43.00 Generalidades · Modelo 950607 · Mercedes-Benz WIS

Trabajos de comprobación y reparación (ar)

Trabajos de comprobación y reparación: Furgonetas: Frenos - sistema neumático y frenos auxiliares
- MODELO 902ar4300z9902fa
Trabajos de comprobación y reparación: Camiones: Frenos - sistema neumático y frenos auxiliares
- MODELO 940ar4300z9940oa
Trabajos de comprobación y reparación: Camiones: Frenos - sistema neumático y frenos auxiliares
- MODELO 950ar4300z9950oa

Informaciones de servicio (si)

6
- MODELO todossi4300z9999jz
- TYP allesi4300z9999oz [de]
- si4300z9999ozsi4300z9999oz [de]
- MODELO todossi4300z9999oz
- MODELO todossi4300z9999rz
- MODELO todossi4300z9999uz

Medidas e instrucciones (sm)

Medidas del Servicio postventa (acciones) Instrucciones de trabajo para casos especiales: Furgonetas ligeras: Frenos - sistema neumático y frenos auxiliares 2
- MODELO todossm4300z9999ez
- MODELO todossm4300z9999jz

Modificaciones técnicas (bt)

Modificaciones técnicas: Camiones ligeros: Frenos - sistema neumático y frenos auxiliares 2
- MODELO todosbt4300z9999lz
- MODELO todosbt4300z9999nz

Sistema eléctrico (pe)

Relación de esquemas de circuitos eléctricos - Frenos: parte neumática y frenos adicionales 2
- MODELO 375.4 con CARROCERÍA 375.840 MODELO 944 con SUPERESTRUCTURA 944.899 MODELO 950.0 /1 /2 /3, 952.0 /1 /2 /3, 953.1 /3, 954.0 /1 /2 con SUPERESTRUCTURA 942.899 MODELO 950.5 /6, 952.5 /6, 953.6, 954.5 con SUPERESTRUCTURA 940.899'pe4300w1100a
- MODELO 374.6 con CARROCERÍA 944.890 MODELO 375.3 con CARROCERÍA 375.820 MODELO 375.4 con CARROCERÍA 375.860 MODELOS 940, 942, 943, 944 con CARROCERÍA 944.890 MODELOS 950.5 /6, 952.5 /6, 953.6, 954.5 con CARROCERÍA 940.890'pe4300w1100e
10
- MODELO todospe4300z9999az
- MODEL allpe4300z9999az [en]
- MODELO todospe4300z9999cz
- MODELO todospe4300z9999jz
- pe4300z9999jzpe4300z9999jz [de]
- MODEL allpe4300z9999oz [en]
- MODELO todospe4300z9999oz
- pe4300z9999ozpe4300z9999oz [de]
- pe4300z9999ozpe4300z9999oz [de]
- MODELO todospe4300z9999rz

Sistema neumático (pp)

Esquemas neumáticos: Autobuses: Frenos - sistema neumático y frenos auxiliares 5
- MODELO todospp4300z9999oz
- TYP allepp4300z9999oz [de]
- MODELO todospp4300z9999rz
- TYP allepp4300z9999rz [de]
- MODEL allpp4300z9999rz [en]

Valores de comprobación y ajuste (be)

12
- be4300z9999azbe4300z9999az [de]
- MODELO todosbe4300z9999az
- MODELO todosbe4300z9999bz
- MODELO todosbe4300z9999cz
- MODELO todosbe4300z9999ez
- MODELO todosbe4300z9999fz
- MODELO todosbe4300z9999gz
- MODELO todosbe4300z9999lz
- MODELO todosbe4300z9999mz
- MODELO todosbe4300z9999nz
- be4300z9999rzbe4300z9999rz [de]
- MODELO todosbe4300z9999rz

Pares de apriete (ba)

