43.00 Généralités · Modèle 950607 · Mercedes-Benz WIS

Travaux de contrôle et de réparation (ar)

Travaux de contrôle et de réparation: Utilitaires légers: Freins - pneumatique et freins supplémentaires
- TYPE 902ar4300z9902fa
Travaux de contrôle et de réparation: Véhicules industriels: Freins - pneumatique et freins supplémentaires
- TYPE 940ar4300z9940oa
Travaux de contrôle et de réparation: Véhicules industriels: Freins - pneumatique et freins supplémentaires
- TYPE 950ar4300z9950oa

Service-informations (si)

6
- TYPE toussi4300z9999jz
- TYP allesi4300z9999oz [de]
- si4300z9999ozsi4300z9999oz [de]
- TYPE toussi4300z9999oz
- MODEL allsi4300z9999rz [en]
- TYPE toussi4300z9999uz

Mesures et instructions (sm)

Actions SAV Instructions de travail pour cas spécifiques: Utilitaires légers de petit tonnage: Freins - pneumatique et freins supplémentaires 2
- TYPE toussm4300z9999ez
- TYPE toussm4300z9999jz

Modifications techniques (bt)

Modifications techniques: Véhicules industriels de gros tonnage: Freins - pneumatique et freins supplémentaires 2
- MODEL allbt4300z9999lz [en]
- TYPE tousbt4300z9999nz

Partie électrique (pe)

Récapitulatif des schémas électriques - Freins, pneumatiques et auxiliaires 2
- TYPE 375.4 avec SUPERSTRUCTURE 375.840 TYPE 944 avec SUPERSTRUCTURE 944.899 TYPE 950.0 /1 /2 /3, 952.0 /1 /2 /3, 953.1 /3, 954.0 /1 /2 avec SUPERSTRUCTURE 942.899 TYPE 950.5 /6, 952.5 /6, 953.6, 954.5 avec SUPERSTRUCTURE 940.899pe4300w1100a
- TYPE 374.6 avec SUPERSTRUCTURE 944.890 TYPE 375.3 avec SUPERSTRUCTURE 375.820 TYPE 375.4 avec SUPERSTRUCTURE 375.860 TYPE 940, 942, 943, 944 avec SUPERSTRUCTURE 944.890 TYPE 950.5 /6, 952.5 /6, 953.6, 954.5 avec SUPERSTRUCTURE 940.890pe4300w1100e
10
- TYPE touspe4300z9999az
- MODEL allpe4300z9999az [en]
- TYPE touspe4300z9999cz
- TYPE touspe4300z9999jz
- pe4300z9999jzpe4300z9999jz [de]
- TYPE touspe4300z9999oz
- pe4300z9999ozpe4300z9999oz [de]
- pe4300z9999ozpe4300z9999oz [de]
- pe4300z9999ozpe4300z9999oz [de]
- TYPE touspe4300z9999rz

Partie pneumatique (pp)

Pläne Pneumatik: LKW: Bremsen - Pneumatik und Zusatzbremsen 5
- TYPE touspp4300z9999oz
- TYP allepp4300z9999oz [de]
- TYPE touspp4300z9999rz
- TYP allepp4300z9999rz [de]
- MODEL allpp4300z9999rz [en]

Valeurs de contrôle et de réglage (be)

12
- be4300z9999azbe4300z9999az [de]
- TYPE tousbe4300z9999az
- TYPE tousbe4300z9999bz
- TYPE tousbe4300z9999cz
- TYPE tousbe4300z9999ez
- TYPE tousbe4300z9999fz
- TYPE tousbe4300z9999gz
- TYPE tousbe4300z9999lz
- TYPE tousbe4300z9999mz
- TYPE tousbe4300z9999nz
- be4300z9999rzbe4300z9999rz [de]
- TYPE tousbe4300z9999rz

Couples de serrage (ba)

