Smontare, montare il coperchio testata destro

AR01.20-D-5012SF

Smontare, montare il coperchio testata destro

09.03.2018

Motore

642.896/898/992/993 nel tipo 906

Illustrazione riferita al motore 642.992

1

Coperchio della testata

6

Fascio di cavi motore

11

Vite

2

Viti (motore 642.992/993)

7

Pompa a depressione

12

Tubo di guida

3

Separatore dell'olio (motore 642.992/993)

8

Tubazione di scarico acqua di condensa (CODICE KL5 (Filtro carburante con separatore d'acqua))

B6/20

Sensore n. di giri (motore 642.992/993)

4

Rail

9

Vite (CODICE KL5 (Filtro carburante con separatore d'acqua))

B6/24

Sensore n. di giri (motore 642.896/898)

5

Connettore a spina elettrico

10

Supporto

Illustrazione riferita al motore 642.992

1

Coperchio della testata

13

Vite

14

Viti

15

Raccordo (motore 642.992/993)

16

Anello di tenuta

17

Anello di tenuta radiale per alberi

18

Testata

19

Coperchio

Illustrazione riferita al motore 642.896

20

Separatore dell'olio (motore 642.896/898)

22

Viti

21

Flessibile di sfiato

 

Smontare, montare

1

Smontare il Rail (4) della testata destra (18)

AR07.03-D-1010SF

2.1

Smontare il separatore dell'olio (3)

Motore 642.992/993 nel tipo 906

AR01.20-D-9750SF

2.2

Smontare il separatore dell'olio (20) e il flessibile di sfiato (21) dalla testata

Motore 642.896/898 nel tipo 906

AR01.20-D-9750SG

3

Svitare le viti (14) e smontare il raccordo (15) dalla testata (18)

Motore 642.992/993 nel tipo 906

 Vite tubo di raccordo separatore di olio sulla testata cilindri

*BA01.20-N-1006-01O

4

Pulire le superfici di tenuta del raccordo (15) e sostituire l'anello di tenuta (16)

Motore 642.992/993 nel tipo 906

5

Controllare se l'anello di tenuta radiale per alberi (17) del raccordo (15) è danneggiato

Motore 642.992/993 nel tipo 906

In caso di danni



Sostituire il raccordo (15)

6

Smontare gli iniettori della destra (18)

AR07.16-D-1000SF

7

Staccare il connettore a spina elettrico (5) dal sensore n. di giri (B6/20 o B6/24)

8

Smontare il sensore n. di giri (B6/20 o B6/24) dal coperchio testata (1)

In caso di sostituzione del coperchio della testata (1)

 Trasduttore di posizione albero a camme sul coperchio testata

*BA15.10-N-1002-03B

9

Smontare la pompa di depressione (7)

AR43.05-S-1320SE

10

Estrarre il flessibile di scarico acqua di condensa dalla tubazione di scarico acqua di condensa (8)

Motore 642.896/898/992/993 nel tipo 906
con codice KL5 (Filtro carburante con separatore d'acqua)

11

Svitare la vite (9), rimuovere la tubazione di spurgo dell'acqua (8) dal supporto (10) e ruotarla a lato

Motore 642.896/898/992/993 nel tipo 906
con codice KL5 (Filtro carburante con separatore d'acqua)

12

Svitare la vite (11) e ruotare lateralmente il tubo di guida (12) astina dell'olio

 Vite tubo di guida astina dell'olio

*BA18.40-N-1003-01L

13

Smontare il fascio di cavi motore (6) dal coperchio testata (1) e metterlo allo scoperto

14

Smontare il ricircolo gas di scarico

Motore 642.896/898/993 nel tipo 906
con codice MP5 (Versione motore Euro 5)
Motore 642.896/898/993 nel tipo 906
con codice MP6 (Motorizzazione Euro VI)

AR14.20-D-1050SG

15

Allentare e svitare le viti (13) gradualmente a motore freddo seguendo l'ordine opposto a quello di serraggio

AR01.20-D-5014-03SF

 Montaggio:
Prestare attenzione allo schema di serraggio e alle prescrizioni di serraggio delle viti (13).
In tal modo si evita la torsione del coperchio testata (1) e il danneggiamento degli alberi a camme.

 Vite coperchio testata sulla testata

*BA01.20-N-1001-01O

16

Spingere esercitando pressione il coperchio testata (1) rimuovendolo dalla testata (18) e agendo con cautela sugli angoli (frecce) con un attrezzo idoneo

Avvertenze sull'applicazione del sigillante coperchio testata

AH01.30-N-1000-08SE


Spingere esercitando pressione il coperchio testata (1) rimuovendolo dalla testata (18) con la massima cautela.
In caso contrario il coperchio testata (1) può essere danneggiato.

 Il coperchio testata (1) può essere sostituito solo in combinazione (18) con la testata.

 Montaggio: Sostituire il coperchio (19).
Rimuovere i residui di guarnizione dalle superfici di tenuta del coperchio testata (1) e della testata (18).
Oliare i punti di supporto del supporto albero a camme.

Sigillante Loctite 5970, 50 ml

*BR00.45-Z-1013-01A

 Pistola di espulsione

*112589002500

In caso di danneggiamento del coperchio testata (1)



Sostituire il coperchio testata (1) e la testata (18)

AR01.30-D-5780SF

17

Montaggio in successione inversa

 Avviso

Pericolo di infortunio per l'avviamento fortuito del veicolo con motore in funzione. Pericolo d'infortuni a causa di schiacciamenti o ustioni in caso di interventi durante l'avviamento o il motore acceso

Adottare idonee misure per impedire l'avviamento autonomo del veicolo. Indossare indumenti da lavoro chiusi ed aderenti. Non toccare i componenti ad alta temperatura o rotanti.

AS00.00-Z-0005-01A

18

Eseguire una prova di funzionamento del motore e controllare la tenuta del motore (1) nella zona del coperchio testata

 Sfiato del basamento, coperchio della testata

Numero

Denominazione

Motore 642 nel tipo 639
Motore 642 nel tipo 906

BA01.20-N-1001-01O

Vite coperchio testata sulla testata

1ª fase, applicazione della vite

Nm

4

2ª fase, preserraggio

Nm

6

3ª fase, serraggio finale

Nm

8

 Sfiato del basamento, coperchio della testata

Numero

Denominazione

Motore 642 nel tipo 639
Motore 642 nel tipo 906

BA01.20-N-1006-01O

Vite tubo di raccordo separatore di olio sulla testata cilindri

Nm

9

 Trasduttore di Hall

Numero

Denominazione

Motore 642 nel tipo 639
Motore 642 nel tipo 906

BA15.10-N-1002-03B

Trasduttore di posizione albero a camme sul coperchio testata

Nm

8

 Trasduttore livello e pressione dell'olio

Numero

Denominazione

Motore 642 nel tipo 639
Motore 642.896/898/992/993 nel tipo 906

BA18.40-N-1003-01L

Vite tubo di guida astina dell'olio

Nm

12

Materiali per la riparazione

Numero

Denominazione

Numero di ordinazione

BR00.45-Z-1013-01A

Sigillante Loctite 5970, 50 ml

A 003 989 98 20 10