Uniones por enchufe se las tuberías de aire comprimido
- MODELO 930, 932, 933, 934, 944, 950, 952, 953, 954ba4300n100001a
23
- MODEL allba4300z9999az [en]
- MODELO todosba4300z9999az
- MODELO todosba4300z9999bz
- MODELO todosba4300z9999cz
- ba4300z9999ezba4300z9999ez [de]
- ba4300z9999ezba4300z9999ez [de]
- MODELO todosba4300z9999ez
- TYP alleba4300z9999fz [de]
- MODELO todosba4300z9999fz
- MODELO todosba4300z9999gz
- MODEL allba4300z9999lz [en]
- MODELO todosba4300z9999lz
- ba4300z9999lzba4300z9999lz [de]
- MODELO todosba4300z9999mz
- MODELO todosba4300z9999nz
- ba4300z9999nzba4300z9999nz [de]
- ba4300z9999rzba4300z9999rz [de]
- MODELO todosba4300z9999rz
- MODEL allba4300z9999rz [en]
- ba4300z9999rzba4300z9999rz [de]
- TYP alleba4300z9999uz [de]
- MODELO todosba4300z9999uz
- MODEL allba4300z9999uz [en]

Cantidades de llenado (bf)

5
- MODELO todosbf4300z9999mz
- MODELO todosbf4300z9999nz
- bf4300z9999nzbf4300z9999nz [de]
- bf4300z9999rzbf4300z9999rz [de]
- MODELO todosbf4300z9999rz

Herramientas (wf,we,ws,wh)

