G68.10-3176-08
1 | Rivestimento del pianale | 6 | Rivestimento piantone sterzo | 11 | Rivestimento | ||
2 | Rivestimento | 7 | Plancia portastrumenti | 12 | Rivestimento | ||
3 | Rivestimento | 8 | Tubo flessibile di ventilazione | 13 | Cassetto portaoggetti | ||
4 | Manicotto | 9 | Rivestimento del pianale | 14 | Plancia portastrumenti al centro | ||
5 | Volante | 10 | Rivestimento | A1 | Centralina di comando strumento combinato (ICUC) |
30 | Flessibile d'aspirazione dell'aria |
31 | Condotto dell'aria |
32 | Copertura |
G54.18-3352-01
Avvertenza tecnica | Avvertenza per evitare danni ai componenti elettronici dovuti a scarica elettrostatica | ||
Avvertenze relative allo scollegamento e al collegamento di cavi elettrici nelle scatole connettori femmine e nelle scatole connettori maschi | |||
| Smontare | ||
1 | Collegare il sistema di diagnosi, avviare XENTRY ed eseguire il test breve di entrata | ||
2 | Disinserire l'accensione | ||
3 | Scollegare il cavo di massa della batteria | ||
| |||
4 | Smontare il volante (5) | ||
| |||
5 | Smontare la centralina di comando strumento combinato (ICUC) (A1) | ||
| |||
6 | Smontare il rivestimento del pavimento (1) | ||
7 | Smontare i rivestimenti (2, 3),il manicotto (4) e la plancia portastrumenti (7) unitamente al rivestimento del piantone dello sterzo (6) | ||
| |||
8 | Smontare il rivestimento del tetto | ||
| Tipo 437.427/437 con sovrastruttura 425.843 | ||
Tipo 437.427/437 con sovrastruttura 425.846 | |||
9 | Smontare il rivestimento del pianale (9) | ||
10 | Smontare il rivestimento (12) | ||
11 | Smontare i rivestimenti (10, 11) e la scatola del cassetto portaoggetti (13) | ||
| |||
12 | Svitare le viti dalla plancia portastrumenti al centro (14) | La plancia portastrumenti al centro (14) è fissata con sei viti. | |
13 | Ribaltare verso il basso la plancia portastrumenti al centro (14) in direzione del pianale della cabina di guida | I connettori a spina elettrici e i fili metallici della regolazione del riscaldamento rimangono collegati. | |
14 | Aprire il cofano motore | Con codice E33 (Interruttore principale batteria sulla scatola della batteria) o con codice E79 (Sezionatore della batteria, elettronico) o con codice E86 (Sezionatore della batteria,automat.,per veic.vigili del fuoco) o con codice EK7 (ADR classe EX/II, EX/III incl. AT, FL, e OX) | |
Vedi le istruzioni d'uso. | |||
15 | Smontare la mascherina frontale | Con codice E33 (Interruttore principale batteria sulla scatola della batteria) o con codice E79 (Sezionatore della batteria, elettronico) o con codice E86 (Sezionatore della batteria,automat.,per veic.vigili del fuoco) o con codice EK7 (ADR classe EX/II, EX/III incl. AT, FL, e OX) | |
Vedi le istruzioni d'uso. | |||
16 | Smontare il flessibile di aspirazione dell'aria (30) dal condotto dell'aria (31) | Con codice E33 (Interruttore principale batteria sulla scatola della batteria) o con codice E79 (Sezionatore della batteria, elettronico) o con codice E86 (Sezionatore della batteria,automat.,per veic.vigili del fuoco) o con codice EK7 (ADR classe EX/II, EX/III incl. AT, FL, e OX) | |
17 | Smontare la copertura (32) | Con codice E33 (Interruttore principale batteria sulla scatola della batteria) o con codice E79 (Sezionatore della batteria, elettronico) o con codice E86 (Sezionatore della batteria,automat.,per veic.vigili del fuoco) o con codice EK7 (ADR classe EX/II, EX/III incl. AT, FL, e OX) | |
| Montare | ||
18 | Montare a posteriori il fascio di cavi per il tachigrafo digitale (DTCO) | ||
Kit base di riparazione fascio cavi | |||
