ap4720g0790ch

Sostituire la cartuccia del filtro del carburante

Tipo ap · tema 47.20 · versione 0100 · 2018-06-22

Valido per: Motore 457.9, 458.9, 541.9, 542.9, 941.9, 942.9 nel tipo 000.001 con preriscaldamento del carburante e separatore d'acqua

Collocazione

Gruppo funzionale 1 Motore › 47 Impianto di alimentazione del carburante, alimentazione di energia catena cinematica › 47.20 Pompa di alimentazione, filtro carburante — Serie 000 (modelli 001) · Serie 942 (modelli 9**)

EinPAS 16 Alimentazione di carburante/alimentazione di energia motore › 16.10 Alimentazione di carburante › 16.10.41 Filtro/separatore d'acqua — Serie 000 (modelli 001) · Serie 942 (modelli 9**)

Valido anche per motori/cambi: 457 9**, 458 9**, 541 9**, 542 9**, 941 9**

AP47.20-G-0790CH

Sostituire la cartuccia del filtro del carburante

15.06.2018

Motore

457.9, 458.9, 541.9, 542.9, 941.9, 942.9 nel tipo 000.001

con preriscaldamento del carburante e separatore d'acqua

Sostituire la cartuccia del filtro del carburante

1

Testa del filtro

2

Elemento filtrante carburante

3

Recipiente di separazione

4

Anello di tenuta

5

Valvola di intercettazione

6

Vite di sfiato

7

Pompa a mano

8

Anello di tenuta

9

Connettore a spina elettrico

10

Valvola di scarico

N47.20-2032-05

Avviso

Pericolo di infortunio per l'avviamento fortuito del veicolo con motore in funzione. Pericolo d'infortuni a causa di schiacciamenti o ustioni in caso di interventi durante l'avviamento o il motore acceso

Adottare idonee misure per impedire l'avviamento autonomo del veicolo. Indossare indumenti da lavoro chiusi ed aderenti. Non toccare i componenti ad alta temperatura o rotanti.

AS00.00-Z-0005-01A

Pericolo

Pericolo di esplosione per innesco, pericolo di intossicazione per inalazione e ingestione del carburante e pericolo di lesioni alla pelle e agli occhi per contatto con il carburante.

E' vietato fumare, usare fuoco e fiamme libere e produrre scintille. Versare i carburanti solo in recipienti adeguati e opportunamente contrassegnati.
Per la manipolazione del carburante indossare indumenti protettivi.

AS47.00-Z-0001-01A

Smontare

1

Collocare una vaschetta di raccolta sotto il prefiltro del carburante.

2

Aprire la valvola di scarico (10) e la vite di sfiato (6) e svuotare la cartuccia del filtro del carburante (2).

3

Scollegare il connettore elettrico (9).

4

Svitare la cartuccia del filtro del carburante (2).

5

Svitare il recipiente di separazione (3) dalla cartuccia del filtro del carburante (2).

6

Smontare l'anello di tenuta (8).

Controllare

7

Controllare se il recipiente di separazione (3) è danneggiato.

In caso di contestazione:

Sostituire il recipiente di separazione (3).

Pulire

8

Pulire il recipiente di separazione (3).

Prestare attenzione alla pulizia della scanalatura dell'anello di tenuta (8).

9

Pulire il filtro a reticella di aspirazione nel serbatoio del carburante.

Montare

10

Montare un anello di tenuta nuovo (8) e stendere uno strato di olio motore.

11

Avvitare il recipiente di separazione (3) sulla cartuccia del filtro del carburante (2) e serrarlo a mano.


Per il serraggio del recipiente di separazione (3) non si devono utilizzare attrezzi.
In caso contrario si verificano difetti di tenuta dovuti a incrinature sul recipiente di separazione (3).

12

Bagnare l'anello di tenuta (4) con olio motore.

13

Avvitare la cartuccia del filtro del carburante (2) con un nuovo anello di tenuta (4) sulla testa del filtro (1) e serrarlo a mano.


Per il serraggio della cartuccia del filtro del carburante (2) non si devono utilizzare attrezzi.
In caso contrario si verificano difetti di tenuta dovuti alla deformazione dell'anello di tenuta (4).

14

Chiudere la valvola di scarico (10).

15

Collegare il connettore a spina elettrico (9).

16

Azionare la pompa a mano (7) finché il carburante fuoriesce privo di bollicine dalla vite di sfiato (6).

17

Chiudere la vite di sfiato (6).

18

Avviare il motore e spurgare l'impianto di alimentazione del carburante.

Vedi informazioni dell'allestitore.
Far funzionare il motore per circa 1 min. L'impianto di alimentazione carburante si spurga automaticamente.

Controllare

19

Controllare la tenuta del prefiltro del carburante con il motore in moto.

Controllo visivo.

20

Arrestare il motore.

Documenti citati