312 589 01 31 00 Asidero
- modelo 930, 932, 933, 934, 950, 952, 953, 954 con código BA9 (Retardador secundario Voith R 115)'ws4300b0008c
658 589 01 63 00 Horquilla de comprobación
- MODELO 000.001, 375, 418, 427, 437, 655, 656, 657, 658, 659, 674, 675, 676, 677, 678, 930, 932, 933, 934, 944, 950, 952, 953, 954, 957, 970, 972, 974, 975, 976ws4300n3000b
901 589 00 63 00 Desgrapadora
- modelo 901, 902, 903, 904, 909ws4300n3023b
950 589 00 63 00 Horquilla de comprobación
- MODELO 375, 930, 932, 933, 934, 944, 950, 952, 953, 954, 957, 970, 972, 974, 975, 976ws4300n3037b
715 589 00 14 00 Casquillo
- modelo 655, 656, 657, 658, 659, 950, 952, 953, 954 con código BA9 (Retardador secundario Voith R 115)'ws4300n3038c
715 589 01 14 00 Casquillo guía
- MODELO 655, 656, 657, 658, 659, 950, 952, 953, 954 con CODIGO (BA9) Retardador secundario Voith R 115ws4300n3039c
715 589 01 15 00 Mandril
- MODELO 655, 656, 657, 658, 659, 950, 952, 953, 954 con CODIGO (BA9) Retardador secundario Voith R 115ws4300n3040c
2
- modelo 000.001 Con retardador Voith R115E modelo 374, 375, 930, 932, 933, 934, 940, 942, 943, 944, 950, 952, 953, 954, 958 con código BA1 (Retardador Voith rendimiento optimizado) modelo 375, 655, 656, 657, 658, 659, 930, 932, 933, 934, 944, 950, 952, 953, 954 con código BA9 (Retardador secundario Voith R 115) modelo 613 con código B10 (Retardador Voith R115 (integrado)) modelo 800.1 con cambio 715.386/536 con código GG3Y (Sistema de arranque y freno VIAB) modelo 800.3 Turboembrague retardador modelows4300n3042c
- ws4300n3042cws4300n3042c [de]
2
- ws4300n3043cws4300n3043c [de]
- modelo 000.001 Con retardador Voith R115E modelo 374, 375, 930, 932, 933, 934, 940, 942, 943, 944, 950, 952, 953, 954, 958 con código BA1 (Retardador Voith rendimiento optimizado) modelo 375, 655, 656, 657, 658, 659, 930, 932, 933, 934, 944, 950, 952, 953, 954 con código BA9 (Retardador secundario Voith R 115) modelo 613 con código B10 (Retardador Voith R115 (integrado)) modelo 634.0 con código B10 (Retardador Voith 115) modelo 800.1 con cambio 715.386/536 con código GG3Y (Sistema de arranque y frenws4300n3043c
715 589 06 63 00 Dispositivo de montaje
- MODELO 655, 656, 657, 658, 659, 950, 952, 953, 954 con CODIGO (BA9) Retardador secundario Voith R 115ws4300n3044c
715 589 05 21 00 Simulador de temperatura
- modelo 374, 375, 930, 932, 933, 934, 940, 942, 943, 944, 950, 952, 953, 954, 958 con código BA1 (Retardador Voith rendimiento optimizado) modelo 375, 930, 932, 933, 934, 944, 950, 952, 953, 954 con código BA9 (Retardador secundario Voith R 115)'ws4300n3045c
715 589 07 63 00 Adaptador de medición
- MODELO 375, 930, 932, 933, 934, 944, 950, 952, 953, 954 con CÓDIGO (BA9) Retardador secundario Voith R 115'ws4300n3046c
715 589 01 25 00 Placa para prueba hidráulica
- MODELOS 930, 932, 933, 934, 950, 952, 953, 954 con CÓDIGO (BA9) Retardador secundario Voith R 115'ws4300n3047c
715 589 08 63 00 Cable adaptador
- MODELO 950, 952, 953, 954 con CODIGO (BA9) Retardador secundario Voith R 115ws4300n3048c
715 589 09 63 00 Cable de adaptación
- MODELO 375, 930, 932, 933, 934, 944, 950, 952, 953, 954 con CÓDIGO (BA9) Retardador secundario Voith R 115'ws4300n3049c
112 589 00 72 00 Bomba manual
- MODELO 374, 375, 930, 932, 933, 934, 940, 942, 943, 944, 950, 952, 953, 954, 958ws4300n3052a
220 589 00 99 00 Juego de conexiones eléctricas
- modelo todosws4300n3053b
950 589 00 99 00 Maletín con juego de herramientas
- MODELO todosws4300n3054b
715 589 13 63 00 Adaptador
- MODELO 375, 930, 932, 933, 934, 944, 950, 952, 953, 954 con CODIGO (BA9) Retardador secundario Voith R 115 MODELO 374, 375, 930, 932, 933, 934, 940, 942, 943, 944, 950, 952, 953, 954, 958 con CODIGO (BA1) Retardador Voith optimizado en cuanto a la potenciaws4300n3055b
123 589 04 21 02 Pieza de empalme
- MODELO 374, 375, 930, 932, 933, 934, 940, 942, 943, 944, 950, 952, 953, 954, 958 con CÓDIGO BA1 (Retardador Voith optimizado en cuanto a la potencia) MODELO 375, 930, 932, 933, 934, 944, 950, 952, 953, 954 con CÓDIGO BA9 (Retardador secundario Voith R 115) MODELO 800 Freno hidrodinámico MODELO 963, 964 con CÓDIGO B3H (Retardador secundario de agua)'ws4300n305701b