kit di riparazione fascio di cavi, integrazione per autocarri | |||
19.1 | Montare a posteriori l'alimentazione di tensione elettrica morsetto 30 per il tachigrafo digitale (DTCO) | Tipo 437.427/437 | |
Kit base di riparazione fascio cavi | |||
kit di riparazione fascio di cavi, integrazione per autocarri | |||
19.2 | Montare a posteriori l'alimentazione di tensione elettrica morsetto 30 per il tachigrafo digitale (DTCO) | Tipo 437.427/437 con codice E33 (Interruttore principale batteria sulla scatola della batteria) | |
Dado cavo batteria sul perno di collegamento | |||
19.3 | Montare a posteriori l'alimentazione di tensione elettrica morsetto 30 per il tachigrafo digitale (DTCO) | Tipo 437.427/437 | |
20 | Montare la copertura (32) | Con codice E33 (Interruttore principale batteria sulla scatola della batteria) o con codice E79 (Sezionatore della batteria, elettronico) o con codice E86 (Sezionatore della batteria,automat.,per veic.vigili del fuoco) o con codice EK7 (ADR classe EX/II, EX/III incl. AT, FL, e OX) | |
21 | Montare il flessibile di aspirazione dell'aria (30) sul condotto dell'aria (31) | Con codice E33 (Interruttore principale batteria sulla scatola della batteria) o con codice E79 (Sezionatore della batteria, elettronico) o con codice E86 (Sezionatore della batteria,automat.,per veic.vigili del fuoco) o con codice EK7 (ADR classe EX/II, EX/III incl. AT, FL, e OX) | |
22 | Montare la maschera frontale | Con codice E33 (Interruttore principale batteria sulla scatola della batteria) o con codice E79 (Sezionatore della batteria, elettronico) o con codice E86 (Sezionatore della batteria,automat.,per veic.vigili del fuoco) o con codice EK7 (ADR classe EX/II, EX/III incl. AT, FL, e OX) | |
Vedi le istruzioni d'uso. | |||
23 | Chiudere il cofano motore | Con codice E33 (Interruttore principale batteria sulla scatola della batteria) o con codice E79 (Sezionatore della batteria, elettronico) o con codice E86 (Sezionatore della batteria,automat.,per veic.vigili del fuoco) o con codice EK7 (ADR classe EX/II, EX/III incl. AT, FL, e OX) | |
Vedi le istruzioni d'uso. | |||
24 | Montare la plancia portastrumenti al centro (14) | La plancia portastrumenti al centro (14) è fissata con sei viti. | |
25 | Montare la scatola del cassetto portaoggetti (13) e i rivestimenti (10, 11) | ||
| |||
26 | Montare il rivestimento (12) | ||
27 | Montare il rivestimento del pavimento (9) | ||
28 | Montare il rivestimento del pavimento (1) | ||
29 | Montare il rivestimento tetto | ||
| Tipo 437.427/437 con sovrastruttura 425.843 | ||
Tipo 437.427/437 con sovrastruttura 425.846 | |||
30 | Montare la plancia portastrumenti (7) unitamente al rivestimento del piantone dello sterzo (6), ai rivestimenti (2, 3) e al manicotto (4) | ||
| |||
31 | Montare la centralina di comando strumento combinato (ICUC) (A1) | ||
| |||
32 | Montare il volante (5) | ||
| |||
33 | Collegare il cavo di massa della batteria | ||
| |||
34 | Montare il tachigrafo | ||
| Tipo 437.427/437 | ||
35 | Collegare il sistema di diagnosi, avviare XENTRY e inserire l'accensione | ||
36 | Parametrizzare l'indicazione dei dati del tachigrafo nella centralina di comando ICUC strumentazione su "ATTIVA" | Tipo 437.427/437 ## a partire da 239324 | |
L'aggiornamento è completamente guidato da menu, al percorso: | |||
37 | Parametrizzare la centralina di comando TCO tachigrafo nella centralina di comando gateway centrale (CGW) sul valore "MONTATA" | La parametrizzazione è completamente guidata da menu sotto: | |
