ar4210w0600a

Smontare, montare il disco portafreno con la pinza freno

Tipo ar · tema 42.10 · versione 0207 · 2010-02-04

Valido per: TIPO 375.1, 970, 972, 974, 975, 976 con freno a disco SB 6000, SN 6000 TIPO 375.3 /4, 944, 950, 952, 953, 954, 957 con freno a disco SB 7000, SN 7000 TIPO 374, 930, 932, 933, 934, 940, 942, 943, 958.2 /4 con freno a disco SN 7000

Collocazione

Gruppo funzionale 2 Telaio › 42 Freni impianto idraulico e meccanico › 42.10 Freno di servizio — Serie 374 · Serie 375 (modelli 1**, 3**, 4**) · Serie 930 · Serie 932 · Serie 933 · Serie 934 · Serie 940 · Serie 942 · Serie 943 · Serie 944 · Serie 950 · Serie 952 · Serie 953 · Serie 954 · Serie 957 · Serie 958 (modelli 2**, 4**) · Serie 970 · Serie 972 · Serie 974 · Serie 975 · Serie 976

EinPAS 21 Freni/impianto di depressione/impianto pneumatico › 21.15 Freno di servizio/impianto di depressione › 21.15.40 Freno di servizio anteriore — Serie 374 · Serie 375 (modelli 1**, 3**, 4**) · Serie 930 · Serie 932 · Serie 933 · Serie 934 · Serie 940 · Serie 942 · Serie 943 · Serie 944 · Serie 950 · Serie 952 · Serie 953 · Serie 954 · Serie 957 · Serie 958 (modelli 2**, 4**) · Serie 970 · Serie 972 · Serie 974 · Serie 975 · Serie 976

EinPAS 21 Freni/impianto di depressione/impianto pneumatico › 21.15 Freno di servizio/impianto di depressione › 21.15.42 Freno di servizio posteriore — Serie 374 · Serie 375 (modelli 1**, 3**, 4**) · Serie 930 · Serie 932 · Serie 933 · Serie 934 · Serie 940 · Serie 942 · Serie 943 · Serie 944 · Serie 950 · Serie 952 · Serie 953 · Serie 954 · Serie 957 · Serie 958 (modelli 2**, 4**) · Serie 970 · Serie 972 · Serie 974 · Serie 975 · Serie 976

AR42.10-W-0600A

Smontare, montare il disco portafreno con la pinza freno

15.1.10

TIPO 375.1, 970, 972, 974, 975, 976
con freno a disco SB 6000, SN 6000

TIPO 375.3 /4, 944, 950, 952, 953, 954, 957
con freno a disco SB 7000, SN 7000

TIPO 374, 930, 932, 933, 934, 940, 942, 943, 958.2 /4
con freno a disco SN 7000

Smontare, montare il disco portafreno con la pinza freno

W42.10-1194-09

Rappresentato in figura sull'assale 748.21

1 Vite

2 Vite calibrata

5 Disco portafreno con pinza freno

3 Connettore a spina cavo sensore

4 Connettore a spina del cavo sensore

Smontare, montare

1

Smontare la ruota

AR40.10-W-1100A

2

Smontare le pastiglie del freno

AR42.10-W-0170A

3

Staccare il cavo sensore del sensore di usura freni

Sul connettore a spina del cavo sensore (3) nel tratto del cavo, oppure sul connettore a spina del cavo sensore (4) sulla pinza freno, in base all'accessibilità.

Scollegare e collegare il connettore a spina (4) solo assialmente e allentare e serrare il collegamento a vite con estrema cautela: in caso di danneggiamento del connettore o del collegamento a vite è necessario sostituire la pinza del freno.

Assale anteriore

*BA42.10-N-1002-10E

Assale posteriore

*BA42.10-N-1002-12B

4

Smontare i cilindretti freno

Cilindro combinato

AR42.10-W-0700A

Cilindro a membrana

AR42.10-W-0800A

5

Svitare la vite (1) e la vite calibrata (2) e togliere il disco portafreno con la pinza freno (5)

Allentare infine la vite calibrata (2).

Montaggio: Utilizzare viti nuove (1).

Avvitare manualmente prima la vite di calibratura (2) sul lato di uscita del disco del freno.

*BA42.10-N-1001-07A

*BA42.10-N-1002-07A

6

Controllare la condensa e la corrosione sulla pinza freno

La condensa nell'alloggiamento della pinza freno o le tracce di corrosione sulla superficie di tenuta, l'apertura dell'alloggiamento e la leva del freno indicano un difetto del cilindro combinato o del cilindro a membrana. In questo caso deve essere montato un nuovo cilindro combinato o un nuovo cilindro a membrana ed una nuova pinza freno.

7

Pulire la superficie di appoggio dell'assale

8

Montaggio in successione inversa

Portafreno

Numero

Denominazione

Tipi
374, 375 con freno a disco

Tipi
958.2/4 con freno a disco

BA42.10-N-1001-07A

Vite del portafreno sull'assale/freno a disco

M161,5

1ª fase

Nm

70

70

2ª fase

Nm

260

260

BA42.10-N-1002-07A

Vite calibrata disco portafreno sull'assale/freno a disco

M161,5

1ª fase

Nm

70

70

2ª fase

Nm

260

260

Portafreno

Numero

Denominazione

Tipi
930, 932, 933, 934 con freno a disco
SB 6000, SN 6000, SB 7000, SN 7000

Tipi
940, 942, 943, 944 con freno a disco
SB 6000, SN 6000, SB 7000, SN 7000

BA42.10-N-1001-07A

Vite del portafreno sull'assale/freno a disco

M161,5

1ª fase

Nm

70

70

2ª fase

Nm

260

260

BA42.10-N-1002-07A

Vite calibrata disco portafreno sull'assale/freno a disco

M161,5

1ª fase

Nm

70

70

2ª fase

Nm

260

260

Portafreno

Numero

Denominazione

Tipi
950, 952, 953, 954, 957 con freno a disco
SB 6000, SN 6000, SB 7000, SN 7000

Tipi
970, 972, 974, 975, 976
con freno a disco SB 6000, SN 6000

BA42.10-N-1001-07A

Vite del portafreno sull'assale/freno a disco

M161,5

1ª fase

Nm

70

70

2ª fase

Nm

260

260

BA42.10-N-1002-07A

Vite calibrata disco portafreno sull'assale/freno a disco

M161,5

1ª fase

Nm

70

70

2ª fase

Nm

260

260

Pinza freno assale anteriore

Numero

Denominazione

Tipi
374, 940, 942, 943, 944

Tipi
375.1, 970, 972, 974, 975, 976

Tipi
375.3/4, 930, 932, 933, 934, 950, 952, 953, 954, 957

BA42.10-N-1002-10E

Vite del sensore usura freni sulla pinza freno

Nm

1

1

1

Pinza freno assale anteriore

Numero

Denominazione

Tipi
958.2/4

BA42.10-N-1002-10E

Vite del sensore usura freni sulla pinza freno

Nm

1

Pinza freno assale posteriore

Numero

Denominazione

Tipi
374, 940, 942,
943, 944

Tipi
375.1, 970, 972, 974, 975, 976

Tipi
375.3/4, 930, 932, 933, 934, 950, 952, 953, 954, 957

BA42.10-N-1002-12B

Vite del sensore usura freni sulla pinza freno

Nm

1

1

1

Pinza freno assale posteriore

Numero

Denominazione

Tipi
958.2/4

BA42.10-N-1002-12B

Vite del sensore usura freni sulla pinza freno

Nm

1

Documenti citati