ar4210w0600a

Déposer, poser le support de frein avec l'étrier de frein

Type ar · thème 42.10 · version 0207 · 2010-02-04

Valable pour : TYPE 375.1, 970, 972, 974, 975, 976 avec frein à disque SB 6000, SN 6000 TYPE 375.3 /4, 944, 950, 952, 953, 954, 957 avec frein à disque SB 7000, SN 7000 TYPE 374, 930, 932, 933, 934, 940, 942, 943, 958.2 /4 avec frein à disque SN 7000'

Emplacement

Groupe fonctionnel 2 Châssis › 42 Systèmes hydraulique et mécanique des freins › 42.10 Frein de service — Série 374 · Série 375 (modèles 1**, 3**, 4**) · Série 930 · Série 932 · Série 933 · Série 934 · Série 940 · Série 942 · Série 943 · Série 944 · Série 950 · Série 952 · Série 953 · Série 954 · Série 957 · Série 958 (modèles 2**, 4**) · Série 970 · Série 972 · Série 974 · Série 975 · Série 976

EinPAS 21 freins/système à dépression/système d'air comprimé › 21.15 frein de service/système à dépression › 21.15.40 Frein de service avant — Série 374 · Série 375 (modèles 1**, 3**, 4**) · Série 930 · Série 932 · Série 933 · Série 934 · Série 940 · Série 942 · Série 943 · Série 944 · Série 950 · Série 952 · Série 953 · Série 954 · Série 957 · Série 958 (modèles 2**, 4**) · Série 970 · Série 972 · Série 974 · Série 975 · Série 976

EinPAS 21 freins/système à dépression/système d'air comprimé › 21.15 frein de service/système à dépression › 21.15.42 Frein de service arrière — Série 374 · Série 375 (modèles 1**, 3**, 4**) · Série 930 · Série 932 · Série 933 · Série 934 · Série 940 · Série 942 · Série 943 · Série 944 · Série 950 · Série 952 · Série 953 · Série 954 · Série 957 · Série 958 (modèles 2**, 4**) · Série 970 · Série 972 · Série 974 · Série 975 · Série 976

AR42.10-W-0600A

Déposer, poser le support de frein avec l'étrier de frein

15.1.10

TYPE 375.1, 970, 972, 974, 975, 976
avec frein à disque SB 6000, SN 6000

TYPE 375.3 /4, 944, 950, 952, 953, 954, 957
avec frein à disque SB 7000, SN 7000

TYPE 374, 930, 932, 933, 934, 940, 942, 943, 958.2 /4
avec frein à disque SN 7000

Déposer, poser le support de frein avec l'étrier de frein

W42.10-1194-09

Représentation sur essieu 748.21

1 Vis

2 Vis d'ajustage

5 Support de frein avec étrier de frein

3 Connecteur câble du capteur

4 Fiche du câble du capteur

Déposer, poser

1

Démonter la roue

AR40.10-W-1100A

2

Déposer les plaquettes de freins

AR42.10-W-0170A

3

Débrancher le câble du capteur d'usure des freins

Du connecteur du câble du capteur (3) dans le prolongement du câble ou de la fiche du câble du capteur (4) sur l'étrier de frein, selon l'accessibilité.

Débrancher et brancher la fiche (4) uniquement dans le sens axial et desserrer ou serrer le vissage avec précaution, car en cas d'endommagement de la connexion enfichable ou du vissage, l'étrier de frein doit être remplacé.

Essieu avant

*BA42.10-N-1002-10E

Essieu arrière

*BA42.10-N-1002-12B

4

Déposer le cylindre à diaphragme.

Cylindre combiné

AR42.10-W-0700A

Cylindre à diaphragme

AR42.10-W-0800A

5

Défaire la vis (1) et la vis d'ajustage (2) et retirer le support de frein avec l'étrier de frein (5)

Desserrer la vis d'ajustage (2) en dernier lieu.

Pose: Utiliser de nouvelles vis (1).

Commencer par visser la vis d'ajustage (2) à la main sur le côté sortie de frein à disque.

*BA42.10-N-1001-07A

*BA42.10-N-1002-07A

6

Contrôler si l'étrier de frein présente des traces de condensation d'eau et de corrosion

La présence d'eau de condensation dans le boîtier de l'étrier de frein ou de traces de corrosion sur le plan de joint, l'orifice du boîtier et la biellette de frein sont le signe d'un défaut du cylindre combiné ou du cylindre à membrane. Dans ce cas, il faut monter un cylindre combiné ou un cylindre à membrane neuf et un étrier de frein neuf.

7

Nettoyer la surface d'appui sur l'essieu

8

Effectuer la pose dans l'ordre inverse

Support de frein

Numéro

Désignation

Type
374, 375 avec frein à disque

Type
958.2/4 avec frein à disque

BA42.10-N-1001-07A

Vis support de frein sur essieu/frein à disque

M161,5

1e passe

Nm

70

70

2e passe

Nm

260

260

BA42.10-N-1002-07A

Vis d'ajustage support de frein sur essieu/frein à disque

M161,5

1e passe

Nm

70

70

2e passe

Nm

260

260

Support de frein

Numéro

Désignation

Type
930, 932, 933, 934 avec frein à disque
SB 6000, SN 6000, SB 7000, SN 7000

Type
940, 942, 943, 944 avec frein à disque
SB 6000, SN 6000, SB 7000, SN 7000

BA42.10-N-1001-07A

Vis support de frein sur essieu/frein à disque

M161,5

1e passe

Nm

70

70

2e passe

Nm

260

260

BA42.10-N-1002-07A

Vis d'ajustage support de frein sur essieu/frein à disque

M161,5

1e passe

Nm

70

70

2e passe

Nm

260

260

Support de frein

Numéro

Désignation

Type
950, 952, 953, 954, 957 avec frein à disque
SB 6000, SN 6000, SB 7000, SN 7000

Type
970, 972, 974, 975, 976
avec frein à disque SB 6000, SN 6000

BA42.10-N-1001-07A

Vis support de frein sur essieu/frein à disque

M161,5

1e passe

Nm

70

70

2e passe

Nm

260

260

BA42.10-N-1002-07A

Vis d'ajustage support de frein sur essieu/frein à disque

M161,5

1e passe

Nm

70

70

2e passe

Nm

260

260

Étrier de frein essieu avant

Numéro

Désignation

Type
374, 940, 942, 943, 944

Types
375.1, 970, 972, 974, 975, 976

Type
375.3/4, 930, 932, 933, 934, 950, 952, 953, 954, 957

BA42.10-N-1002-10E

Vis indicateur d'usure des garnitures de frein sur étrier de frein

Nm

1

1

1

Étrier de frein essieu avant

Numéro

Désignation

Type
958.2/4

BA42.10-N-1002-10E

Vis indicateur d'usure des garnitures de frein sur étrier de frein

Nm

1

Étrier de frein essieu arrière

Numéro

Désignation

Type
374, 940, 942,
943, 944

Types
375.1, 970, 972, 974, 975, 976

Type
375.3/4, 930, 932, 933, 934, 950, 952, 953, 954, 957

BA42.10-N-1002-12B

Vis indicateur d'usure des garnitures de frein sur étrier de frein

Nm

1

1

1

Étrier de frein essieu arrière

Numéro

Désignation

Type
958.2/4

BA42.10-N-1002-12B

Vis indicateur d'usure des garnitures de frein sur étrier de frein

Nm

1

Documents référencés