38 | Parametrizzare il bus CAN della telematica nella centralina di comando TCO tachigrafo sul valore "bus CAN High-speed" | Tipo 437.427/437 | |
La parametrizzazione è completamente guidata da menu sotto: | |||
39 | Eseguire il test breve di uscita, stampare il test breve di entrata e il test breve di uscita | Nelle centraline di comando modificate non devono essere presenti codici guasto. | |
Se sono presenti codici guasto in altre centraline di comando | |||
| |||
Effettuare i lavori corrispondenti ai codici guasto dietro ordine separato. | |||
| Controllare | ||
40 | Eseguire il controllo del funzionamento dei componenti smontati e montati | Vedi le istruzioni d'uso. | |
41 | Eseguire il controllo tachigrafo | ||
Aggiornare la Vehicle Documentation (VeDoc) | |||
42 | Registrare l'equipaggiamento speciale nella scheda dati del veicolo on-line | Codice J1R(Tachigrafo digitale, CE, n. di giri, ADR) | |
43 | Aggiungere tipo versione speciale in VeDoc | Il tipo di versione speciale può essere rilevato in EPC o essere richiesto tramite lo XENTRY Support & Feedback (ticket XSF). | |
44 | Allegare il testo di avvertenza "Tachigrafo digitale (DTCO) montato a posteriori conformemente a AN54.61-G-2000UH con ___ h di esercizio" ai testi dell'organizzazione esterna nel gruppo costruttivo 54 |
000 589 13 99 00
Kit base di riparazione fascio cavi
930 589 00 99 00
kit di riparazione fascio di cavi, integrazione per autocarri
Avvertenza per l'ordinazione dei ricambi |
N. categorico | Denominazione | Quantità |
A 437 546 02 02 | Fascio di cavi | 1 |
A 437 546 15 01 | Fascio di cavi | 1 |
A 437 546 16 01 | Cavo elettrico (tranne codice E33 (Interruttore principale batteria sulla scatola della batteria) o tranne codice E79 (Sezionatore della batteria, elettronico)) | 1 |
A 437 546 36 01 | Cavo elettrico (con codice E33 (Interruttore principale batteria sulla scatola della batteria) o con codice E79 (Sezionatore della batteria, elettronico)) | 1 |
A 437 546 16 03 | Fascio di cavi elettrici (con codice E33 (Interruttore principale batteria sulla scatola della batteria) o con codice E79 (Sezionatore della batteria, elettronico)) | 1 |
A 051 545 12 28 | Box portafusibili (con codice E33 (Interruttore principale batteria sulla scatola della batteria) o con codice E79 (Sezionatore della batteria, elettronico)) | 1 |
A 437 546 33 12 | Cavo elettrico (con codice E33 (Interruttore principale batteria sulla scatola della batteria)) | 1 |
Documenti citati
- ah5400n145301a Avvertenze relative allo scollegamento e al collegamento di cavi elettrici nelle scatole connettori femmine e nelle scatole connettori maschi
- ah5400p000101a Avvertenza per evitare danni ai componenti elettronici dovuti a scarica elettrostatica
- an5461g200002uh Montare a posteriori il fascio di cavi per il tachigrafo digitale (DTCO)
- an5461g200004uha Montare a posteriori l'alimentazione di tensione elettrica morsetto 30 per il tachigrafo digitale (DTCO)
- an5461g200004uhb Montare a posteriori l'alimentazione di tensione elettrica morsetto 30 per il tachigrafo digitale (DTCO)
- an5461g200004uhc Montare a posteriori l'alimentazione di tensione elettrica morsetto 30 per il tachigrafo digitale (DTCO)
- ar4610g0100ug Smontare, montare il volante
- ar5410g0003uh Scollegare e collegare il cavo di massa della batteria
- ar5430g6016uh Smontare, montare lo strumento combinato
- ar5461g0012u Smontare, montare il tachigrafo
- ar6810g1400uh Smontare, montare il cassetto portaoggetti
- ar6810g1560uh Smontare, montare la plancia portastrumenti lato conducente
- ar6830g4300uh Smontare, montare il rivestimento del tetto