Service-Information : procédure pour dépose et pose de la boîte de vitesses mécanique

Type si · thème 26.00 · version 0100 · 2018-12-04

Valable pour : Type tous (Transporter lourds, Transporter légers)'

Emplacement

Groupe fonctionnel 2 Châssis › 26 Boîte de vitesses mécanique › 26.00 Généralités — Série 900 (modèles 9**) · Série 902 (modèles 9**) · Série 904 (modèles 918, 919, 924, 925, 938, 943, 957) · Série 906 (modèles 917, 918, 924, 953)

EinPAS 17 Chaîne cinématique/essieu › 17.20 Boîte de vitesses › 17.20.80 Boîte de vitesses complète — Série 900 (modèles 9**) · Série 902 (modèles 9**) · Série 904 (modèles 918, 919, 924, 925, 938, 943, 957) · Série 906 (modèles 917, 918, 924, 953)

EinPAS 45 Données/information › 45.20 Information/mesures › 45.20.20 Service information — Série 900 (modèles 9**) · Série 902 (modèles 9**) · Série 904 (modèles 918, 919, 924, 925, 938, 943, 957) · Série 906 (modèles 917, 918, 924, 953)

Valable aussi pour moteurs/boîtes de vitesses : 139 ***, 254 ***, 256 ***, 272 ***, 276 ***, 282 ***, 457 9**, 541 9**, 542 9**, 608 ***, 700 4**, 700 420, 700 421, 700 422, 700 423, 715 3**, 715 5**, 722 6**, 722 9**, 724 ***, 724 0**, 724 033, 724 044, 724 045, 724 1**, 724 103, 724 114, 724 115, 724 120, 725 ***, 725 0**, 725 035, 725 037, 725 038, 725 085, 725 1**, 739 390, 739 391, 739 395, 739 396, 739 397, 739 398, 739 399, 740 698, 743 3**, 743 4**, 743 498, 746 971, 924 9**, 924 910, 925 9**, 926 9**

SI26.00-S-0015A

Service-Information : procédure pour dépose et pose de la boîte de vitesses mécanique

28.11.2018

Type	tous (Transporter lourds, Transporter légers)

Service-Information : procédure pour dépose et pose de la boîte de vitesses
mécanique

Représenté sur type 447 avec moteur 651

1	Douilles de guidage
2	Couvercle du carter de distribution

S26.00-A000-12

Représenté sur le type 447 avec moteur 622

3	Goupilles de guidage
4	Bloc-cylindres

S26.00-A001-12

Nous souhaitons à cette occasion vous informer de la procédure de montage de la boîte mécanique.

Avant de monter la boîte mécanique, veiller à ce que toutes les douilles de guidage (1) ou tiges de guidage (3) soient montées sur le bloc-cylindres (4) ou le couvercle du carter de distribution (2). Si, lors du démontage de la boîte mécanique, une douille de guidage (1) ou une tige de guidage (3) a été retirée en même temps, remonter la douille de guidage (1) ou la tige de guidage (3) sur le bloc-cylindres (4) ou le couvercle du carter de distribution (2) et veiller à ce qu'elles soient montées correctement.

 La boîte mécanique ne doit pas être montée sans douilles de guidage (1) ou tiges de guidage (3).
L'embrayage ou l'arbre d'entraînement de la boîte mécanique risque sinon d'être endommagé.

 Si une douille de guidage (1) ou une tige de guidage (3) est endommagée ou n'est pas montée correctement sur le bloc-cylindres (4) ou le couvercle du carter de distribution (2), remplacer la douille de guidage (1) ou la tige de guidage (3).