Raccords enfichables conduites d'air comprimé
- TYPE 930, 932, 933, 934, 944, 950, 952, 953, 954ba4300n100001a
23
- MODEL allba4300z9999az [en]
- TYPE tousba4300z9999az
- TYPE tousba4300z9999bz
- TYPE tousba4300z9999cz
- ba4300z9999ezba4300z9999ez [de]
- ba4300z9999ezba4300z9999ez [de]
- TYPE tousba4300z9999ez
- TYP alleba4300z9999fz [de]
- TYPE tousba4300z9999fz
- TYPE tousba4300z9999gz
- MODEL allba4300z9999lz [en]
- TYPE tousba4300z9999lz
- ba4300z9999lzba4300z9999lz [de]
- TYPE tousba4300z9999mz
- TYPE tousba4300z9999nz
- ba4300z9999nzba4300z9999nz [de]
- ba4300z9999rzba4300z9999rz [de]
- ba4300z9999rzba4300z9999rz [de]
- TYPE tousba4300z9999rz
- ba4300z9999rzba4300z9999rz [de]
- TYPE tousba4300z9999uz
- ba4300z9999uzba4300z9999uz [de]
- MODEL allba4300z9999uz [en]

Capacités (bf)

5
- TYPE tousbf4300z9999mz
- TYPE tousbf4300z9999nz
- bf4300z9999nzbf4300z9999nz [de]
- bf4300z9999rzbf4300z9999rz [de]
- TYPE tousbf4300z9999rz

Outils (wf,we,ws,wh)

