ar4030d0400ts

Contrôler les véhicules accidentés ou les véhicules supposés accidentés

Type ar · thème 40.30 · version 0201 · 2019-12-09

Valable pour : Type 907, 910 (sauf 910.0)

Emplacement

Groupe fonctionnel 2 Châssis › 40 Roues, contrôle de géométrie des trains roulants › 40.30 Contrôle de géométrie du soubassement après collision — Série 907 · Série 910 (modèles 1**, 6**)

EinPAS 20 Train de roulement › 20.10 Contrôle de la géométrie du train de roulement › 20.10.20 Diagnostic/contrôle/mesure/réglage — Série 907 · Série 910 (modèles 1**, 6**)

AR40.30-D-0400TS

Contrôler les véhicules accidentés ou les véhicules supposés accidentés

26.11.2019

Type

907, 910 (sauf 910.0)

Avis de modifications

18.07.2019

Référence documentaire ajoutée

Séquence de travail 4

18.07.2019

Méthode complétée

Séquence de travail 5

Avertissement

Risque de blessure par coincement ou écrasement lors d'interventions sur des ressorts ou des corps de ressorts en précontrainte

Utiliser seulement des dispositifs de serrage homologués, le cas échéant isoler en plus la zone de danger. Contrôler l'état et le bon fonctionnement des outils spéciaux (contrôle visuel). Porter des gants de protection.

AS00.00-Z-0001-01A

Danger

Danger de mort en cas de travaux sur les composants et systèmes avec tension alternative U >= 30 V (AC) ou tension continue U >= 60 V (DC)

Ne pas toucher les composants et câbles conducteurs d'électricité endommagés/défectueux ni les raccords et câbles électriques non isolés.

AS00.00-Z-0035-01A

Danger

Risque d'incendie/d'explosion dû à un court-circuit et au gaz détonant qui s'échappe. Risque de brûlure/blessure par brûlure des yeux, de la peau et des muqueuses par de l'électrolyte de batterie/vapeurs d'électrolyte, par court-circuit ou sous l'effet d'un arc électrique. Risque d'intoxication dû à l'ingestion d'électrolyte de batterie ou à l'absorption de plomb par la peau ou les orifices du corps. Danger de mort dû à des tensions électriques U >= 30 V AC et U >= 60 V DC.

Feu, étincelles, flamme nue interdits et défense de fumer. Porter des gants de protection, des vêtements de protection et des lunettes de protection. Ne verser de l'électrolyte de batterie que dans des récipients appropriés et étiquetés en conséquence.

AS54.10-Z-0001-01A

Remarque technique

Remarques générales concernant le maniement des véhicules avec réseau de bord haute tension et/ou batterie lithium-ion et/ou système d'entraînement au gaz

AH00.00-Z-0300-01A

Remarque technique

Remarques concernant la batterie

AH54.10-P-0001-01A

Remarques concernant les travaux de réparation sur les composants du train de roulement

AH00.00-P-0100-01A

Remarque concernant le diagnostic des ressorts d'essieu arrière

Type 907, 910 (sauf 910.0)
avec code C83 (Ressort essieu AR pour charge utile relevée)

AH32.21-D-0002-01A

Diagnostic du mécanisme de direction en cas de réparation d'un véhicule accidenté

AH46.20-P-9409-01A

Déposer

1

Déposer l'habillage inférieur du compartiment moteur .


Type 907, 910 (sauf 910.0)
avec code XM1 (Mesures d'insonorisation)

AR61.20-D-1105TS

2

Déposer le revêtement de dessous de caisse


Type 907, 910 (sauf 910.0)
avec code XM1 (Mesures d'insonorisation)

AR61.30-D-1001TS

Contrôler

3

Déplacer le véhicule sur le pont élévateur à 4 colonnes ou la fosse de travail.

4

Contrôler si les bras transversaux de l'essieu avant et le berceau d'essieu avant ou le berceau intégral présentent des dommages visibles.

Des endommagements sont p. ex. une formation de fissures, des déformations, etc.

En cas d'endommagement,

Remplacer les composants endommagés.

Déposer, poser le bras transversal de l'essieu avant
Type 910 (sauf 910.0)

AR33.20-D-1452TSF

Déposer, poser le bras transversal de l'essieu avant
Type 907
avec code ZG1 (Traction intégrale enclenchable)
Type 907
avec code ZG3 (Toutes roues motrices enclenchables avec réduction de boîte de vitesses)

AR33.20-D-1452TSX

Déposer, poser le bras transversal de l'essieu avant
Type 907
sauf code ZG1 (Traction intégrale enclenchable)
sauf code ZG3 (Toutes roues motrices enclenchables avec réduction de boîte de vitesses)

AR33.20-D-1452TSR

Déposer, poser le support d'essieu avant
Type 907

AR33.10-D-0001TSR

Déposer, poser le support d'essieu avant
Type 910 (sauf 910.0) avec moteur 651

AR33.10-D-0001TSF

Sur ordre séparé.

* seulement pour l'Europe

Déposer, poser le support intégral
Type 910 (sauf 910.0) avec moteur 780.703

AR31.35-D-0001TE

Sur ordre séparé.

5

Contrôler si les batteries haute tension, le module de batterie haute tension et ses pièces rapportées présentent des dommages visibles.

Type 910 (sauf 910.0) avec moteur 780.703

En cas d'endommagement,

Informer l'assistance marché concernée.

6

Contrôler si la suspension d'essieu arrière, l'essieu arrière, les ressorts et les brides de ressort présentent des dommages visibles.

Des endommagements sont p. ex. une formation de fissures, des déformations, etc.

En cas d'endommagement,

Remplacer les composants endommagés.

Déposer, poser le ressort d'essieu arrière
Type 907
sauf code CB2 (Suspension pneumatique train de roulement confort)
Type 910 (sauf 910.0)

AR32.20-D-0232TS

Déposer, poser le ressort d'essieu arrière
Type 907
avec code CB2 (Suspension pneumatique train de roulement confort)

AR32.20-D-0232TSS

Déposer, poser le ressort d'essieu arrière
Type 907, 910 (sauf 910.0)
avec code C83 (Ressort essieu AR pour charge utile relevée)

AR32.21-D-0232TS

Dépose, pose de l'essieu arrière complet
Type 907 avec essieu arrière 741

AR35.10-D-0010TSR

Dépose, pose de l'essieu arrière complet
Type 910.1/6

AR35.10-D-0010TSF

Sur ordre séparé.

7

Procéder au contrôle de la géométrie des trains AV et AR.

AR40.20-D-0200TS

Si aucun diagnostic précis n'est présent après le contrôle de la géométrie du train de roulement,

effectuer une mesure d'écartement et une mesure comparative.

Effectuer une mesure comparée sur l'essieu avant et l'essieu arrière
Type 907

AR40.30-D-0402TSR

Effectuer une mesure comparée sur l'essieu avant et l'essieu arrière
Type 910 (sauf 910.0)

AR40.30-D-0402TSF

Poser

8

Poser le revêtement de dessous de caisse


Type 907, 910 (sauf 910.0)
avec code XM1 (Mesures d'insonorisation)

AR61.30-D-1001TS

9

Poser le carénage inférieur du compartiment moteur.


Type 907, 910 (sauf 910.0)

AR61.20-D-1105TS

Documents référencés