gf8288p9900a

Fonction de base système de télépéage

Type gf · thème 82.88 · version 0102 · 2020-06-09

Valable pour : Type tous (VP) avec code 498 (Version Japon) Type tous (VP) avec code 835 (Version Corée du Sud) Type tous (VP) avec code 943 (Système de paiement des péages)

Emplacement

Groupe fonctionnel 3 Carrosserie › 82 Installation électrique, carrosserie › 82.88 Système de péage — Série 900 (modèles 9**) · Série 902 (modèles 9**) · Série 904 (modèles 918, 919, 924, 925, 938, 943, 957) · Série 906 (modèles 917, 918, 924, 953)

EinPAS 31 Communication/information/système de divertissement › 31.35 Tachygraphe/système de péage › 31.35.1 Information de base — Série 900 (modèles 9**) · Série 902 (modèles 9**) · Série 904 (modèles 918, 919, 924, 925, 938, 943, 957) · Série 906 (modèles 917, 918, 924, 953)

Valable aussi pour moteurs/boîtes de vitesses : 139 ***, 254 ***, 256 ***, 272 ***, 276 ***, 282 ***, 457 9**, 541 9**, 542 9**, 608 ***, 700 4**, 700 420, 700 421, 700 422, 700 423, 715 3**, 715 5**, 722 6**, 722 9**, 724 ***, 724 0**, 724 033, 724 044, 724 045, 724 1**, 724 103, 724 114, 724 115, 724 120, 725 ***, 725 0**, 725 035, 725 037, 725 038, 725 085, 725 1**, 739 390, 739 391, 739 395, 739 396, 739 397, 739 398, 739 399, 740 698, 743 3**, 743 4**, 743 498, 746 971, 924 9**, 924 910, 925 9**, 926 9**

GF82.88-P-9900A

Fonction de base système de télépéage

04.06.2020

Type

tous (VP)

avec code 498 (Version Japon)

Type

tous (VP)

avec code 835 (Version Corée du Sud)

Type

tous (VP)

avec code 943 (Système de paiement des péages)

Vue d'ensemble

Ce document contient des informations sur les sujets suivants :

Fonction

ETC/Hi-Pass

Système de télépéage Chine

Affichage d'état

Versions du calculateur

Généralités

Le système de péage enregistre les données collectées sur les routes à péage et les transmet p. ex. par radiofréquence au système de péage.

Actuellement, les systèmes ETC (Electronic Toll Collect) au Japon, Hi-Pass en Corée et de télépéage en Chine sont pris en charge.

Conditions de fonctionnement

Borne 15R sous tension

Le système de télépéage est activé.

Le système de télépéage peut être activé et désactivé au Japon et en Corée via la commande du système multimédia. En Chine, une connexion Bluetooth® avec le smartphone de l'utilisateur est nécessaire pour activer le système de télépéage.

Japon, Corée : la carte ETC/Hi-Pass se trouve dans le calculateur Dedicated Short-Range Communications.

Chine : l'utilisateur doit avoir un smartphone avec accès au système de télépéage activé. Le calculateur Dedicated Short-Range Communications a établi une connexion Bluetooth® avec le smartphone de l'utilisateur.

Fonction

L'échange de données entre le calculateur Dedicated Short-Range Communications et le poste de péage s'effectue via l'antenne DSRC.

ETC/Hi-Pass

Pour l'échange de données entre le calculateur Dedicated Short-Range Communications et le poste de péage, le calculateur Dedicated Short-Range Communications a besoin d'une carte ETC/Hi-Pass sur laquelle sont mémorisées les données de l'utilisateur. En outre, le calculateur Dedicated Short-Range Communications enregistre les justificatifs des frais déjà payés sur la carte ETC/Hi-Pass.

Les messages au niveau du système de télépéage sont transmis par le calculateur Dedicated Short-Range Communications via la commande du système multimédia à l'écran média et au système de haut-parleurs (pas en Corée). En Corée, la sortie haut-parleur est assurée par le haut-parleur intégré dans le calculateur Dedicated Short-Range Communications.

P. ex. dans les cas suivants, un message peut être affiché :

Opération de paiement réussie

Erreur de communication avec le service du péage

Erreur de lecture de la carte ETC/Hi-Pass

Défaut au niveau du lecteur de carte ETC/Hi-Pass

Carte ETC/Hi-Pass pas acceptée

Carte ETC/Hi-Pass pas enfichée

Absence d'informations détaillées sur les derniers paiements de frais

Le calculateur Dedicated Short-Range Communications se trouve dans la boîte à gants. L'antenne DSRC est disposée derrière le pare-brise, au milieu sur la planche de bord.

Le calculateur Dedicated Short-Range Communications n'est pas monté départ usine, mais en postéquipement dans les pays correspondants, avant la livraison. L'antenne et le faisceau de câbles sont montés au départ usine.

Système de télépéage Chine

La touche Bluetooth® du calculateur Dedicated Short-Range Communications permet d'établir une connexion Bluetooth® avec le smartphone de l'utilisateur. L'affichage et la commande s'effectuent à l'aide du smartphone de l'utilisateur.

Affichage d'état

Japon, Corée : il existe à gauche sur le calculateur Dedicated Short-Range Communications une LED qui s'allume en vert lorsque le calculateur Dedicated Short-Range Communications est en ordre. Il existe à droite une LED qui clignote en rouge lorsqu'un dysfonctionnement est détecté.

Versions du calculateur

Dans les versions pour le Japon et la Corée, le calculateur Dedicated Short-Range Communications présente les caractéristiques spécifiques suivantes :

Lecteur de carte intégré pour carte ETC/Hi-Pass

Uniquement Japon : réception et transmission des messages VICS (système d'information et de communication pour véhicules) à la commande du système multimédia

Uniquement Corée : haut-parleur intégré

Dans la version pour la Chine, le calculateur Dedicated Short-Range Communications présente les caractéristiques spécifiques suivantes :

Interface Bluetooth® intégrée

Touche d'activation de la connexion Bluetooth® avec le smartphone de l'utilisateur