Moteur | 470.9, 471.9 sur type 963 |
avec code C5A (Version chassis pour ADR) | |
avec code C8Z (Carenage lateral, aerodynamique) | |
avec code K7D (Syst. d'echappement, sortie vers l'ext., a droite) | |
avec code M5Z (Moteur version Euro VI) | |
Moteur | 470.9, 471.9 sur type 964 |
avec code C5A (Version chassis pour ADR) | |
avec code K7D (Syst. d'echappement, sortie vers l'ext., a droite) | |
avec code M5Z (Moteur version Euro VI) |
1 | Garniture latérale |
2 | Unité de post-traitement des gaz d'échappement |
W49.20-1110-06
W49.20-1109-09
3 | Conduit d'échappement | B | Distance (18 mm) | |
4 | Cadre de thermoprotection | C | Distance (22 mm) | |
5 | Support | D | Distance (32 mm) | |
A | Distance (20 mm) |
Attention | Risque de blessure par coupure ou égratignure par des pièces du véhicule à arêtevive | Lors de travaux sur et à proximité de pièces à arêtes vives et non ébarbées, porter toujours des gants de protection. | |
Avertissement | Risque de blessures à la peau et aux yeux lors de la manipulation d'objets très chauds ou incandescents. | Porter des gants de protection, des vêtements de protection et le cas échéant des lunettes de protection. | |
Danger | Danger de mort dû à la haute tension lors du soudage électrique. Risque d'explosion par soudage à proximité de produits facilement inflammables. Risque de blessure par projections de soudure et par lumière UV pendant le soudage. Risque d'intoxication dû à l'inhalation de vapeurs de soudage. | Utiliser des supports isolants. Porter des vêtements de protection, des lunettes de protection et un masque de protection. Retirer les matières facilement inflammables de la zone de danger. Utiliser un système d'aspiration. | |
Remarques générales et directives relatives aux travaux de soudage sur l'unité de post-traitement des gaz d'échappement | |||
| Déposer | ||
1 | Déposer l'habillage latéral (1) | Seulement sur les véhicules avec Code C8Z (Habillage latéral, aérodynamique). | |
2 | Déposer le conduit de gaz d'échappement (3) du système de post-traitement des gaz d'échappement (2) | ||
3 | Déposer le système de post-traitement des gaz d'échappement (2) |
| |
Souder | |||
4 | Souder la tôle de réparation sur l'unité de post-traitement des gaz d'échappement (2) | ||
Tôle de réparation (A 000 490 56 40) | |||
Gabarit | |||
| Poser | ||
5 | Poser l’unité de post-traitement des gaz d’échappement (2) |
| |
6 | Monter le canal de guidage des gaz d'échappement (3) sur l'unité de post-traitement des gaz d'échappement (2) | Ne pas serrer tout de suite à fond les vis du canal de guidage des gaz d'échappement (3). | |
7 | Poser la garniture latérale (1) | Seulement sur les véhicules avec Code C8Z (Habillage latéral, aérodynamique). | |
Après montage du garnissage latéral (1), le conduit d'échappement (3) doit être orienté, à cet effet, les intervalles (A, B, C, D) entre le conduit d'échappement (3) et le cadre de protection thermique (4) doivent être à peu près respectés. | |||
Si le canal de guidage des gaz d'échappement (3) est contre l'unité de post-traitement des gaz d'échappement (2) | |||
| |||
Usiner le support (5) du conduit de gaz d'échappement. | |||
Conduite d'échappement sur support |
963 589 00 23 00
Gabarit
Documents référencés
- ah4920n000101a Remarques générales et directives relatives aux travaux de soudage sur l'unité de post-traitement des gaz d'échappement
- ar4920w000201a Préparer la tôle de renfort et la souder
- ar4920w000202a Traiter le support du canal de guidage des gaz d'échappement
- ar4920w3000h Déposer, poser, le cas échéant remplacer l'unité de post-traitement des gaz d'échappement
- as0000z000201a Risque de blessures à la peau et aux yeux lors de la manipulation d'objets très chauds ou incandescents.
- as0000z000701a Danger de mort dû à la haute tension lors du soudage électrique. Risque d'explosion par soudage à proximité de produits facilement inflammables. Risque de blessure par projections de soudure et par lumière UV pendant le soudage.
- as0000z001701a Risque de blessure par coupure ou égratignure par des pièces du véhicule à arêtevive