
441.980

Motore
446.938

BE01.30-N-1001-02J

Testata

Altezza totale "H" a nuovo

mm

113,9...114

113,9...114

113,9...114

Asportazione di materiale fino all'altezza minima

mm

113,4

113,4

113,4

Irregolarità consentita della superficie di tenuta inferiore su una lunghezza di 150 mm

mm

0,015

0,015

0,015

Scostamento consentito del parallelismo tra la superficie di tenuta superiore ed inferiore

mm

0,1

0,1

0,1

Sporgenza degli ugelli di iniezione

mm

1,6...2,4

-

-

Sporgenza degli iniettori (Bosch)

mm

-

0,82...0,157

0,82...0,157

Sporgenza degli ugelli d'iniezione (Omap)

mm

-

0,89...0,167

0,89...0,167

Rugosità (Rz) della superficie di tenuta

μm

0...16

0...16

0...16

Pressione di test per il controllo della tenuta

bar

2,5

2,5

2,5

Numero

Denominazione

Motore
402.970

Motore
441.980

Motore
446.938

BE05.30-N-1002-01I

Arretramento valvole rispetto alla superficie di giunzione testata

mm

0,7...1,1

0,7...1,1

0,7...1,1

BE05.30-N-1011-01I

Differenza ammessa arretramento valvole rispetto al piano di unione testata

Aspirazione

mm

 0,2

 0,2

 0,2

Scarico

mm

 0,2

 0,2

 0,2

WE58.40-Z-1001-19A

Riga a filo