si4330w0004a

Service Information: CD pour STAR DIAGNOSIS 11/02

Type si · thème 43.30 · version 0100 · 2003-06-18

Valable pour : TYPE 375.4, 944 avec MOTEUR 457.9 avec CODE (BA9) Ralentisseur secondaire Voith R 115 TYPE 950, 952, 953, 954 avec MOTEUR 541.9 avec CODE (BA9) Ralentisseur secondaire Voith R 115 TYPE 950, 952, 954 avec MOTEUR 542.9 avec CODE (BA9) Ralentisseur secondaire Voith R 115 TYPE 950, 952, 953, 954 avec MOTEUR 906.9 avec CODE (BA9) Ralentisseur secondaire Voith R 115

Emplacement

Groupe fonctionnel 2 Châssis › 43 Système pneumatique de freins, freins complémentaires › 43.30 Ralentisseur (hydraulique) — Série 375 (modèles 4**) · Série 906 (modèles 9**) · Série 944 · Série 950 · Série 952 · Série 953 · Série 954

EinPAS 25 Réseau de bord/réseau/multifonction › 25.15 Réseau/multifonction › 25.15.1 Information de base — Série 375 (modèles 4**) · Série 906 (modèles 9**) · Série 944 · Série 950 · Série 952 · Série 953 · Série 954

EinPAS 45 Données/information › 45.20 Information/mesures › 45.20.20 Service information — Série 375 (modèles 4**) · Série 906 (modèles 9**) · Série 944 · Série 950 · Série 952 · Série 953 · Série 954

Valable aussi pour moteurs/boîtes de vitesses : 457 9**, 541 9**, 542 9**

SI43.30-W-0004A

Service Information: CD pour STAR DIAGNOSIS 11/02

5.12.02

TYPE 375.4, 944 avec MOTEUR 457.9 avec CODE (BA9) Ralentisseur secondaire Voith R 115

TYPE 950, 952, 953, 954 avec MOTEUR 541.9 avec CODE (BA9) Ralentisseur secondaire Voith R 115

TYPE 950, 952, 954 avec MOTEUR 542.9 avec CODE (BA9) Ralentisseur secondaire Voith R 115

TYPE 950, 952, 953, 954 avec MOTEUR 906.9 avec CODE (BA9) Ralentisseur secondaire Voith R 115

Un diagnostic sur le système de ralentisseur n'est pas possible à cause d'une erreur sur le CD STAR DIAGNOSIS 11/02.

Symptômes:

Perturbation de la communication lors de l'accès dans la commande de ralentisseur

Le défaut 1.2-2.519 est affiché avec le libellé erreur logiciel communication.

Une communcation avec d'autres calculateurs n'est ensuite plus possible.

Pour accéder à d'autres systèmes, il faut que le système assistance diagnostic (DAS) soit terminé puis relancé.

L'erreur sera supprimée à partir du CD STAR DIAGNOSIS 01/03 (début de la fourniture: mi-janvier 2003).

Possibilités de diagnostic pour le ralentisseur jusqu'à la publication du CD STAR DIAGNOSIS 01/03:

Les codes défaut et valeurs effectives peuvent être relevés on-board puis décodés à l'aide de la simulation DAS.

La simulation DAS comporte également de brèves informations concernant les codes défaut et les valeurs effectives.

S'il faut absolument effectuer un diagnostic "actif" du ralentisseur (relever les données des calculateurs, contrôle guidé, paramétrage et contrôle du système), le CD STAR DIAGNOSIS 10/02 peut être utilisé (s'il est encore disponible).