312 589 01 31 00 Poignée
- Type 930, 932, 933, 934, 950, 952, 953, 954 avec code BA9 (Ralentisseur secondaire Voith R 115)ws4300b0008c
658 589 01 63 00 Fourche de contrôle
- TYPE 000.001, 375, 418, 427, 437, 655, 656, 657, 658, 659, 674, 675, 676, 677, 678, 930, 932, 933, 934, 944, 950, 952, 953, 954, 957, 970, 972, 974, 975, 976ws4300n3000b
901 589 00 63 00 Déclipseur
- Type 901, 902, 903, 904, 909ws4300n3023b
950 589 00 63 00 Fourche de contrôle
- Type 375, 930, 932, 933, 934, 944, 950, 952, 953, 954, 957, 970, 972, 974, 975, 976ws4300n3037b
715 589 00 14 00 Douille
- Type 655, 656, 657, 658, 659, 950, 952, 953, 954 avec code BA9 (Ralentisseur secondaire Voith R 115)ws4300n3038c
715 589 01 14 00 Douille de guidage
- TYPE 655, 656, 657, 658, 659, 950, 952, 953, 954 avec CODE (BA9) Ralentisseur secondaire Voith R115ws4300n3039c
715 589 01 15 00 Mandrin
- TYPE 655, 656, 657, 658, 659, 950, 952, 953, 954 avec CODE (BA9) Ralentisseur secondaire Voith R 115ws4300n3040c
2
- Type 000.001 Avec ralentisseur Voith R115E Type 374, 375, 930, 932, 933, 934, 940, 942, 943, 944, 950, 952, 953, 954, 958 avec code BA1 (Ralentisseur Voith, performances optimisees) Type 375, 655, 656, 657, 658, 659, 930, 932, 933, 934, 944, 950, 952, 953, 954 avec code BA9 (Ralentisseur secondaire Voith R 115) Type 613 avec code B10 (Ralentisseur Voith R115 (intégré)) Type 800.1 avec boîte de vitesses 715.386/536 avec code GG3Y (VIAB Système de démarrage et de freinage) Type 800.3 Coupleur turbocomws4300n3042c
- ws4300n3042cws4300n3042c [de]
2
- ws4300n3043cws4300n3043c [de]
- Type 000.001 Avec ralentisseur Voith R115E Type 374, 375, 930, 932, 933, 934, 940, 942, 943, 944, 950, 952, 953, 954, 958 avec code BA1 (Ralentisseur Voith, performances optimisees) Type 375, 655, 656, 657, 658, 659, 930, 932, 933, 934, 944, 950, 952, 953, 954 avec code BA9 (Ralentisseur secondaire Voith R 115) Type 613 avec code B10 (Ralentisseur Voith R115 (intégré)) Type 634.0 avec code B10 (Ralentisseur Voith 115) Type 800.1 avec boîte de vitesses 715.386/536 avec code GG3Y (VIAB Système de démaws4300n3043c
715 589 06 63 00 Dispositif de montage
- TYPE 655, 656, 657, 658, 659, 950, 952, 953, 954 avec CODE (BA9) Ralentisseur secondaire Voith R 115ws4300n3044c
715 589 05 21 00 Simulateur de température
- Type 374, 375, 930, 932, 933, 934, 940, 942, 943, 944, 950, 952, 953, 954, 958 avec code BA1 (Ralentisseur Voith, performances optimisees) Type 375, 930, 932, 933, 934, 944, 950, 952, 953, 954 avec code BA9 (Ralentisseur secondaire Voith R 115)ws4300n3045c
715 589 07 63 00 Adaptateur de mesure
- Type 375, 930, 932, 933, 934, 944, 950, 952, 953, 954 avec CODE (BA9) Ralentisseur secondaire Voith R 115ws4300n3046c
715 589 01 25 00 Plaque de contrôle d'étanchéité
- TYPE 930, 932, 933, 934, 950, 952, 953, 954 avec CODE (BA9) Ralentisseur secondaire Voith R 115ws4300n3047c
715 589 08 63 00 Câble adaptateur
- TYPE 950, 952, 953, 954 avec CODE (BA9) Ralentisseur secondaire Voith R 115ws4300n3048c
715 589 09 63 00 Câble adaptateur
- Type 375, 930, 932, 933, 934, 944, 950, 952, 953, 954 avec CODE (BA9) Ralentisseur secondaire Voith R 115ws4300n3049c
112 589 00 72 00 Pompe à main
- TYPE 374, 375, 930, 932, 933, 934, 940, 942, 943, 944, 950, 952, 953, 954, 958ws4300n3052a
220 589 00 99 00 Kit de raccordement électrique
- Type tousws4300n3053b
950 589 00 99 00 Ensemble caisse à outils
- TYPE tousws4300n3054b
715 589 13 63 00 Adaptateur
- TYPE 375, 930, 932, 933, 934, 944, 950, 952, 953, 954 avec CODE (BA9) Ralentisseur secondaire Voith R 115 TYPE 374, 375, 930, 932, 933, 934, 940, 942, 943, 944, 950, 952, 953, 954, 958 avec CODE (BA1) Ralentisseur Voith à puissance optimisée'ws4300n3055b
123 589 04 21 02 Raccord
- TYPE 374, 375, 930, 932, 933, 934, 940, 942, 943, 944, 950, 952, 953, 954, 958 avec CODE BA1 (Ralentisseur Voith à puissance optimisée) TYPE 375, 930, 932, 933, 934, 944, 950, 952, 953, 954 avec CODE BA9 (Ralentisseur secondaire Voith R 115) TYPE 800 Ralentisseur hydraulique hydrodynamique TYPE 963, 964 avec CODE B3H (Ralentisseur a eau secondaire)'ws4300n305701b