123 589 04 21 12 Tubo rígido de empalme
- MODELO 374, 375, 930, 932, 933, 934, 940, 942, 943, 944, 950, 952, 953, 954, 958 con CÓDIGO BA1 (Retardador Voith optimizado en cuanto a la potencia) MODELO 375, 930, 932, 933, 934, 944, 950, 952, 953, 954 con CÓDIGO BA9 (Retardador secundario Voith R 115) MODELO 800 Freno hidrodinámico MODELO 963, 964 con CÓDIGO B3H (Retardador secundario de agua)'ws4300n305702b
123 589 04 21 18 Tubo flexible de alta presión
- MODELO 374, 375, 930, 932, 933, 934, 940, 942, 943, 944, 950, 952, 953, 954, 958 con CÓDIGO BA1 (Retardador Voith optimizado en cuanto a la potencia) MODELO 375, 930, 932, 933, 934, 944, 950, 952, 953, 954 con CÓDIGO BA9 (Retardador secundario Voith R 115) MODELO 800 Freno hidrodinámico MODELO 963, 964 con CÓDIGO B3H (Retardador secundario de agua)'ws4300n305703b
123 589 04 21 20 Manómetro
- MODELO 374, 375, 930, 932, 933, 934, 940, 942, 943, 944, 950, 952, 953, 954, 958 con CÓDIGO BA1 (Retardador Voith optimizado en cuanto a la potencia) MODELO 375, 930, 932, 933, 934, 944, 950, 952, 953, 954 con CÓDIGO BA9 (Retardador secundario Voith R 115) MODELO 800 Freno hidrodinámico MODELO 963, 964 con CÓDIGO B3H (Retardador secundario de agua)'ws4300n305704b
123 589 04 21 21 Manómetro
- MODELO 374, 375, 930, 932, 933, 934, 940, 942, 943, 944, 950, 952, 953, 954, 958 con CÓDIGO BA1 (Retardador Voith optimizado en cuanto a la potencia) MODELO 375, 930, 932, 933, 934, 944, 950, 952, 953, 954 con CÓDIGO BA9 (Retardador secundario Voith R 115) MODELO 800 Freno hidrodinámico MODELO 963, 964 con CÓDIGO B3H (Retardador secundario de agua)'ws4300n305705b
123 589 04 21 00 Aparato de comprobación
- MODELO 374, 375, 930, 932, 933, 934, 940, 942, 943, 944, 950, 952, 953, 954, 958 con CÓDIGO BA1 (Retardador Voith optimizado en cuanto a la potencia) MODELO 375, 930, 932, 933, 934, 944, 950, 952, 953, 954 con CÓDIGO BA9 (Retardador secundario Voith R 115) MODELO 800 Freno hidrodinámico MODELO 963, 964 con CÓDIGO B3H (Retardador secundario de agua)'ws4300n3057b
715 589 17 63 00 Adaptador
- MODELO 374, 375, 930, 932, 933, 934, 940, 942, 943, 944, 950.5 /6, 952.5 /6, 953.6, 954.5, 958 con CODIGO (BA1) Retardador Voith optimizado en cuanto a la potenciaws4300n3061a
715 589 07 33 00 Dispositivo extractor
- MODELO 374, 375, 930, 932, 933, 934, 940, 942, 943, 944, 950, 952, 953, 954, 958 con CÓDIGO (BA1) Retardador Voith optimizado en cuanto a la potencia'ws4300n3064c
715 589 10 33 00 Dispositivo de desmontaje por tracción
- MODELO 374, 375, 930, 932, 933, 934, 940, 942, 943, 944, 950, 952, 953, 954, 958 con CÓDIGO (BA1) Retardador Voith optimizado en cuanto a la potencia'ws4300n3065c
140 589 26 63 03 Juego de punzones de cifras
- modelo 374, 375, 930, 932, 933, 934, 940, 942, 943, 944, 950, 952, 953, 954, 958 con código BA1 (Retardador Voith rendimiento optimizado)'ws4300n306601k
717 589 00 31 00 Llave de retención
- modelo todos (Camión, Todoterreno, Turismo)'ws4300n3068c

Indicaciones generales de seguridad (as,ah)

Indicaciones generales: Coches de turismo: Frenos - sistema neumático y frenos auxiliares 2
- MODELO todosah4300z9999az
- MODELO todosah4300z9999tz
Peligro de lesiones por separar las tuberías de aire comprimido bajo presión
- modelo todos (Autobús, Camión, Furgonetas pesadas, UNIMOG)'as4300z000101a
Indicaciones de seguridad sobre trabajos en los frenos - Frenos neumáticos y frenos adicionales
- modelo todos (Camión)'as4300z000201a
Indicaciones sobre seguridad: Frenos - sistema neumático y frenos auxiliares
- MODELO todosas4300z9999zz

Formularios, certificados (of)

Formulare: LKW: Bremsen - Pneumatik und Zusatzbremsen 4
- MODELO todosof4300z3999oz
- TYP alleof4300z3999oz [de]
- MODELO todosof4300z3999rz
- TYP alleof4300z3999uz [de]
Comprobación del ajuste de las fuerzas de frenado en veh.tractores y remolques Vehículos industriales
- wb6516lit7427z