123 589 04 21 12 Tuyau de raccordement
- TYPE 374, 375, 930, 932, 933, 934, 940, 942, 943, 944, 950, 952, 953, 954, 958 avec CODE BA1 (Ralentisseur Voith à puissance optimisée) TYPE 375, 930, 932, 933, 934, 944, 950, 952, 953, 954 avec CODE BA9 (Ralentisseur secondaire Voith R 115) TYPE 800 Ralentisseur hydraulique hydrodynamique TYPE 963, 964 avec CODE B3H (Ralentisseur a eau secondaire)'ws4300n305702b
123 589 04 21 18 Flexible haute pression
- TYPE 374, 375, 930, 932, 933, 934, 940, 942, 943, 944, 950, 952, 953, 954, 958 avec CODE BA1 (Ralentisseur Voith à puissance optimisée) TYPE 375, 930, 932, 933, 934, 944, 950, 952, 953, 954 avec CODE BA9 (Ralentisseur secondaire Voith R 115) TYPE 800 Ralentisseur hydraulique hydrodynamique TYPE 963, 964 avec CODE B3H (Ralentisseur a eau secondaire)'ws4300n305703b
123 589 04 21 20 Manomètre
- TYP 374, 375, 930, 932, 933, 934, 940, 942, 943, 944, 950, 952, 953, 954, 958 mit CODE BA1 (Ralentisseur Voith à puissance optimisée) TYP 375, 930, 932, 933, 934, 944, 950, 952, 953, 954 mit CODE BA9 (Ralentisseur secondaire Voith R 115) TYP 800 Ralentisseur hydraulique hydrodynamique TYP 963, 964 mit CODE B3H (Ralentisseur a eau secondaire)'ws4300n305704b
123 589 04 21 21 Manomètre
- TYP 374, 375, 930, 932, 933, 934, 940, 942, 943, 944, 950, 952, 953, 954, 958 mit CODE BA1 (Ralentisseur Voith à puissance optimisée) TYP 375, 930, 932, 933, 934, 944, 950, 952, 953, 954 mit CODE BA9 (Ralentisseur secondaire Voith R 115) TYP 800 Ralentisseur hydraulique hydrodynamique TYP 963, 964 mit CODE B3H (Ralentisseur a eau secondaire)'ws4300n305705b
123 589 04 21 00 Appareil de contrôle
- TYP 374, 375, 930, 932, 933, 934, 940, 942, 943, 944, 950, 952, 953, 954, 958 mit CODE BA1 (Ralentisseur Voith à puissance optimisée) TYP 375, 930, 932, 933, 934, 944, 950, 952, 953, 954 mit CODE BA9 (Ralentisseur secondaire Voith R 115) TYP 800 Ralentisseur hydraulique hydrodynamique TYP 963, 964 mit CODE B3H (Ralentisseur a eau secondaire)'ws4300n3057b
715 589 17 63 00 Adaptateur
- TYPE 374, 375, 930, 932, 933, 934, 940, 942, 943, 944, 950.5 /6, 952.5 /6, 953.6, 954.5, 958 avec CODE (BA1) Ralentisseur Voith à puissance optimisée'ws4300n3061a
715 589 07 33 00 Dispositif d'extraction
- TYPE 374, 375, 930, 932, 933, 934, 940, 942, 943, 944, 950, 952, 953, 954, 958 avec CODE (BA1) Ralentisseur Voith à puissance optimisée'ws4300n3064c
715 589 10 33 00 Dispositif d'extraction
- TYPE 374, 375, 930, 932, 933, 934, 940, 942, 943, 944, 950, 952, 953, 954, 958 avec CODE (BA1) Ralentisseur Voith à puissance optimisée'ws4300n3065c
140 589 26 63 03 Jeu de poinçons à chiffres
- Type 374, 375, 930, 932, 933, 934, 940, 942, 943, 944, 950, 952, 953, 954, 958 avec code BA1 (Ralentisseur Voith, performances optimisees)ws4300n306601k
717 589 00 31 00 Clé de maintien
- Type tous (4X4, Camion, VP)ws4300n3068c

Consignes générales de sécurité (as,ah)

Remarques générales: Voitures particulières: Freins - pneumatique et freins supplémentaires 2
- TYPE tousah4300z9999az
- TYPE tousah4300z9999tz
Risque de blessure du fait du débranchement des conduites d'air comprimé sous pression
- Type tous (Autobus/car, Camion, Transporter lourds, Unimog)as4300z000101a
Consignes de sécurité pour travaux sur les freins - partie pneumatique et freins auxiliaires
- Type tous (Camion)as4300z000201a
Consignes de sécurité: Freins - pneumatique et freins supplémentaires
- TYPE tousas4300z9999zz

Formulaires, attestations (of)

Forms: Buses: Brakes - pneumatic system and auxiliary brakes 4
- MODEL allof4300z3999oz [en]
- TYPE tousof4300z3999oz
- MODEL allof4300z3999rz [en]
- TYP alleof4300z3999uz [de]
Liste de contrôle pour déterminer les forces de freinage des véhicules de traction et remorques Véhicules utilitaires
- wb6516lit7427z